Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "insonora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSONORA ÎN SPANIOLĂ

in · so · no · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSONORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSONORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «insonora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția insonora în dicționarul Spaniolă

Definiția sunetului din dicționar nu produce sau transmite sunet. En el diccionario castellano insonora significa que no produce o no transmite sonido.

Apasă pentru a vedea definiția originală «insonora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INSONORA


ahora
ho·ra
allora
llo·ra
autora
au·to·ra
bacanora
ba·ca·no·ra
canora
ca·no·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
constructora
cons·truc·to·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
directora
di·rec·to·ra
distribuidora
dis·tri·bui·do·ra
hora
ho·ra
impresora
im·pre·so·ra
lavadora
la·va·do·ra
mejora
me·jo·ra
mora
mo·ra
ora
o·ra
señora
se·ño·ra
sonora
so·no·ra
tanora
ta·no·ra
tenora
te·no·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INSONORA

insolubilidad
insoluble
insoluta
insoluto
insolvencia
insolvente
insomne
insomnio
insondable
insonoridad
insonorización
insonorizar
insonoro
insoportable
insoportablemente
insoria
insoslayable
insospechable
insospechada
insospechadamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSONORA

agora
amadora
angora
asesora
aurora
calculadora
consultora
demora
diseñadora
doctora
editora
emisora
encantadora
flora
ganadora
importadora
innovadora
pastora
productora
profesora

Sinonimele și antonimele insonora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «insonora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSONORA

Găsește traducerea insonora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile insonora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insonora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

无声
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

insonora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Soundproof
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

नीरव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غير ملفوظ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

беззвучный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

silencioso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

নি: শব্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

silencieux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bungkam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

geräuschlos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

無音
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

소리없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

soundless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không kêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆழம் காண முடியாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

शांत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sessiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

senza suono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bezdźwięczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

беззвучний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

nezgomotoasa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αθόρυβος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

geluidloos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ljudlös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lydløst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insonora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSONORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «insonora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insonora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insonora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSONORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «insonora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «insonora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre insonora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSONORA»

Descoperă întrebuințarea insonora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insonora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Libro de la Imagen Doppler Color
Figura 8.2: Arteria cerebral media: Imagen que representa la insonora de la arteria cerebral media a través de un enfoque transtemporal y espectral de forma de onda dela arteria que muestra una forma de onda de baja resistencia con flujo ...
S. Bhargava, 2012
2
Tratado práctico de las enfermedades de los niños
... ruidosa y crupal , se va volviendo mas y mas ronca y acaba por ser casi insonora y estar acompañada de sufocacion^ No es exacto el carácter establecido por M. Guersent de que en el crup la tos nunca es ruidosa sino siempre obscura.
F. Barrier, 1843
3
Tríptico
Fernando Sdrigotti. XIII) Música insonora/Palidez cósmica ... esquina semejante a Abbey Road. Ludmila, acaricia su frente. Cae. Boca-arriba. Nubes pasan rápido. No hay viento. Se arrodilla. Toma su mano. Acaricia su cara. Acerca su boca.
Fernando Sdrigotti
4
Manual de Produccion Y Aplicación Del Ladrillo Pet
Gráfico 7: Fotografías de la cámara insonora de CEVE. 1 Interior de la cámara insonora. 1 Interior de la cámara 2 Aceso a la cámara. 3 2 insonora. Aceso a la cámara. 3 Envolvente. Envolvente. 28 Manual de Producción y Aplicación del ...
Ceve
5
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... G: alarma/de caída;/: open-relay alarm } I dispositivo que avisa cuando un relé se ha abierto o desprendido 338 alarma / insonora (A: stiller Alarm; C: alarma / insonora; E: hotsik gabeko alarma; F: alarme / insonore; G: alarma / insonora...
Mario León, 1997
6
La lengua de Cervantes: gramática y diccionario de la lengua ...
Dento-lingual fuerte insonora (t): taza, tea, todo, tío, tullido. 7. Dento-lingual suave semisonora, tan suave como g. respecto de las otras lenguas de Europa ( d): dátil. dedo, dolor, dicho, duque. Entre vocales llega su suavidad hasta hacerse ...
Julio Cejador y Frauca, 1905
7
La otra filosofía japonesa: antología
299-358). Para hacer patente su oposición, renuncia al puesto académico que tenía en el Politécnico de Tokio. En ese año se afilia y participa en las demostraciones la "Sociedad de la Voz Insonora". Esa Sociedad era la respuesta directa a ...
‎1997
8
Semeyotica ó Tratado de las señales de las enfermedades
De la respiracion insonora y de la sonora. 212 En el estado de salud cuando el aire penetra libremente en los conductos aereos , y no encuentra obstáculos que se opongan á su entrada y salida, no produce ningun ruido , y apenas el oido ...
Augustin Jacob Landré Beauvais, 1826
9
Cine, antropología y colonialismo
Tuvo la idea de intentar utilizar una de estas cámaras ligeras eléctricas para construir una cámara insonora. Nos presenta un prototipo de cámara que no era totalmente insonora, pero que pesaba un kilo y medio, tenía un chasis de 120 ...
Adolfo Colombres, 2005
10
Lingüística
Se ha descrito esta vocal insonora como una aspiración que acompaña a la vocal. Así, el afijo -ni -«mi» con vocal normal desonoriza esa vocal en final de palabra, representado con [h]: qaninih «mi casa»; ese mismo sufijo en interior de  ...
Ángel Alonso-Cortés, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSONORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insonora în contextul următoarelor știri.
1
Diez palabras que el castellano debería apropiarse del catalán ...
Significado: Ventosidad insonora a la par que hedionda. Por qué apropiarse de ella: Cuando un hispanohablante se tira un pedo no tiene más opción que ... «Público, Sep 15»

IMAGINILE INSONORA

insonora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insonora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/insonora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z