Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hogaril" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOGARIL ÎN SPANIOLĂ

ho · ga · ril play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOGARIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOGARIL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hogaril» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hogaril în dicționarul Spaniolă

Definiția hogarilului din dicționar este focul. En el diccionario castellano hogaril significa hogar, fogón.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hogaril» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HOGARIL


baril
ba·ril
cavaril
ca·va·ril
chambaril
cham·ba·ril
curbaril
cur·ba·ril
fogaril
fo·ga·ril
pajaril
pa·ja·ril
picaril
pi·ca·ril

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HOGARIL

hociquear
hockey
hoco
hodierno
hodómetro
hogañazo
hogaño
hogar
hogareña
hogareño
hogaza
hogo
hoguera
hoja
hojalata
hojalatear
hojalatería
hojalatero
hojalde
hojaldra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOGARIL

abril
atril
barril
becerril
cantegril
carril
cuadril
dril
esmeril
estéril
fabril
febril
ferrocarril
mandril
motril
pastoril
pueril
tamboril
toril
viril

Sinonimele și antonimele hogaril în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hogaril» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOGARIL

Găsește traducerea hogaril în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hogaril din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hogaril» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

hogaril
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hogaril
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Home
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

hogaril
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

hogaril
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

hogaril
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hogaril
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

hogaril
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

hogaril
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hogaril
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

hogaril
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

hogaril
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

hogaril
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hogaril
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hogaril
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

hogaril
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

hogaril
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

hogaril
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

hogaril
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

hogaril
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

hogaril
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

hogaril
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

hogaril
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hogaril
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hogaril
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hogaril
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hogaril

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOGARIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hogaril» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hogaril
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hogaril».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOGARIL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hogaril» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hogaril» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hogaril

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOGARIL»

Descoperă întrebuințarea hogaril în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hogaril și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Archivo de filología aragonesa
Así ocurre con los mapas 3 (gallizo), 6 (zapatera), 9 (pocilga y variantes), 11 ( hogaril), 12 (heterogeneidad léxica frente al aragonés caminales) y 15 (respaldo y escaño). 2. a Puede haber distinciones léxicas entre los pueblos navarros, tal y  ...
2
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
hogar u hoguera: Véase hogaril. hogaril u hogueril u hogar u hoguera: Mi padre encendía el hogaril u hogueril u hogar u hoguera por la mañana, hojaldre u hojalde u hojaldra: Jamás se olvidó de las hojaldes u hojaldres u hojaldras que la ...
J. Alberto Serna M., 2001
3
Licantropía: itinerario para una novela
La casa tenía dos plantas. En la primera, junto a la entrada, disponía de una amplia sala de tierra batida donde había un hogaril bajo y unos bancos de piedra a los lados, varias alacenas, una tosca mesa de madera y varias sillas, un buffet, ...
José Giménez Corbatón, 2008
4
Gramática arábigo-española
montón , ó ciña de leña $ v^ka. iüo^ ^j^» brasero de hierro , cobre , plata , &c. ...... J$t ^'U* hogaril de barro , piedra , &c. ............ J$t ...
Francisco CAÑES, 1775
5
REVISTA TIRANO BANDERAS DIGITAL No1
Los patos, los chicos y los grandes, gozaban tanto con los baños y los juegos alrededor del hogaril, que se olvidaron de los arreglos de la desvencijada casona. Tampoco volvieron a pensar en los mataderos de aves ni en las fábricas de ...
Santiago Solano Grande
6
Orihuela en mis artículos
... calle de tierra surcada por las avenidas de agua que discurrían de la sierra a través de un barranco; allí mismo, encendía un hogaril donde calentaba la cola necesaria para pegar las diferentes piezas de los muebles que le encargaban.
Antonio Colomina Riquelme, 2011
7
Premios Miguel Hernández 2007
Lo primero que hicimos fue encender el hogaril, para secarnos. Hicimos patatas fritas, huevos fritos, sardinas asadas, con buen trago de vino,. C. P de Educación de Personas Adultas «Cinca Medioa». Monzón (Huesca) Premios «Miguel ...
Ministerio de Educación
8
Como la seda y el esparto
Doña María Sagrario todo esto lo sabía ya de años anteriores, así que cogió parte del hígado y unas tiras de panceta echándolo todo a las brasas del hogaril donde se encontraba la caldera, una vez asado lo sirvió junto a una hogaza que  ...
Antonio Colomina Riquelme, 2013
9
Poesias varias de grandes ingenios espanoles recogidas por ...
lashuerras де Xauregui, ! у en caía, де! рошогШа, .1._, . y paíîare con_ca._rnero, \_ _ '_ Ё ' пипсаедфецдаз hogaril. -~ -. _ у tu lonja де pernil. Е' '_ No tc1!euc'1a tormenta. УЗ! para ti Ге acabado, _ de 'та. ola feñoril, cazar rordos con pergil, ...
Alfay, 1654
10
Esencia de hierro
cadáver de todas sus ropas, inmediatamente subió al piso superior y las lanzo al fuego del hogaril reavivando éste y generando una pequeña columna de humo blanco por la chimenea, bajó de nuevo a las cuadras, allí agarro por el mango ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOGARIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hogaril în contextul următoarelor știri.
1
Casas en el Pirineo Aragonés para disfrutar de la montaña
3. Casa de 138 metros cuadrados junto a Naval, en la Sierra de Guara. Dispone de salón con hogaril, cocina independiente, tres dormitorios y un baño. «Heraldo de Aragon, Aug 14»
2
Regreso a 'Los santos inocentes'
Cabía pensar que algo como la Niña Chica rutando su locura en el tajuelo del hogaril era carne de libro, que la incandescencia salvaje en los ojos de La ... «El País.com, Apr 14»
3
Que bé se viu a la vora del mar
Al final se instalaba la cocina donde se montaba un hogaril de ladrillos y hierros para hacer el fuego (más tarde había hornillos de butano). El cuarto de baño, ... «Información, Aug 13»
4
Juego de rol y tecnología, dos mundos unidos en una misma mesa
Como describían por ahí; Una caseta de campo, cuatro libros, veinte dados, seis colegas,y una fogata encendida en el hogaril; generar sensaciones de ... «Omicrono, Mar 13»
5
En la Arcadia de los santos inocentes
Tres décadas ya desde que el buen tonto Azarías masticaba la nada con el culo pegado al tajuelo del hogaril, rutando su mundo loco, acunando a la Niña ... «El País, Mar 10»
6
Nueva estampa de los santos inocentes
Veinticinco años ya desde que el buen tonto Azarías masticaba la nada con el culo pegado al tajuelo del hogaril, rutando su mundo loco, acunando a la Niña ... «elmundo.es, Dec 06»

IMAGINILE HOGARIL

hogaril

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hogaril [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hogaril>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z