Descarcă aplicația
educalingo
inmotivado

Înțelesul "inmotivado" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INMOTIVADO ÎN SPANIOLĂ

in · mo · ti · va · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INMOTIVADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INMOTIVADO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția inmotivado în dicționarul Spaniolă

Definiția nemotivată în limba spaniolă este lipsită de motive.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INMOTIVADO

avivado · chivado · clavado · cultivado · curvado · dadivado · depravado · derivado · elevado · hemoderivado · incultivado · lavado · llevado · malvado · nevado · positivado · privado · reservado · salvado · vado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INMOTIVADO

inmoralidad · inmortal · inmortalidad · inmortalizar · inmortalmente · inmortificación · inmortificada · inmortificado · inmota · inmotivada · inmotivadamente · inmoto · inmovible · inmóvil · inmovilidad · inmovilismo · inmovilista · inmovilización · inmovilizado · inmovilizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INMOTIVADO

agüevado · ahuevado · aovado · cavado · corcovado · deslavado · desnevado · empolvado · enclavado · encovado · enselvado · estevado · larvado · nervado · ochavado · ovado · patiestevado · recurvado · sextavado · trasovado

Sinonimele și antonimele inmotivado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «INMOTIVADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «inmotivado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «inmotivado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INMOTIVADO

Găsește traducerea inmotivado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile inmotivado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inmotivado» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

放肆
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

inmotivado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Unmotivated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रचंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

وحشي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

беспричинный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

arbitrário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

অসচ্চরিত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

dévergondé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

melampaui batas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

mutwillig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

戯れます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

음란 한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

wanton
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đa dâm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வெட்கம்கெட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मन मानेल तसे वागला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

ahlaksız
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

lascivo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

swawolny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

безпричинний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

desfrânată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

οργιάζων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

baldadig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hänsynslösa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

vilter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inmotivado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INMOTIVADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inmotivado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inmotivado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre inmotivado

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «INMOTIVADO»

Inmotivado el castigo, se siente más que merecido.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INMOTIVADO»

