Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recomendable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECOMENDABLE ÎN SPANIOLĂ

re · co · men · da · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECOMENDABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECOMENDABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «recomendable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția recomendable în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol recomandabil înseamnă demn de recomandare, apreciere sau estimare. En el diccionario castellano recomendable significa digno de recomendación, aprecio o estimación.

Apasă pentru a vedea definiția originală «recomendable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RECOMENDABLE


abordable
a·bor·da·ble
agradable
a·gra·da·ble
alcaldable
al·cal·da·ble
biodegradable
bio·de·gra·da·ble
dable
da·ble
degradable
de·gra·da·ble
desagradable
de·sa·gra·da·ble
formidable
for·mi·da·ble
heredable
he·re·da·ble
inabordable
i·na·bor·da·ble
indudable
in·du·da·ble
inolvidable
i·nol·vi·da·ble
inoxidable
i·no·xi·da·ble
insondable
in·son·da·ble
laudable
lau·da·ble
liquidable
li·qui·da·ble
mudable
mu·da·ble
recordable
re·cor·da·ble
saludable
sa·lu·da·ble
trasladable
tras·la·da·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RECOMENDABLE

recombinación
recomendablemente
recomendación
recomendada
recomendado
recomendante
recomendar
recomendatoria
recomendatorio
recomenzar
recomer
recomerse
recompensa
recompensable
recompensación
recompensar
recomponer
recomposición
recompuesta
recompuesto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECOMENDABLE

acomodable
amoldable
arrendable
comodable
concordable
demandable
dudable
enmendable
fecundable
guardable
hondable
horadable
hospedable
inhospedable
inmudable
insoldable
irrecordable
oxidable
remedable
sondable

Sinonimele și antonimele recomendable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «RECOMENDABLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «recomendable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în recomendable

ANTONIMELE «RECOMENDABLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «recomendable» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în recomendable

Traducerea «recomendable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECOMENDABLE

Găsește traducerea recomendable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile recomendable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recomendable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

可取
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

recomendable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

recommendable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

उचित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مستحسن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

рекомендуемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aconselhável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

যুক্তিযুক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

conseillé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dinasihatkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ratsam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

お勧め
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

좋습니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

saranake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அறிவுறுத்தப்படுகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

सल्ला दिला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tavsiye edilebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

consigliabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wskazany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

рекомендований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

recomandabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Καλό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

raadsaam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tillrådligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tilrådelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recomendable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECOMENDABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recomendable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recomendable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recomendable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECOMENDABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «recomendable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «recomendable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre recomendable

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «RECOMENDABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul recomendable.
1
Jean De La Bruyère
Sólo un exceso es recomendable en el mundo: el exceso de gratitud.
2
William S. Maugham
Para comer bien en Inglaterra es recomendable desayunar tres veces.
3
Agatha Christie
En lo concerniente a las grandes sumas, lo más recomendable es no confiar en nadie.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECOMENDABLE»

