Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aceptable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ACEPTABLE

La palabra aceptable procede del latín acceptabĭlis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ACEPTABLE ÎN SPANIOLĂ

a · cep · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACEPTABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACEPTABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aceptable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aceptable în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului acceptabil în dicționarul spaniol este capabil sau demn de acceptat. O altă semnificație acceptabilă în dicționar este, de asemenea, aprobată. La definición de aceptable en el diccionario castellano es capaz o digno de ser aceptado. Otro significado de aceptable en el diccionario es también aprobado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aceptable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACEPTABLE


adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inagotable
i·na·go·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACEPTABLE

acentuamiento
acentuar
aceña
aceñero
acepar
acepción
acepilladura
acepillar
acepta
aceptabilidad
aceptablemente
aceptación
aceptadamente
aceptador
aceptadora
aceptante
aceptar
acepto
aceptor
acequia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACEPTABLE

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
incontestable
indetectable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

Sinonimele și antonimele aceptable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ACEPTABLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «aceptable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în aceptable

ANTONIMELE «ACEPTABLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «aceptable» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în aceptable

Traducerea «aceptable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACEPTABLE

Găsește traducerea aceptable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aceptable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aceptable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

接受
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aceptable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

acceptable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

स्वीकार्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مقبول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

приемлемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aceitável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

গ্রহণযোগ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

acceptable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

boleh diterima
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

akzeptabel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

許容
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

허용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ditrima
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chấp nhận được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஏற்கத்தக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मान्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kabul edilebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

accettabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

do przyjęcia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

прийнятний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

acceptabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αποδεκτή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aanvaarbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

acceptabel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

akseptabelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aceptable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACEPTABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aceptable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aceptable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aceptable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACEPTABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aceptable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aceptable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aceptable

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «ACEPTABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul aceptable.
1
Jacinto Benavente
El único egoísmo aceptable es el de procurar que todos estén bien para estar uno mejor.
2
Anatole France
Morir es tan sencillo y tan aceptable como nacer.
3
David Herbert Lawrence
La vida no es aceptable a no ser que el cuerpo y el espíritu vivan en buena armonía, si no hay un equilibrio natural entre ellos y si no experimentan un respeto natural el uno por el otro.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACEPTABLE»

Descoperă întrebuințarea aceptable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aceptable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fisicoquímica
(b) (c) (d) Figura 10.1 a) Una función de onda aceptable es continua, univaluada, acotada e integrable, b) Esta función no es univaluada y no constituye una función de onda aceptable, c) Esta función no es continua y no constituye una ...
David W. Ball, 2004
2
Contabilidad Administrativa
Por lo tanto, el gerente de división podría optar por rechazar el proyecto, aun cuando la inversión excedería la tasa de rendimiento sobre la inversión mínima aceptable para DataLink. El director general de finanzas de Millennium Chemicals ...
Carl S. Warren, James M. Reeve, Philip E. Fess, 2005
3
Manual para el técnico en prevención de riesgos laborales
Postura estática Movimiento Baja frecuencia f < 2/minuto Alta frecuencia f > 2/ minuto Aceptable Aceptable Aceptable IV Condicionalmente aceptable 1 No aceptable No aceptable Aceptable Condicionalmente aceptable 2 Condicionalmente ...
Pedro Mateo Floría, Agustín González Ruiz, Diego González Maestre, 2006
4
Extracto de los principales resultados de la evaluación ...
ACTIVIDAD PEQUEÑO PRODUCTOR MEDIANO PRODUCTOR MEDIANO GRANDE 1. Caña de Azúcar ACEPTABLE NO ACEPTABLE n. c y 2. Cacao ACEPTABLE ACEPTABLE ACEPTABLE 3. Cítricos ACEPTABLE ACEPTABLE N. C. 4.
IICA, BNCR – Costa Rica
5
Los depósitos municipales de detenidos en Andalucia
... MÁLAGA (Málaga) VERA (Almena) VALORACIÓN GENERAL ACEPTABLE ACEPTABLE ACEPTABLE ACEPTABLE ACEPTABLE ACEPTABLE ACEPTABLE ACEPTABLE ACEPTABLE ACEPTABLE ACEPTABLE ACEPTABLE ACEPTABLE ...
‎1996
6
Respuestas normativas aplicables al envejecimiento y la ...
Ato Alemania Estados Unidos Federación de Rusia Francia 1976 Aceptable Aceptable Inaceptable Inaceptable 1983 . . Aceptable Aceptable Aceptable Aceptable 1993 . . Aceptable Inaceptable Inaceptable Aceptable 1999 . . Aceptable ...
‎2005
7
Diseño y Realización de Proyectos de Investigación Sobre ...
Anexo. 14.1. Resumen. de. los. puntos. por. evaluar. durante. un. pretest. o. estudio. piloto. 1. Reacciones de los entrevistados a los procedimientos de investigación Aceptable No aceptable Sugerencias Disponibilidad de la muestra  ...
Corlien M. Varkevisser, Corlien M. Varkevisser, Indra Pathmanathan, ANn Brownlee, 2011
8
Oposiciones al Cuerpo de Profesores de Enseñanza Secundaria: ...
Desarrollo Áreas capacidades OBSERVACIONES1 de etapa CCNN D Muy Mal Muy Mal Muy Mal Refuerzo 5,6,9,10,12,14 CCSS D Muy Mal Muy Mal Muy Mal Refuerzo EF B Aceptable Aceptable Aceptable ACen evaluac. EPV B Aceptable  ...
‎2005
9
Fundamentos de Administración Financiera
A continuación se presentan las TIR para el proyecto C y el proyecto L determinadas con una calculadora financiera: TIRC = 13.1% TIRL=11.4% Un proyecto es aceptable si su TIR es mayor que la tasa de rendimiento requerida o tasa de ...
Scott Besley, F. Eugene Brigham, 2008
10
Cuerpo de Profesores de Enseñanza Secundaria. ...
Desarrollo Áreas capacidades OBSERVACIONES1 de etapa CCNN D Muy Mal Muy Mal Muy Mal Refuerzo 5,6,9,10,12,14 CCSS D Muy Mal Muy Mal Muy Mal Refuerzo EF B Aceptable Aceptable Aceptable ACen evaluac. EPV B Aceptable  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACEPTABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aceptable în contextul următoarelor știri.
1
Feriado: Comerciantes posadeños dicen que el movimiento “es …
Feriado: Comerciantes posadeños dicen que el movimiento “es aceptable” ... un movimiento masivo, pero es aceptable en comparación a otros feriados. «Misiones Cuatro, Iun 16»
2
Aceptable, calidad del aire en la mayor parte del valle de México
En la mayor parte del valle de México la calidad del aire es buena, excepto en Tlalnepantla y Ecatepec, donde es regular, al registrar 63 y 57 puntos, ... «El Universal, Iun 16»
3
El pelotón alza la voz en Suiza: “Esto no es aceptable” (Vídeo)
La llegada de la cuarta etapa del Tour de Suiza provocó la lógica polémica entre los corredores, por una curva final en la que Danny van Poppel (Team Sky) se ... «biciciclismo, Iun 16»
4
El feminismo aceptable según La Nación
Con ese recorrido, La Nación da su versión de lo que sería un feminismo aceptable, sin las “severidades de la militancia clásica” y con “apertura a formas más ... «La Izquierda Diario, Iun 16»
5
El SAS dice que la calidad del aire en el hospital es "más que …
No obstante, ha manifestado que un informe encargado por el SAS indica que la calidad del aire es "más que aceptable". En declaraciones a Europa Press, ... «La Voz del Sur, Mai 16»
6
Registra Hapag-Lloyd resultado operativo aceptable en el primer …
La naviera Hapag-Lloyd registró un resultado operativo “aceptable” durante el primer trimestre de 2016 al aumentar sus volúmenes de transporte en 2,1%. «Mexicoxport, Mai 16»
7
Aceptable, programa de la Feria 2016: Canirac
Para la Cámara Nacional de la Industria Restaurantera y Alimentos Condimentados (Canirac) es aceptable el programa de actividades que se habrán de ... «El Siglo Durango, Mai 16»
8
Comercio tuvo un aceptable desempeño durante el mes de abril …
La encuesta mensual de Fenalco sobre la dinámica de comercio en el país reveló que durante el mes de abril el sector tuvo un aceptable desempeño, más que ... «HSB Noticias, Mai 16»
9
Barrientos ve "aceptable" el pacto, aunque un juicio habría …
Barrientos ha considerado que un pacto es "la mejor forma de resolver un conflicto", por lo que ve "aceptable" el acuerdo, aunque desde un punto de vista ... «La Vanguardia, Mai 16»
10
El nivel aceptable de puñaladas
El nivel aceptable de puñaladas. La responsable de Asistencia y protección a víctimas de violencia machista dijo en relación a un femicidio recién ocurrido: “Yo ... «Página 12, Apr 16»

IMAGINILE ACEPTABLE

aceptable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aceptable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aceptable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z