Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ilegalización" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ILEGALIZACIÓN ÎN SPANIOLĂ

i · le · ga · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ILEGALIZACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ILEGALIZACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ilegalización» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Căutări înrudite

Ilegalización

Se numește ilegalitate, prin lege, procedurii prin care un comportament devine interzis de sistemul juridic, devine ilegal și poate fi pedepsit de legea penală sau de dreptul administrativ. În timp ce, de obicei, interzicerea se referă la comportament, care este supus controlului legii, uneori este folosit în mod mai larg pentru a se referi la colectivități. În aceste cazuri, folosirea termenului de ilegalitate pentru a se referi la colectiv nu este corect din punct de vedere tehnic: fie comportamentul asociativ individual al persoanelor este în afara legii, fie un grup este pedepsit pentru a conduce un comportament ilegal. Se denomina ilegalización, en Derecho, al procedimiento mediante el cual una conducta pasa a estar prohibida por el ordenamiento jurídico, pasando a ser antijurídica y pudiendo estar penada por el Derecho penal o por el Derecho administrativo. Si bien normalmente la ilegalización se refiere a una conducta, que es lo que se somete al escrutinio del Derecho, en ocasiones se utiliza de forma más amplia para referirse a colectivos. En esos casos, la utilización del término ilegalización para hacer referencia al colectivo no es del todo correcta técnicamente: o bien se ilegaliza la conducta asociativa concreta de los individuos, o bien se pena a un colectivo por realización de una conducta ilícita.

Definiția ilegalización în dicționarul Spaniolă

Definiția ilegalizării în dicționar înseamnă acțiunea și efectul excluderii. En el diccionario castellano ilegalización significa acción y efecto de ilegalizar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ilegalización» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ILEGALIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ILEGALIZACIÓN

ilegal
ilegalidad
ilegalizar
ilegalmente
ilegibilidad
ilegible
ilegislable
ilegítima
ilegítimamente
ilegitimar
ilegitimidad
ilegítimo
íleo
ileocecal
íleon
ilercaón
ilercaona
ilercavón
ilercavona
ilerdense

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ILEGALIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele ilegalización în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ilegalización» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ILEGALIZACIÓN

Găsește traducerea ilegalización în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ilegalización din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ilegalización» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ilegalización
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ilegalización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Outlaw
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ilegalización
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ilegalización
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ilegalización
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ilegalización
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ilegalización
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ilegalización
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ilegalización
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ilegalización
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ilegalización
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ilegalización
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ilegalización
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ilegalización
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ilegalización
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ilegalización
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ilegalización
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ilegalización
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ilegalización
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ilegalización
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ilegalización
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ilegalización
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ilegalización
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ilegalización
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ilegalización
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ilegalización

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ILEGALIZACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ilegalización» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ilegalización
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ilegalización».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ILEGALIZACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ilegalización» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ilegalización» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ilegalización

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ILEGALIZACIÓN»

