Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "necrosis" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NECROSIS

La palabra necrosis procede del latín necrōsis, la cual a su vez procede del griego νέκρωσις.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NECROSIS ÎN SPANIOLĂ

ne · cro · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NECROSIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NECROSIS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «necrosis» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

necroză

Necrosis

Necroza este moartea patologică a unui set de celule sau a oricărui țesut cauzat de un agent dăunător care provoacă o leziune atât de severă încât nu poate fi reparată sau vindecată. De exemplu, aprovizionarea insuficientă cu sânge a țesuturilor sau ischemiei, traume, expunerea la radiații ionizante, acțiunea substanțelor toxice sau toxice, infecția sau dezvoltarea unei boli autoimune sau a altor boli. Odată ce a fost produsă și dezvoltată, necroza este ireversibilă. Este una dintre cele două expresii morfologice recunoscute ale morții celulare în țesutul viu. La necrosis es la muerte patológica de un conjunto de células o de cualquier tejido, provocada por un agente nocivo que causa una lesión tan grave que no se puede reparar o curar. Por ejemplo, el aporte insuficiente de sangre al tejido o isquemia, un traumatismo, la exposición a la radiación ionizante, la acción de sustancias químicas o tóxicos, una infección, o el desarrollo de una enfermedad autoinmune o de otro tipo. Una vez que se ha producido y desarrollado, la necrosis es irreversible. Es una de las dos expresiones morfológicas reconocidas de muerte celular dentro de un tejido vivo.

Definiția necrosis în dicționarul Spaniolă

Definiția necrozei în dicționar este degenerarea unui țesut datorită morții celulelor sale. En el diccionario castellano necrosis significa degeneración de un tejido por muerte de sus células.
Apasă pentru a vedea definiția originală «necrosis» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NECROSIS


amaurosis
a·mau·ro·sis
anhidrosis
an·hi·dro·sis
aponeurosis
a·po·neu·ro·sis
arterioesclerosis
ar·te·rio·es·cle·ro·sis
arteriosclerosis
ar·te·rios·cle·ro·sis
artrosis
ar·tro·sis
ateroesclerosis
a·te·ro·es·cle·ro·sis
aterosclerosis
a·te·ros·cle·ro·sis
cirrosis
ci·rro·sis
clorosis
clo·ro·sis
esclerosis
es·cle·ro·sis
fibrosis
fi·bro·sis
hiperhidrosis
hi·per·hi·dro·sis
nefrosis
ne·fro·sis
neurosis
neu·ro·sis
osteoporosis
os·te·o·po·ro·sis
otosclerosis
o·tos·cle·ro·sis
pirosis
pi·ro·sis
siderosis
si·de·ro·sis
virosis
vi·ro·sis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NECROSIS

necrofílico
necrófilo
necrofobia
necrófora
necróforo
necrolatría
necrología
necrológica
necrológicas
necrológico
necromancia
necromancía
necrópolis
necropsia
necrópsico
necrosar
necroscopia
necroscópica
necroscópico
necrótico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NECROSIS

anastomosis
apoptosis
carosis
diagnosis
diartrosis
dosis
enartrosis
endometrosis
hidrartrosis
hipnosis
metamorfosis
ósmosis
psicosis
simbiosis
sinartrosis
sobredosis
toxoplasmosis
trombosis
tuberculosis
zoonosis

Sinonimele și antonimele necrosis în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «necrosis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NECROSIS

Găsește traducerea necrosis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile necrosis din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «necrosis» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

坏疽
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

necrosis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

necrosis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

गल जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

نخر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

некроз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

necrose
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দেহাংশের পচনরুপ ব্যাধি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

nécrose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

nekrosis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Nekrose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

壊死
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

괴사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

necrosis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chứng hoại tử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நசிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पेशीसमूहाचा काही भाग नष्ट होणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

nekroz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

necrosi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

martwica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

некроз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

necroză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

νέκρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

nekrose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

nekros
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

nekrose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a necrosis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NECROSIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «necrosis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale necrosis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «necrosis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NECROSIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «necrosis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «necrosis» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre necrosis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NECROSIS»

Descoperă întrebuințarea necrosis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu necrosis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Macropatología: manual y atlas para médicos y estudiantes
Necrosis ósea (figs. 10.8 y 10.9). En la figura 10.8 se muestra una amplia necrosis geográfica de la mitad proximal del fémur con destrucción de tejido adiposo, óseo y medular. La necrosis amarillogrisácea no presenta una zona de  ...
W. Sandritter, 1981
2
Patologia Humana Basica Aplicada a Rehabilitacion
1.2 Tipos de necrosisNecrosis coagulativa: cuando las proteínas celulares se desnaturalizan, incluyendo las enzimas degradativasy se detienen en proceso: la célula queda "coagulada" por varios días. Es típica de tejidos como el corazón,  ...
Claudia Méndez Sarmiento, 2004
3
Tratado de hepatología
b) Extensión y topografía de la necrosis. Se pueden reconocer cinco tipos de puentes de necrosis. 1) Necrosis que rodea las venas centrales. Se localiza en los ápices de las venas centrales terminales y representa la forma moderada de  ...
J. M. Herrerías Gutiérrez, A. Díaz Belmont, M. Jiménez Sáenz, 1996
4
Anatomía, fisiología y pato fisiología del hombre
Lesión celular, muerte celular y necrosis Tras lesión celular de origen exógeno o endógeno, la función o el metabolismo celular se altera cuantitativa y /o cualitativamente (por ejemplo, degeneración celular grasa por déficit de oxígeno ).
Gerhard Thews, Ernst Mutschler, 1983
5
Aterosclerosis y Enfermedad Arterial Coronaria
La arteria coronaria derecha suele ser el vaso culpable del infarto, y una necrosis más extensa del miocardio ventricular derecho se asocia a oclusiones de la coronaria derecha proximal (14). El infarto del ventrículo derecho puede ...
Valentín Fuster, Russell Ross, Eric J. Topol, 1997
6
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
Cuando septicemias o bacteriosis extrahepáticas provocan necrosis hepática, su distribución es difusa multifocal. En el curso de la insuficiencia circulatoria periférica hay una menor llegada de oxígeno y nutrientes a la zona centrolobulillar ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
7
Ortopedia y Traumatologia / Orthopedics and Traumatology
Es el origen isquémico (necrosis avascular provocada por embolias o trombosis) el más comúnmente admitido. Descritas por primera vez por Paget en 1870, sus distintas localizaciones son conocidas desde entonces con el nombre del autor ...
Fernando S. Silberman, Oscar Varaona, 2010
8
Enfermedades de las lechugas: identificar, conocer, controlar
Necrosis marginales ("Tip burn") Durante mucho tiempo, las necrosis foliares fisiológicas observadas en la periferia del limbo de las lechugas han sido agrupadas todas bajo la denominación de necrosis marginal (fotos 263 a 272) o "Tip ...
Dominique Blancard, Hervé Lot, Brigitte Maisonneuve, 2005
9
Higiene e inspección de carnes
La necrosis es la muerte rápida de una porción limitada de tejido, como consecuencia de acciones bacterianas, tóxicas, falta de aporte sanguíneo o falta de inervación, presión, daño mecánico o térmico. En la inspección post mortem, los ...
Benito Moreno García, 2003
10
Tratado de neurología clínica
S Los niños que desarrollan el síndrome de somnolencia no presentan mayor riesgo de deterioro cognoscitivo tardío.6 Necrosis cerebral focal La necrosis cerebral focal por radiación puede desarrollarse después del tratamiento de tumores ...
Federico Micheli, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NECROSIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul necrosis în contextul următoarelor știri.
1
Global Tumor Necrosis Factor Receptor Superfamily Member 4 ...
'Tumor Necrosis Factor Receptor Superfamily Member 4 - Pipeline Review, H1 2016'; Tumor Necrosis Factor Receptor Superfamily Member 4 (ACT35 Antigen ... «Business Wire, Iul 16»
2
How tumor necrosis factor protects against infection
Tumour necrosis factor (TNF), a messenger substance in the immune system, plays an important role in triggering chronic inflammatory diseases. For this reason ... «Science Daily, Iul 16»
3
Resumen general de la necrosis duodenal en ponedoras
Los lotes con necrosis duodenal presentan un tamaño del huevo reducido (reducción de hasta 2.5 g por huevo) y la producción de huevo puede reducirse ... «ElSitioAvicola, Iun 16»
4
Mujer perdió mano implantada por necrosis
Transcurrido los días, la paciente presentó un cuadro de necrosis en la punta de los dedos, lo cual fue progresivo para el resto de la mano. A pesar de los ... «Puranoticia, Mai 16»
5
Man's Quest To Look Like A Ken Doll Has Taken A Nosedive
Alves, 32, was hospitalized for skin necrosis related to his most recent cosmetic procedure, a surgery to sculpt his nose. What began with a sudden sinkhole in ... «Refinery29, Apr 16»
6
Hombre obsesionado con ser el "Ken Humano" debió comenzar ...
Pero esta necrosis que ha comenzado a afectarle no es el primer problema que tiene producto de sus operaciones. Hace tres años un procedimiento en sus ... «BioBioChile, Apr 16»
7
Alcohol, steroids affect hip movement in youth, say doctors
This is known as avascular necrosis. As a consequence, the joint becomes irregular, and patients in the prime of their life can become disabled. In India, the ... «The Hindu, Mar 16»
8
Prótesis total de cadera en la necrosis de cadera
La necrosis de cadera, también conocida como osteonecrosis o necrosis de fémur, es una patología o lesión que ocurre cuando la sangre no llega de manera ... «La Gaceta, Ian 16»
9
Diez meses con necrosis cutánea tras una inyección en el Clínico
Hoy, diez meses después, Manuel padece una "necrosis glútea" y una "discopatía degenerativa incipiente con pequeña protusión discal L5-S1". Dicho de otro ... «Diario de Cádiz, Dec 15»
10
Rosewood Season 1 Episode 5 Review: Necrosis and New ...
Could Villa possibly have feelings for Rosewood? As much as she tries to hide, the look on her face says it all. Villa has an erotic dream about Rosewood and it ... «TV Fanatic, Oct 15»

IMAGINILE NECROSIS

necrosis

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Necrosis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/necrosis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z