Descoperă întrebuințarea recomendable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recomendable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vídeo y enseñanza
La notación correspondiente es muy elemental (Fig. 65). Si se 147. BETA L125 42 19 33 Prog. didácticos y cortos L250 80 19 66 Id. y para portátiles L370 111 19 98 Todo uso, recomendable L500 152 19 135 Muy recomendable L750 225 14 ...
Santiago Mallas Casas, 1985
2
Derecho de sucesiones, presente y futuro
Es recomendable hacer modificaciones sustanciales en el orden de los llamamientos abintestato, en particular para anteponer al cónyuge viudo respecto de los ascendientes e incluirlo ya en el primer llamamiento junto a los descendientes ...
UNIV. MURCIA, 2006
3
Técnica y práctica de la soldadura
Para orientación sobre intensidad recomendable ver tabla 6-10. Electrodos de bajo hidrógeno Estos electrodos se destinan al soldeo de aceros con alto contenido en azufre y con alto contenido en carbono. Cuando se sueldan estos aceros, ...
Joseph W. Giachino, William Weeks, 1997
4
El libro del comercio electrónico
En algunos casos es recomendable realizar acciones de outsourcing. 12. Planning de Campañas: Segmentación, Planificación y Calendario de las campañas de e-mail MK. En contadas ocasiones es recomendable subcontratar este servicio ...
Eduardo . . . [et al. ] Liberos, 2011
5
Electrónica básica
250 T U-70N 2 NO RECOMENDABLE MOD. 250 SAF U-70N 2 NO RECOMENDABLE APLICACIONES CON DOS TROMPETAS 0 RADIADORES AMPLIFICADOR TROMPETA* C/UNIDAD VER PIG RADIADOR ACÚSTICO VER PIG MOD.
Angel Zetina, 2000
6
Manual sanitario para tripulantes de cabina de pasajeros
Es recomendable cubrirse los pies en todo lugar y especialmente en playas y jardines, para evitar contaminaciones superficiales por larvas. ENFERMEDADES DE TRANSMISIÓN SEXUAL En los últimos años hemos ido conociendo el ...
J. M. Pérez Sastre, E. Moreno Millán, P. Ortiz García, 1999
7
Fisiologa del ejercicio / Physiology of Exercise
Lo recomendable es realizar la primera ingesta, bien líquida o sólida, en la primera hora después del esfuerzo. La capacidad del músculo para recuperar glucógeno es máxima en la primera hora después del ejercicio. Si la siguiente sesión ...
José López Chicharro, Almudena Fernández Vaquero, 2006
8
Curso de Preparacion Y Evaluacion de Proyectos Agricolas
Acciones por tomar para la solución del problema (Recomendable) No usar guión: 1.1.1.- (No recomendable) 1.1.1. (Recomendable) (a). - (No recomendable) a). (Recomendable) Otro ejemplo (8): 1. ENCABEZADO DE PRIMER ORDEN 1.1.
9
Corrosión y protección
Esta junta resiste esfuerzos estáticos, pero no es recomendable para casos sometidos a fatiga o cargas de impacto, especialmente a bajas temperaturas. - Con bordes en V, se emplea para espesores superiores a 8 mm, pero no es ...
Bilurbina Alter, Luis + alt., 2004
10
Carreteras y autopistas: visión jurisprudencial
“Que de esta forma y a los efectos del ya citado artículo 27.2.d) del Reglamento ( artículo 25.1.e) del nuevo Reglamento), la integración por el acto atacado del concepto indeterminado lo “más recomendable”, permite un enjuiciamiento que a ...
María Burzaco Samper, José María Abad Liceras, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECOMENDABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recomendable în contextul următoarelor știri.
1
Un diálogo poco recomendable
A pesar de mis muchos años de estudio de las ideologías y, en particular, de la izquierda, confieso mi sorpresa ante la destemplada manera en que los ... «ABC.es, Sep 16»
2
«Es poco recomendable que se repita algo como lo de los 80»
La mayoría de las canciones que se pusieron de moda durante la Movida madrileña han superado la prueba del paso del tiempo. Y también lo han hecho sus ... «ABC.es, Aug 16»
3
"75 consejos para sobrevivir al colegio" un libro poco recomendable ...
Lo ha publicado Alfaguara y lo ha escrito María Frisa, se titula “75 consejos para sobrevivir al colegio”, pero habría que añadirle como subtítulo que es un libro ... «Bebés y más, Iul 16»
4
Sexo.21: ¿Es recomendable tener sexo durante el embarazo?
Varias amigas me han consultado si es poco recomendable practicar sexo con su pareja mientras están embarazadas. El tema resulta apasionante y complejo, ... «Diario Perú21, Iul 16»
5
Carnero sitúa el trabajo en la Diputación de Valladolid como "buen ...
Para Jesús Julio Carnero, este acuerdo sería "recomendable" pues entiende que los pactos entre ambos partidos han dado resultados positivos tanto en la ... «20minutos.es, Iul 16»
6
Superintendencia de Pensiones y Brexit: "No es recomendable que ...
No es recomendable que los afiliados intenten una estrategia de inversión de corto plazo, pues estos recursos tienen como único objetivo financiar las ... «LaTercera, Iun 16»
7
¿Es recomendable premiar las buenas notas y castigar las malas?
Varias preguntas que nos hacemos a menudo los padres: ¿debo regalarle algo por haber aprobado todo? ¿Qué castigo le pongo por haber suspendido siete? «El Mundo, Iun 16»
8
El pitbull, una raza no recomendable como mascota
La raza Pitbull presenta un temperamento agresivo pues es una de las características que se buscaron cuando crearon la raza. De todas maneras, si el perro ... «Clarín.com, Iun 16»
9
Las vacunas, un método recomendable pero no obligatorio
EFE / ALICANTE La comunidad médica nacional ha coincidido en que las vacunas deben ser un bien recomendable pero no obligatorio, ya que una posición ... «levante.emv.com, Mai 16»
10
Vuelve el aplazo a las primarias bonaerenses: ¿es recomendable ...
Vuelve el aplazo a las primarias bonaerenses: ¿es recomendable reprobar a los ... la academia y los gobiernos: ¿es recomendable aplazar a los más chicos? «LA NACION, Mai 16»

IMAGINILE RECOMENDABLE

recomendable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recomendable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/recomendable>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z