Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ibicenca" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IBICENCA ÎN SPANIOLĂ

i · bi · cen · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IBICENCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IBICENCA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ibicenca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ibicenca în dicționarul Spaniolă

Definiția ibicenca din dicționarul spaniol este o națiune din Ibiza. O altă semnificație a lui Ibicenca în dicționar este, de asemenea, care aparține sau se referă la această insulă a arhipelagului Baleare, în Spania. La definición de ibicenca en el diccionario castellano es natural de Ibiza. Otro significado de ibicenca en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta isla del archipiélago balear, en España.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ibicenca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU IBICENCA


azulenca
a·zu·len·ca
brenca
bren·ca
cellenca
ce·llen·ca
cenca
cen·ca
chenca
chen·ca
cuenca
cuen·ca
flamenca
fla·men·ca
jijonenca
ji·jo·nen·ca
juvenca
ju·ven·ca
lenca
len·ca
mestenca
mes·ten·ca
mostrenca
mos·tren·ca
penca
pen·ca
podenca
po·den·ca
renca
ren·ca
salacenca
sa·la·cen·ca
tenca
ten·ca
tercenca
ter·cen·ca
trenca
tren·ca
zopenca
zo·pen·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA IBICENCA

ibarreño
íbera
ibera
iberia
ibérica
ibérico
iberio
iberismo
iberista
íbero
ibero
iberoamericana
iberoamericano
iberorromance
iberorrománico
íbice
ibicenco
ibídem
ibis
ibón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IBICENCA

anca
banca
barranca
blanca
branca
bronca
cinca
conca
estanca
finca
franca
inca
nunca
palanca
pastenca
petanca
ronca
salamanca
tranca
trunca

Sinonimele și antonimele ibicenca în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ibicenca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IBICENCA

Găsește traducerea ibicenca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ibicenca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ibicenca» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

的Ibizan
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ibicenca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ibicenian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Ibizan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Ibizan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Ibizan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Ibiza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Ibizan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ibizan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Ibizan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ibizenkischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

イビサ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

이비자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Ibizan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Ibizan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இபிசான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Ibizan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

İbiza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Ibiza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ibizan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Ibizan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Ibizan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Ίμπιζα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ibizan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Ibiza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Ibiza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ibicenca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IBICENCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ibicenca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ibicenca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ibicenca».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IBICENCA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ibicenca» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ibicenca» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ibicenca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IBICENCA»