Descoperă întrebuințarea inmotivado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inmotivado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las depresiones infantiles
Los cinco síntomas somáticos peculiares de las hembras son: mutismo, agresividad, crisis de llanto y gritos, enuresis y compulsión alimentaria; en los varones, en cambio: agresividad, enuresis, llanto inmotivado, alteraciones del sueño y ...
‎1988
2
Ausencia y Presencia de Dios
Si Dios fuera, sin más, “lo que aparece” se trataría de un fenómeno inmotivado, como “me aparece” o “aparece” ante mí: la ... la esperanza que tiene como “polo correCualquiera de las dos vías: fenómeno inmotivado o fenómeno motivado, ...
Germán Vargas Guillén, Germán Vargas, 2011
3
De la gramatología
No hay, a decir verdad, una huella inmotivada: la huella es indefinidamente su propio devenir- inmotivado. En lenguaje saussuriano sería necesario decir lo que no dice Saussure: no hay símbolo y signo, sino un devenir-signo del símbolo .
Jacques Derrida, 1978
4
Merleau-Ponty: una aproximación a su pensamiento
LA. «MANERA. DE. SER». DEL. MUNDO. NATURAL. COMO. SURGIMIENTO. PURO. E. INMOTIVADO. En el capítulo introductorio de esta obra hemos explicado que las insuficiencias de la Fenomenología de ¡apercepción suscitaron en ...
Josep Maria Bech, 2005
5
El Amor:
Este amor ágape inmotivado explica el porqué Jesús se asociaba con publícanos y pecadores. Fue precisamente por esta clase de personas que su maravilloso amor lo impulsó a venir, a buscar y a salvar. A fin de cuentas, todos nosotros ...
Lewis A. Drummond, 2004
6
Psicología de lo esotérico: La nueva evolución de la humanidad
Inmotivado, desconocido. Solo cuando es inmotivado puede ser discontinuo con lo que ocurrió antes. Si hay un motivo, una causa, habrá una continuidad y el ser no podrá disolverse, incluso en el séptimo. El séptimo es el no-ser total: ...
Osho, 2008
7
El acoso de las fantasías
("El gato negro") Es, de hecho, un móvil sin un motivo, un motivo inmotivado. A sus instancias actuamos sin un objeto comprensible; o, si esto es percibido como una contradicción, podemos llegar a modificar la proposición hasta decir que a ...
Slavoj Zizek, 1999
8
La España médica: periódico de medicina, cirugía, farmacia y ...
Pues bien, en el momento que esta .se anunciaba, se creyó nuestro incógnito comentador á propósito para lanzar un artículo de oposición á la reforma, artículo que nosotros calificamos de inmotivado é inoportuno ; inmotivado , porque! no ...
9
Estridencia e ironía: El Techo de la Ballena : un grupo de ...
Precisamente, el nombre del grupo era, en un principio, circunstancial, inmotivado, ajeno a sus principios estéticos, y su explicación y justificación parecen haber surgido posteriormente, con los primeros manifiestos y las primeras ...
Héctor Brioso Santos, 2002
10
Breve historia de la psicología
Para Maslow el comportamiento inmotivado es aquel que tiene muy poco que ver con el medio ambiente, es decir, tiene el principio y el fin en el mundo interior de la persona, por tanto el ambiente no cuenta en él, su objetivo no es ni cambiar ...
Luis García Vega, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INMOTIVADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inmotivado în contextul următoarelor știri.
1
Baja el PIB y sube el caos
índice Él afirmó que el motor de todo es la voluntad de vivir, instinto ciego, básico e irracional, absolutamente inmotivado, engendrador de todos los fenómenos. «Siempre, Aug 16»
2
El Pacto Minero del Orinoco y los chantajes que desmovilizan
Así es muy fácil. Y es que el Pacto Minero es un acto inmotivado. Es un chantaje cualquier interpelación y acusación, mediante epítetos difamatorios, simplistas ... «Aporrea, Aug 16»
3
El Gobierno dejó sin efecto el convenio con APIAL
... otorgó a la Cooperativa APIAL un tratamiento de excepción totalmente injustificado e inmotivado, siendo que la Provincia ya contaba con un régimen general ... «El Diario del Fin del Mundo, Aug 16»
4
El Gobierno dejó sin efecto el convenio con la Cooperativa APIAL
... tratamiento de excepción totalmente injustificado e inmotivado, siendo que la Provincia ya contaba con un régimen general que garantizaba la transparencia ... «Ushuaia Noticias, Aug 16»
5
Los títulos de películas peor traducidos de la historia
Otras traducciones causaron un revuelo inmotivado porque, en realidad, mejoran bastante el título primigenio. Uno de los casos más señalados en esto de las ... «Hipertextual, Iun 16»
6
Homicidio de Ferreyra: El TIP Confirmó la condena de 12 años a ...
... entendido ello como algo que tiende a alejarse de un razonamiento inmotivado o infundado (…) El sentenciante dio las razones de su decisión condenatoria ... «InfoPico.com, Mai 16»
7
Educación no adoptará ninguna medida en Esquivias por el ...
Su intención ha sido "suprimir todo asomo de alarma que estaría inmotivado, dada la calidad ambiental que indican los informes técnicos", ha destacado la ... «CLM24, Mai 16»
8
Activistas LGTB musulmanes llaman a la solidaridad frente al ...
Algunos ejemplos de este inmotivado e intolerable recelo contra todo un colectivo por su falsa identificación con los grupos de terror insurgente se han dado ... «chueca.com, Mar 16»
9
Trabajador podrá solicitar reparación por daño moral
... por cuanto el despido inmotivado del cual fue objeto generó en el trabajador una desestabilización emocional que puso en duda su capacidad profesional, ... «El Peruano, Ian 16»
10
La diócesis de Mallorca parece dejada de la mano de Dios
Y si todo es un asqueroso montaje contra una persona inocente pues que el Señor le de fuerza para superar tanto descrédito personal inmotivado. ¿Ha habido ... «Infovaticana, Dec 15»

IMAGINILE INMOTIVADO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inmotivado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/inmotivado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO