Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "insalvable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSALVABLE ÎN SPANIOLĂ

in · sal · va · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSALVABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSALVABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «insalvable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția insalvable în dicționarul Spaniolă

Definiția nesigurului în dicționar este nesalabilă. En el diccionario castellano insalvable significa que no se puede salvar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «insalvable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INSALVABLE


agradable
a·gra·da·ble
amable
ma·ble
cable
ca·ble
conservable
con·ser·va·ble
contable
con·ta·ble
cultivable
cul·ti·va·ble
elevable
e·le·va·ble
fiable
fia·ble
impecable
im·pe·ca·ble
incultivable
in·cul·ti·va·ble
inllevable
in·lle·va·ble
inobservable
i·nob·ser·va·ble
inoxidable
i·no·xi·da·ble
lavable
la·va·ble
negociable
ne·go·cia·ble
observable
ob·ser·va·ble
renovable
re·no·va·ble
reservable
re·ser·va·ble
responsable
res·pon·sa·ble
salvable
sal·va·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INSALVABLE

insaciabilidad
insaciable
insaciablemente
insaculación
insaculador
insacular
insalivación
insalivar
insalubre
insalubridad
insana
insanable
insania
insano
insatisfacción
insatisfactoriamente
insatisfactorio
insatisfecha
insatisfecho
insaturado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSALVABLE

aceptable
ajustable
aplicable
confiable
confortable
conversable
culpable
estable
indispensable
inmejorable
inolvidable
plegable
potable
razonable
recargable
recomendable
regulable
saludable
sustentable
viable

Sinonimele și antonimele insalvable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «INSALVABLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «insalvable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în insalvable

Traducerea «insalvable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSALVABLE

Găsește traducerea insalvable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile insalvable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insalvable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

不可逾越
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

insalvable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Insurmountable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

unbridgeable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غير قابلة للجسر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

непреодолимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

intransponível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

unbridgeable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

infranchissable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mustahil dihubungkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

unüberbrückbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

unbridgeable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

unbridgeable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

unbridgeable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

unbridgeable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கடக்கப்படமுடியாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

unbridgeable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aşılamaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

incolmabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

niemożliwą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

нездоланний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

nedepășit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αγεφύρωτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onoorbrugbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

oöverstiglig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

uoverstigelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insalvable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSALVABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «insalvable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insalvable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insalvable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSALVABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «insalvable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «insalvable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre insalvable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSALVABLE»

