Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ilícita" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ILÍCITA

La palabra ilícita procede del latín illicĭtus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ILÍCITA ÎN SPANIOLĂ

i ·  · ci · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ILÍCITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ILÍCITA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ilícita» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ilícita în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului ilicit în dicționarul spaniol nu este permisă din punct de vedere legal sau moral. O altă semnificație a dicționarului ilicit este, de asemenea, o crimă. La definición de ilícita en el diccionario castellano es no permitido legal o moralmente. Otro significado de ilícita en el diccionario es también delito.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ilícita» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ILÍCITA


benemérita
be·ne··ri·ta
congénita
con··ni·ta
explícita
ex·plí·ci·ta
hipócrita
hi··cri·ta
implícita
im·plí·ci·ta
incógnita
in·cóg·ni·ta
inédita
·di·ta
insólita
in··li·ta
lícita
·ci·ta
órbita
ór·bi·ta
solícita
so··ci·ta
súbita
·bi·ta
tácita
·ci·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ILÍCITA

ilíaca
iliaco
ilíaco
iliberal
iliberitana
iliberitano
iliberritana
iliberritano
ilicínea
ilicíneo
ilícitamente
ilicitana
ilicitano
ilícito
ilicitud
iliense
ilimitable
ilimitación
ilimitada
ilimitadamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ILÍCITA

amalecita
andalucita
antracita
bonita
brucita
calabacita
calcita
cita
cuarcita
escita
micacita
mocita
muriacita
nochecita
oncita
pancita
precita
prescita
raicita
tardecita

Sinonimele și antonimele ilícita în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ilícita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ILÍCITA

Găsește traducerea ilícita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ilícita din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ilícita» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

非法的
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ilícita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Illicit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ग़ैरक़ानूनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غير شرعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

незаконное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ilegal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বেআইনী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

illégal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menyalahi undang-undang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ungesetzlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

非合法
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

불법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Kabeh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bất hợp pháp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சட்டவிரோத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बेकायदेशीर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kanunsuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

illegale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bezprawny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

незаконне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ilegal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

παράνομος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onregmatige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

olagligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ulovlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ilícita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ILÍCITA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ilícita» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ilícita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ilícita».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ILÍCITA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ilícita» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ilícita» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ilícita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ILÍCITA»

