Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hiperhidrosis" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HIPERHIDROSIS

La palabra hiperhidrosis procede de hiper-, hidro- y -sis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HIPERHIDROSIS ÎN SPANIOLĂ

hi · per · hi · dro · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIPERHIDROSIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIPERHIDROSIS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hiperhidrosis» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hiperhidrosis

hiperhidroză

Hiperhidrosis

Hyperhidroza este o boală caracterizată prin producerea excesivă de transpirație ecrină la unul sau mai multe niveluri ale corpului, într-un mod cronic; Condiționarea relațiilor personale și a activităților sociale. La hiperhidrosis es una enfermedad caracterizada por una excesiva producción de sudor ecrino en uno o varios niveles del cuerpo, de forma crónica; condicionando las relaciones personales y las actividades sociales.

Definiția hiperhidrosis în dicționarul Spaniolă

Definiția hiperhidrozei în dicționar este un exces de transpirație, generalizat sau localizat în anumite regiuni ale pielii, în principal pe picioare și pe mâini. En el diccionario castellano hiperhidrosis significa exceso de sudoración, generalizado o localizado en determinadas regiones de la piel, principalmente en los pies y en las manos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «hiperhidrosis» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HIPERHIDROSIS


amaurosis
a·mau·ro·sis
anhidrosis
an·hi·dro·sis
aponeurosis
a·po·neu·ro·sis
arterioesclerosis
ar·te·rio·es·cle·ro·sis
arteriosclerosis
ar·te·rios·cle·ro·sis
artrosis
ar·tro·sis
ateroesclerosis
a·te·ro·es·cle·ro·sis
aterosclerosis
a·te·ros·cle·ro·sis
cirrosis
ci·rro·sis
clorosis
clo·ro·sis
esclerosis
es·cle·ro·sis
fibrosis
fi·bro·sis
necrosis
ne·cro·sis
nefrosis
ne·fro·sis
neurosis
neu·ro·sis
osteoporosis
os·te·o·po·ro·sis
otosclerosis
o·tos·cle·ro·sis
pirosis
pi·ro·sis
siderosis
si·de·ro·sis
virosis
vi·ro·sis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HIPERHIDROSIS

hiperespacio
hiperestático
hiperestesia
hiperestesiar
hiperestésica
hiperestésico
hiperfunción
hiperglucemia
hiperglucémica
hiperglucémico
hipericínea
hipericíneo
hipérico
hiperinflación
hiperlipemia
hiperlipidemia
hipermenorrea
hipermercado
hipermetamorfosis
hipermetría

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIPERHIDROSIS

anastomosis
apoptosis
carosis
diagnosis
diartrosis
dosis
enartrosis
endometrosis
hidrartrosis
hipnosis
metamorfosis
ósmosis
psicosis
simbiosis
sinartrosis
sobredosis
toxoplasmosis
trombosis
tuberculosis
zoonosis

Sinonimele și antonimele hiperhidrosis în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hiperhidrosis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIPERHIDROSIS

Găsește traducerea hiperhidrosis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hiperhidrosis din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hiperhidrosis» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

多汗症
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hiperhidrosis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hyperhidrosis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

hyperhidrosis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فرط التعرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

гипергидроз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hiperidrose
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

hyperhidrosis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

hyperhidrose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hiperhidrosis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Hyperhidrose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

多汗症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

다한증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hyperhidrosis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hyperhidrosis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வியர்வை போன்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

प्रचंड घाम येणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

hiperhidroz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

iperidrosi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nadmierna potliwość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гіпергідроз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

hiperhidroză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

υπεριδρωσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hyperhidrose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hyperhidros
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hyperhidrose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hiperhidrosis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIPERHIDROSIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hiperhidrosis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hiperhidrosis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hiperhidrosis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIPERHIDROSIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hiperhidrosis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hiperhidrosis» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hiperhidrosis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIPERHIDROSIS»

Descoperă întrebuințarea hiperhidrosis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hiperhidrosis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...
Por lo general, son suficientes los agentes antiinflamatorios no esteroides para su tratamiento, a menos que el paciente experimente migrañas, en cuyo caso requerirá su medicación antimigrañosa habitual. En la hiperhidrosis, la debilidad  ...
Fitzpatrick, 2010
2
Toxina botulínica
Figura 24.1 Hiperhidrosis palmar grave. Cuadro 24.1 Causas seleccionadas de hiperhidrosis secundaria - Enfermedad febril (p. ej., infecciones crónicas). - Enfermedad endocrina o metabólica (p. ej., disfunción tiroidea, diabetes mellitus,  ...
Alastair Carruthers, Jean Carruthers, 2013
3
Hiperhidrosis
La hiperhidrosis palmar es una patolog a frecuente tanto en hombres como en mujeres, que puede alterar psicol gicamente y socialmente a los pacientes, influyendo en su seguridad, autoestima y relaciones personales.
Katherine Barr?a, N Stor Carre O, Néstor Carreño, 2012
4
Dermatología
La hiperhidrosis puede ser generalizada o localizada. Hiperhidrosis generalizada Se caracteriza por sudoración aumentada en toda la superficie cutánea, y puede ser ocasionada por problemas del sistema nervioso central asociados con ...
Rafael Falabella Falabella, 2002
5
Trastornos circulatorios en cirugía: contribuciones al IV ...
Simpatectomía. torácica. endoscópica. en. hiperhidrosis. F. González. Hermoso. La toracoscopia como técnica diagnóstica y terapéutica ha reconocido un nuevo resurgimiento con el auge de la cirugía endoscópica. El primer aparato para ...
‎1994
6
Atlas de puntos clave musculares en la practica clinica / ...
Hiperhidrosis axilar CAPÍTULO 4 Miembro superior Coracobraquial [ Coracobrachialis ]. Casos clínicos Cintura escapular Historia clínica Paciente varón de 35 años de edad, afecto de hiperhidrosis focal idopática de predominio axilar, que ...
‎2008
7
Diagnóstico diferencial en medicina interna + Studentconsult ...
frecuencia hiperhidrosis. 2. La exposición crónica al mercurio es la causa de la acrodinia; sus manifestaciones son eritema generalizado («enfermedad rosa» es sinónimo de acrodinia), fotofobia, irritabilidad, sudación excesiva y sialorrea, ...
F. Javier Laso Guzmán, 2013
8
Electroterapia en fisioterapia
Hiperhidrosis La hiperhidrosis consiste en una sudoración exagerada y localizada en algunas zonas del organismo (principalmente en plantas de manos y pies). Su origen y posibles causas no están bien controladas y definidas. Pero, sí ha ...
José María Rodríguez Martín, 2004
9
Diagnostico en Ortopedia Clinica
Hiperhidrosis (Sudoración Excesiva) Normalmente la sudoración ocurre cuando la temperatura del ambiente es mayor que 32.5°C y al hacer ejercicios. En la hiperhidrosis hay sudoración excesiva y no controlable inducida por hiperactividad ...
S. Pandey, Anil Kumar Pandey, 2012
10
Diagnóstico diferencial en medicina interna (3a ed.)
Hiperhidrosis F. J. Laso Delimitación del problema La hiperhidrosis (sudación excesiva, mayor de la necesaria como mecanismo termorregulador) es un dato clínico generalmente infravalorado. Sin embargo, su consideración puede ser de  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIPERHIDROSIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hiperhidrosis în contextul următoarelor știri.
1
Dermatólogos del Hospital Costa del Sol, premiados por su trabajo ...
La unidad de Hiperhidrosis del área de Dermatología del Hospital Comarcal Costa del Sol, ubicado en el municipio malagueño de Marbella, ha recibido cinco ... «20minutos.es, Feb 16»
2
Sudor excesivo sin causa puede ser síntoma de alguna enfermedad
'El tipo más común de hiperhidrosis se conoce como hiperhidrosis focal primaria y ocurre cuando el sudor excesivo no obedece a un aumento de la ... «El Imparcial.com, Ian 16»
3
Hiperhidrosis: cuando el sudor se excede
Las personas con hiperhidrosis transpiran más de lo normal, incluso en los días donde no hace demasiado calor y aunque no realicen actividad física. «TN.com.ar, Ian 16»
4
¿Sudas en exceso? La hiperhidrosis tiene solución
"La hiperhidrosis primaria, a menudo suele manifestarse en la infancia, empeorando progresivamente en el período puberal, para luego disminuir nuevamente ... «El Mundo, Ian 16»
5
¿Sabes qué hacer si sufres de sudoración excesiva?
El sudor excesivo se conoce con el nombre de hiperhidrosis y el tipo más común se conoce como hiperhidrosis focal primaria (o esencial), ocurre cuando el ... «El Universal - Colombia, Dec 15»
6
Tratamientos para terminar con la transpiración excesiva
Como ella, cerca de 800 mil argentinos padecen transpiración excesiva o hiperhidrosis, que se produce por una actividad desmedida de las glándulas ... «Perfil.com, Dec 15»
7
Cómo tratar el sudor excesivo
La transpiración supone un proceso de la piel para conseguir una temperatura constante del cuerpo. El problema se encuentra con la hiperhidrosis, que es el ... «FitAffinity, Dec 15»
8
Hiperhidrosis: la enfermedad que hace transpirar
Es justamente lo que padece entre el 1 y el 3 por ciento de la población que tiene lo que se denomina “hiperhidrosis”. Tan incómodo es que termina por afectar ... «Los Andes, Sep 15»
9
Este verano, ponle freno al sudor excesivo
Un sentimiento incómodo por tener que dar la mano, temor a manchar la ropa, no poder utilizar algunos tipos de calzado... si padeces hiperhidrosis sabes de lo ... «Hola, Aug 15»
10
La denervación simpática, la técnica ideal para acabar con la ...
La denervación simpática es la intervención más eficaz y segura para el tratamiento de la hiperhidrosis palmar y axilar, tal y como ha explicado el miembro de ... «Europa Press, Iul 15»

IMAGINILE HIPERHIDROSIS

hiperhidrosis

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hiperhidrosis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hiperhidrosis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z