Descoperă întrebuințarea insalvable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insalvable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Immanuel Kant: vigencia de la filosofía crítica
La doctrina de los dos mundos es introducida por Kelsen en cuanto que remite al "abismo insalvable" entre los dos mundos, el exterior y el normativo (o válido): La contraposición de ser y deber ser es una contraposición lógico-formal, ...
Felipe Castañeda Salamanca, Luis Eduardo Hoyos, 2007
2
Introducción Al Derecho Laboral
Y a este respecto, tenemos que referirnos a la regulación del principio por nuestra Constitución: solo cabe en caso de duda insalvable (artículo 26.3). Esta expresión ha sido luego copiada por la Ley Procesal del Trabajo (artículo II de su  ...
Javier Neves Mujica, 2004
3
Como en un espejo: Drama humano y sentido religioso en el ...
El insalvable límite El «deseo radical» no es la única nota básica reconocible del ser humano. Inseparablemente de esa constatación, el hombre experimenta una incapacidad estructural de satisfacer plenamente esos anhelos. Incluso ...
Juan Orellana Gutierrez de Terán, 2011
4
Las víctimas frente a la búsqueda de la verdad y la ...
Aquí se nos plantea otro problema, nada fácil de resolver, en ocasiones planteado como una disyuntiva o alternativa insalvable entre ética (el arte de elegir lo que más nos conviene y vivir lo mejor posible) y política (esto es, organizar lo ...
Guillermo Hoyos Vásquez, 2007
5
El descontento y la promesa: nueva/joven narrativa uruguaya
criterios lo que me había entusiasmado al considerar trabajar con Rosario Peyrou.16 Ahora me doy cuenta de que la diferencia era/es insalvable. Es seguro que la condición de insalvable se deba más a mi imposibilidad de fundamentar ...
‎2008
6
Nueva evidencia que demanda un veredicto
insalvable. entre. nuestro. conocimiento. y. la. realidad. La epistemología de Kant [manera de conocer] traza un límite a nuestro conocimiento, y la realidad está fuera de ese límite. De acuerdo con Kant, la mente busca la verdad: "Pero esta ...
7
La deuda ecológica española: impactos ecológicos y sociales ...
La deuda externa supone un obstáculo insalvable para los países del Sur en la lucha contra la pobreza y por un desarrollo humano y sostenible. Su pago supone un constante saqueo de recursos, que se podrían dedicar a servicios básicos ...
‎2005
8
ATREVETE A SEDUCIR: Todo lo que necesitas saber, y nadie te ...
insalvable. Puede darse el caso, naturalmente, que seas una persona profundamente religiosa. Y de ser así, no deberías estar leyendo un libro como éste, que sólo conseguirá ponerte de mal humor y seguramente que acabes quemándolo.
FLIC EVERETT, 2002
9
Rostros de la utopía
Es en la complejidad de este radical desencanto, entre los signos de la degradación y el brote, desde la insalvable lejanía, de la pureza, donde la narrativa de Onetti se encuentra "sometida a su compromiso esencial con la condición ...
Víctor Bravo, 1998
10
Doctrina Judicial Laboral
De cualquier modo y sin que ello implique alterar las reglas del onus probandi acepta morigeradamente la aplicación del principio para otorgar una solución en casos de duda insalvable respecto de la veracidad de las afirmaciones ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSALVABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insalvable în contextul următoarelor știri.
1
Alonso dice que "ningún obstáculo es insalvable" en la negociación ...
El presidente del PP vasco y candidato a lehendakari, Alfonso Alonso, ha afirmado este jueves que es "normal" que haya dificultades en la negociación con ... «Lainformacion.com, Aug 16»
2
El Partido Popular no ve "ningún obstáculo insalvable" mientras C's ...
Tras un día de negociaciones, Partido Popular y Ciudadanos han constatado que hay discrepancias entre ambas formaciones. Economía y empleo han sido los ... «LA SEXTA NOTICIAS, Aug 16»
3
El PP no ve "ningún obstáculo insalvable" en su negociación con ...
el vicesecretario de Organización del PP, Fernando Martínez-Maillo, junto a la vicesecretaria de Estudios y Programas del Partido Popular, Andrea Levy. «La Estrella Digital, Aug 16»
4
PP y C's chocan en materia de empleo, pero sin "obstáculos ...
Portavoces de los dos partidos han evitado desvelar detalles sobre las conversaciones, pero sí han asegurado que no hay ningún obstáculo insalvable para ... «Diariocrítico.com, Aug 16»
5
Fran Escribá: "No es un resultado insalvable"
No es un resultado insalvable. Si minimizamos los errores tendremos nuestras opciones. Van a ser dos semanas muy difíciles porque tenemos muchas bajas", ... «ecodiario, Aug 16»
6
Brecha insalvable
CARMEN FERRERAS Cuando escucho al señor Albert Rivera, y a buena parte de su gente, aleccionar a Mariano Rajoy sobre cómo gobernar el PP, ... «La Opinión de Zamora, Iul 16»
7
La contradicción insalvable de Pedro Sánchez
Basta un vistazo rápido a la hemeroteca para encontrar un buen puñado de titulares de Pedro Sánchez a lo largo de la reciente campaña asegurando que "no ... «El Mundo, Iul 16»
8
WSOP 2016 POY: Jason Mercier abre una distancia casi insalvable
Aunque no te lo creas, los 69 eventos de las World Series of Poker 2016 están a punto de llegar a su fin. Queda menos de una semana de torneos antes de que ... «PokerNews, Iul 16»
9
El referéndum, el escollo ¿insalvable? entre Iglesias, Colau y Sánchez
La celebración de un referéndum en Cataluña separa a los tres líderes. Colau lo quiere, Iglesias lo intenta y Sánchez lo rechaza. El gobierno 'a la valenciana' ... «La Gaceta, Iun 16»
10
Proceso de extradición es insalvable, afirma R. Cruz
Rogelio Cruz, abogado y exprocurador de la Nación, luego de recibir y analizar los documentos sobre la solicitud de extrad. «Panamá América, Mai 16»

IMAGINILE INSALVABLE

insalvable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insalvable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/insalvable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z