Descoperă întrebuințarea ibicenca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ibicenca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Indice de insertos en XXV años de la revista "Hidalguía": E-LL
1957, 717. GELOS, Antonio.- Heráldica ibicenca. 1964, 820. GELPL- Armería catalana. 1957, 717. GELTRU o JULTRU.- Armería catalana. 1957, 717. GEMMA .- Blasonario Calabria. 1955, 818. GENDICHO, Miguel.- Caballeros aragoneses.
Adolfo Barredo de Valenzuela, 1990
2
Corpus de las terracotas de Ibiza
Sin ir a épocas más lejanas dentro de las civilizaciones del Oriente próximo, podemos decir que concretamente los motivos ornamentales más parecidos a los que vemos en esta placa de barro ibicenca, tanto en la representación de la ...
María José Almagro Gorbea, 1980
3
La escultura fenicia en Hispania
Para ello se aportaron dos muestras de caliza, una tomada de la estela de C'an Rafalet y otra procedente de una cantera ibicenca, que se hallaba en explotación en 1966, cuya ubicación exacta no se especifica. Las muestras litológicas ...
Martín Almagro Gorbea, Mariano Torres Ortiz, F. Javier Jiménez Avila, 2010
4
Indice general de la revista Hidalguía 1953-1977
Páginas Heráldica. ISIDORO VAZQUEZ DE ACUÑA Heráldica ibicenca ( Continúa) 561 ÍNDICE NUM. 66 Editorial. Clasificación de los Concejos por la calidad de sus vecinos ... 583 Archivos y Bibliotecas. ARMANDO DE FLUVIA Y ESCORSA ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Liliana Ruiz Carrasco, 1978
5
Professor Joan Vilà Valentí: el seu mestratge en la ...
Relacionado con el Departamento hemos de citar también al andorrano Josep Pons, casado con una ibicenca. De la mano del Dr. J. Vilá-Valentí entraron en el Instituí d'Estudis Catalans los profesores mallorquines B. Barceló Pons y V. M. ...
‎1999
6
La historia del DJ / The DJ's Story
... la escena ibicenca de los clubes está impregnada de elementos hippies y gustos musicales basados en el rock psicodélico. Both Ku (actualmente Privilege ) y Amnesia comenzaron siendo sitios hippies, el antiguo restaurante llamado San ...
Frank Broughton, 2007
7
365 lugares de España que no puedes dejar de visitar
Hoy, sin embargo, son una sucesión de bares, tiendas y negocios relacionados con la moda ibicenca. CÓMO LLEGAR Hay muchos vuelos diarios desde la Península y barcos rápidos desde Valencia, Denia y Barcelona. INFORMACIÓN  ...
Paco Nadal, 2012
8
Historia del arte en España: Desde los orígenes hasta la ...
La necrópolis ibicenca de Puig d'es Molíns está constituida por gran cantidad de cámaras funerarias excavadas en el cerro a profundidades que oscilan entre los tres y los cinco metros, y comunicadas con el exterior mediante un pozo sin ...
Valeriano Bozal Fernández, Valeriano Bozal, 1973
9
Gran libro de cocina de Alain Ducasse. Mediterráneo
Atún a la ibicenca La influencia árabe se hace notar en esta receta a través de la importancia del limón y la presencia de la canela. En el atún a la ibicenca, al atún marinado con limón se añaden unos huevos batidos en el último momento,  ...
Alain Ducasse, 2009
10
La cuesta de la vida
Después me dirigí a la parte nueva de la capital ibicenca pero pronto me encontré en el casco viejo de la ciudad presidida por la Catedral. Subí por la falda que da al mar abierto contemplando la belleza de los muros y la grandiosidad del ...
Niceto Blázquez, O.P., 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IBICENCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ibicenca în contextul următoarelor știri.
1
Paz Vega disfruta de la noche ibicenca junto a Fonsi Nieto y Paris ...
@Noudiari / La actriz española Paz Vega, junto a su marido, Orson Salazar, aprovechan sus vacaciones en las Pitiüses para disfrutar de sus playas y de la vida ... «Nou Diari, Aug 16»
2
Descubre la gastronomía ibicenca
La calidad de la materia prima se mezcla con la tradición en recetas típicas de la gastronomía ibicenca como el “bullit de peix” (guiso de pescado fresco), ... «Expreso.info, Aug 16»
3
Una voluntaria ibicenca en El Pireo
nieves garcía gálvez | ibiza Su viaje a Turquía el pasado mes de febrero marcó un antes y un después en la vida de la joven Emily Ramon, una ibicenca de 19 ... «Diario de Ibiza, Iul 16»
4
Ocio de Ibiza patrocina con 7.500 euros a la karateka ibicenca ...
La cantidad entregada a Ferrer ayudará a la deportista ibicenca a cubrir parte de su preparación para participar en el Campeonato de Mundo de Kárate que se ... «20minutos.es, Iul 16»
5
Cristiano Ronaldo disfruta de la noche ibicenca con esta otra latina
Cristiano Ronaldo disfruta de la noche ibicenca con esta otra latina Para deleite de sus fans, Cristiano no ha parado de publicar imágenes de sus vacaciones ... «La Opinión, Iul 16»
6
La artesanía tradicional ibicenca, en TVE
redacción | ibiza El porgrama de La 1 de TVE, 'Aquí la tierra', emitió esta semana un reportaje sobre la artesanía ibicenca, retratada en los maestros esparteros ... «Diario de Ibiza, Iul 16»
7
La ibicenca Lina Tur gana el premio GEMA al mejor disco de ...
laura ferrer arambarri | ibiza La Asociación de Grupos Españoles de Música Antigua (GEMA) ha otorgado a la ibicenca Lina Tur Bonet el premio a la mejor ... «Diario de Ibiza, Iun 16»
8
La ibicenca Teresa Gregorio regresa a Ibiza desde Rusia con su bebé
La ibicenca Teresa Gregorio regresa este jueves a la isla tras haber podido obtener el salvoconducto español y pasaporte ruso para su bebé Karla, nacida por ... «Última hora, Iun 16»
9
La empresa ibicenca Emergency Staff participa en Irlanda en el ...
Se trata de la única empresa de ámbito nacional que ha impartido un taller en una de las mayores citas sanitarias del mundo. Emergency Staff ha dado vida a ... «20minutos.es, Iun 16»
10
Veintiséis diseñadores presentan sus nuevas colecciones de moda ...
... de presentación de la pasarela ADLIB ha contado con la presencia de todos los diseñadores que presentarán sus nuevas colecciones de moda ibicenca. «OKDIARIO, Iun 16»

IMAGINILE IBICENCA

ibicenca

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ibicenca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ibicenca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z