Descoperă întrebuințarea ilegalización în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ilegalización și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Soberanía del estado y derecho internacional: homenaje al ...
EL DERECHO DE LA DEMOCRACIA A DEFENDERSE: LA ILEGALIZACIÓN DE PARTIDOS POLÍTICOS Carlos Fernández de Casadevante Romani Catedrático de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales Universidad ...
Ana Salinas de Frías, Marina Vargas Gómez-Urrutia, 2005
2
Estructura orgánica y derechos fundamentales en la ...
El procedimiento de ilegalización de partidos en la Ley 6/2002 La prohibición de un partido político se lleva a cabo por un tribunal de justicia. Es una decisión judicial. En España la decisión de ilegalización corresponde al Poder Judicial, ...
Mercedes IGLESIAS BÁREZ, 2011
3
Derecho constitucional: estado constitucional
Una Ley dispuesta para un determinado supuesto, pues, a su juicio, tal y como resulta de su propia literalidad y de los datos que se extraen de la realidad, que ha servido para configurar los supuestos de hecho que llevan a la ilegalización ...
Antonia Navas Castillo, Florentina Navas Castillo, 2005
4
La ciaboga infinita: una visión política y jurídica del ...
LA ILEGALIZACIÓN DE BATASUNA A través de la Ley Orgánica 6/2002, de Partidos Políticos, una sala jurisdiccional ad hoc ha ilegalizado Batasuna, AUB, HZ, Aukera Guztiak así como varios centenares de listas electorales municipales en ...
Xabier Ezeizabarrena, 2005
5
La disolución de partidos políticos por actividades ...
La legitimación exclusiva del ministerio Fiscal y al gobierno para instar la ilegalización no se contemplaba en la legislación anterior por lo escueto de la regulación de la disolución de partidos que contenía y tampoco tiene paralelismo con la ...
Miguel Pérez-Moneo Agapito, Lex Nova, 2007
6
La izquierda revolucionaria uruguaya: 1955-1973
La declaración revolucionaria y de defensa de los postulados de la OLAS (en la que recordemos FAU no había podido participar), llevó el 12 de diciembre no sólo a la clausura del diario, sino también a la ilegalización de las fuerzas de ...
Eduardo Rey Tristán, 2005
7
Homenaje a Euskal Herria
Sin embargo, a nadie se le ha ocurrido que la solución a estos problemas debería ser la ilegalización. Sería tanto como invitar al suicidio del sistema. 8. Melancolía e indignación Había pocas dudas sobre la sentencia que iba a adoptar la ...
Joaquín Navarro, Navarro Estevan Navarro, 2003
8
Disolución y suspensión judicial de partidos políticos
Por ello sugería, que cuando un órgano judicial conozca de una actuación ilícita de un partido político que pueda llevar a su ilegalización, diera traslado al Ministerio Fiscal.29 En definitiva, concluía, que un reconocimiento legal específico de ...
Fermín Javier Echarri Casi, 2003
9
La ilegalización de partidos políticos en las democracias ...
################################################################################################################################################################################################################################################ ...
Javier Corcuera Atienza, Javier Tajadura Tejada, Eduardo Vírgala Foruria, 2008
10
La prohibición de partidos políticos
ILEGALIZACIÓN. Y. DISOLUCIÓN. DE. PARTIDOS. POLÍTICOS. Juan. Manuel. Herreros. López. INTRODUCCIÓN A las cuestiones ya tradicionales del régimen de los partidos políticos, como su sistema de financiación, se suma ahora, tras la  ...
José Antonio Montilla Martos, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ILEGALIZACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ilegalización în contextul următoarelor știri.
1
Tras 11 años con cárcel e ilegalización, Otegi vuelve al Parlamento
Once años después, tras ilegalizaciones, encarcelamientos y negociaciones, Arnaldo Otegi volvió ayer al Parlamento de Gasteiz, esta vez como candidato a ... «GARA, Iun 16»
2
Anticorrupción archiva la petición para ilegalizar el PP
La Fiscalía Anticorrupción ha archivado la petición de los senadores de Compromís Carles Mulet y Dolors Pérez de que inicie los trámites para la ilegalización ... «Información, Mar 16»
3
Alemania inicia la ilegalización del partido neonazi
A pesar de que la clase política alemana condena al partido, la decisión de muchos de no unirse a la querella se entiende por su oposición a una ilegalización ... «El Periódico, Mar 16»
4
La ultraderecha se moviliza contra la ilegalización de un partido ...
La ultraderecha española se moviliza en solidaridad con la formación neonazi Partido Nacionaldemócrata de Alemania (NPD), que el próximo martes, 1 de ... «La Marea, Feb 16»
5
Podemos sugiere la ilegalización del PP valenciano por asociación ...
Podemos sugiere la ilegalización del PP valenciano por asociación criminal ... ha sugerido este jueves la posibilidad de promover la ilegalización del PP en la ... «Público, Feb 16»
6
Compromís pide a Anticorrupción la ilegalización del PP
Compromís ha registrado este jueves ante la Fiscalía Anticorrupción un escrito que pide la ilegalización del PP. Su solicitud insta al Ministerio Fiscal a que ... «El Periódico, Feb 16»
7
Protesta apoyada por Anova y BNG contra la ilegalización de Causa ...
Cientos de personas han recorrido este domingo las calles de Santiago para protestar contra la ilegalización de la organización nacionalista Causa Galiza, ... «EL PAÍS, Ian 16»
8
Vox pide la ilegalización de Convergència, ERC y la CUP
"Es necesario iniciar un proceso de ilegalización de Convergencia, CUP y ERC", ha manifestado el dirigente político durante un coloquio celebrado en el ... «e-noticies, Dec 15»
9
Manos Limpias promueve la ilegalización de la CUP y amplia la ...
El sindicato ultraderechista Manos Limpias ha iniciado un proceso penal ante la justicia para que se ilegalice a la CUP, por considerar que la formación ... «Antena 3 Noticias, Oct 15»
10
Una candidata 'popular' pedía la ilegalización del PP
Había firmado una petición que solicitaba la ilegalización de los populares y ... iniciativa a través del portal "change.org" para instar a la ilegalización del PP y ... «La Gaceta, Apr 15»

IMAGINILE ILEGALIZACIÓN

ilegalización

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ilegalización [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ilegalizacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z