Descoperă întrebuințarea ilícita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ilícita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Precursores y Productos Químicos Frecuentemente Utilizados ...
No incluyen las cantidades incautadas de sustancias que se sabe no estaban destinadas a la fabricación ilícita de drogas (por ejemplo, las incautaciones realizadas por razones administrativas o las incautaciones de preparados de efedrina ...
‎2010
2
Los derechos de los pueblos indígenas en Chile: informe del ...
Francisco Caripán Uancañir 020004 8067-6 Asociación ilícita Freire Mahuidache Libre con medidas cautelares 45. Avelino Coltinao Loncon 020004 8067-6 Asociación ilícita Freire Mahuidache Libre con medidas cautelares 46.
‎2003
3
Homenaje a Ricardo Franco Guzmán: 50 años de vida académica
Ricardo Ojeda Bohórquez* planteamiento Del problema en la práctica judicial, los elementos que integran el delito de operaciones con recursos de procedencia ilícita, han sido objeto de polémica, pues no existe un criterio uniforme acerca ...
‎2008
4
Tutela civil y penal de la publicidad
V. LA PUBLICIDAD ILÍCITA EN LA LEY GENERAL DE LA PUBLICIDAD: CONCEPTO Y CLASES La publicidad no es una actividad neutra; de lo contrario no existirían ni condiciones ni requisitos para deslindar la publicidad lícita de la ilícita.
Silvia Barona Vilar, 1999
5
La Prueba Ilícita Y Su Exclusión
Se expone en este art culo el concepto de prueba il cita de conformidad con la Constituci n Pol tica de Colombia, los Derechos Humanos y su desarrollo legal en la ley 906 de 2004 luego de la reforma constitucional implementada con el acto ...
Susan Jacqueline Tovar Bonilla, 2012
6
Guía práctica de la casuística existente en los delitos ...
Constitucionalmente la proscripción de la prueba ilícita tiene su base en el derecho fundamental a un proceso con todas las garantías y a la presunción de inocencia consagrados en el art. 24.2 (STC 167/2002, 18 septiembre, LA LEY JURIS, ...
‎2004
7
Guía de Seguridad para el Manejo y la Eliminación de los ...
... eliminen los posibles problemas provenientes del manejo y almacenamiento a largo plazo, tales como la seguridad personal y pública y la posibilidad de su desvío y posterior reintroducción. para su uso en la fabricación ilícita de drogas.
‎2006
8
Instituciones de derecho procesal penal
A quienes mantienen que es en todo caso admisible y que por tanto ha de producir sus efectos, siendo desde luego aprovechable, no se les planteará ningún problema en cuanto a los efectos reflejos de una prueba ilícita, pues por idéntico ...
LOPEZ BARJA DE QUIROGA Jacob, 2001
9
Derecho Probatorio: Parte General
CAPÍTULO SÉPTIMO I. El concepto de prueba ilícita Genéricamente y sin abundar en mayores disquisiciones terminológícas, expresiones tales como “ prueba prohibida”, “prueba ilegal o ilegalmen- te obtenida”, “prueba ilícita o ilícitamente ...
‎2007
10
Enciclopedia española de derecho y administración, o, Nuevo ...
Indudablemente , la ley declara ilícita la asociación de mas de veinte personas, cualquiera que sea su organización para reunirse y entenderse. La prohibición de la ley recae sobre el número de los asociados, no sobre el número de los ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ILÍCITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ilícita în contextul următoarelor știri.
1
Detenido en Ciudad Real por violencia machista y tenencia ilícita de ...
Un hombre de 61 años ha sido detenido en Ciudad Real por violencia machista y tenencia de armas tras llamar por teléfono al 091 diciendo que se iba a ... «El Periódico, Aug 16»
2
Piden indagar a Báez en Bahía Blanca por asociación ilícita fiscal
Castaño también acusó a uno de los hijos de Báez -Martín-, a ocho empresarios locales y a un contador de integrar esa supuesta asociación ilícita, que emitió y ... «LA NACION, Aug 16»
3
Uso de gasolina ilícita daña el vehículo, advierte Pemex
Petróleos Mexicanos (Pemex) informó que usar diésel y gasolina ilícita causa desperfectos y menor rendimiento en el motor del automóvil, incluso representan ... «Informador.com.mx, Aug 16»
4
Detenido en el aeropuerto de Alvedro (A Coruña) por tenencia ilícita ...
La Guardia Civil del aeropuerto de Alvedro (A Coruña) detuvo este viernes, sobre las 19,15 horas, a un pasajero por tenencia ilícita de armas. Según informa la ... «Lainformacion.com, Aug 16»
5
Dictan detención judicial a joven acusado de asociación ilícita en ...
Un juez dictó detención judicial y envió a prisión a Diego Francisco Torres Flores (21) capturado bajo sospechas de aparecer en un video disparando a las ... «La Prensa de Honduras, Aug 16»
6
PGJEM acusa a #LordRollsRoyce por operar con recursos de ...
En el documento, la dependencia manifiestó que esta es la primera orden de aprehensión por el delito de operaciones con recursos de procedencia ilícita que ... «SinEmbargo, Aug 16»
7
Dos detenidos en Quinto por un presunto delito de tenencia ilícita ...
... años de nacionalidad española y vecinos de Quinto de Ebro, fueron detenidos por un presunto delito de tenencia ilícita de armas y otro delito de receptación. «Heraldo.es, Aug 16»
8
Asociación ilícita para fugar divisas
El juez consideró a los acusados integrantes de una asociación ilícita que, a través de una oficina clandestina ubicada en su sede de Buenos Aires, canalizó ... «Página 12, Iun 16»
9
Denunciaron a Cristina por asociación ilícita y sumó otro frente judicial
conformaron una asociación ilícita vinculada a la obra publica", reza el escrito de Stolbizer destinado a los jueces Julián Ercolini y Claudio Bonadio, que llevan ... «LA NACION, Iun 16»
10
Denuncian a Cristina Kirchner por asociación ilícita para obras ...
0. En esta nota: Copa América 2016 · Elecciones en España · Video · Lionel Messi · Mariano Rajoy · AFA · Rosario · Ciudad de Santa Fe · Antonio Bonfatti. «LA NACION, Iun 16»

IMAGINILE ILÍCITA

ilícita

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ilícita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ilicita>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z