Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "insultadora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INSULTADORA

La palabra insultadora procede del latín tardío insultātor, -ōris.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INSULTADORA ÎN SPANIOLĂ

in · sul · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSULTADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSULTADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «insultadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția insultadora în dicționarul Spaniolă

Definiția insultadora în limba spaniolă este insultadora. En el diccionario castellano insultadora significa que insulta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «insultadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INSULTADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INSULTADORA

insulana
insulano
insular
insularidad
insulina
insulinodependiente
insulinoma
insulsa
insulsamente
insulsez
insulso
insultada
insultador
insultante
insultar
insulto
insumable
insumergible
insumir
insumisa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSULTADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele insultadora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «insultadora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSULTADORA

Găsește traducerea insultadora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile insultadora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insultadora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

insultadora
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

insultadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Insulting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

insultadora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

insultadora
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

insultadora
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

insultadora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

insultadora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

insultadora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

insultadora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

insultadora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

insultadora
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

insultadora
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

insultadora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

insultadora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

insultadora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

insultadora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

insultadora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

insultadora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

insultadora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

insultadora
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

insultadora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

insultadora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

insultadora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

insultadora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

insultadora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insultadora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSULTADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «insultadora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insultadora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insultadora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSULTADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «insultadora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «insultadora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre insultadora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSULTADORA»

Descoperă întrebuințarea insultadora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insultadora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Memorial literario instructivo y curioso de la Corte de Madrid
Imprenta Real (Madrid). la injuria de haber sido tenidos por Franceses (1). Conozco que me he distraído en esta □es*> pecie, y queme estendi en el asunto principal. Concluyo, pues, repreguntando al Héroe de aquella gente insultadora.
Imprenta Real (Madrid), 1787
2
La Dama de las Camelias
Me las había habido con una cortesana vulgar, a quien poetizara yo en demasía; con una cortesana que me había tratado como un estudiante, echando mano, para engañarme, de una astucia de simplicidad insultadora; esto era obvio.
Alejandro Dumas, 2000
3
Atahualpa
Otro perdón... su brutalidad insultadora es tan irracional que no vacila en arrojar esa idiotez, que ni un demonio borracho de cretinismo sádico hubiese proferido": "Montalvo, fregatriz de letras arcaizantes, enlucidor ver- borrágico efectista".
Benjamín Carrión, Fausto R. Aguirre T., 1992
4
Los anarquistas y el movimiento obrero: la alborada de "la ...
... los protervos y los cobardes, toda la canalla del pueblo que la sociedad repudia y desprecia, Lombardozzi organizaba sus legiones tornándolos rebeldes, que crispaban amenazantes sus puños á la burguesía que insultadora humillaba su ...
Sergio Grez Toso, 2007
5
La Perdicion de la mujer: novela de costumbres
El vizconde se gozaba de antemano en su triunfo, dejando asomar á sus labios una sonrisa desdeñosa, sarcástica, insultadora. La impaciencia de los convidados crecia. Fontan, trastornado por los efectos del licor de naranja, estoba pálido, ...
Enrique Pérez Escrich, 1866
6
En defensa de mi hogar y mi pan: estrategias femeninas de ...
Juliana Nadal, «siendo una mujer violenta e insultadora al personal de derechas » y «cooperando grandemente acerca del Triunfo del marxismo», «desapareció de esta Villa los primeros días del Movimiento».68 Precisamente en el Campo ...
Irene Murillo Aced, 2013
7
Doña Enriqueta
biempensante Soy fragante Que nunca se cabrea -Es añosa Mal hablada, insultadora Es pestilenciadora Siempre correosa. “Y por cierto, no es la rana. Es la pica pica Y no le pienso explicar mis motivos Que tenerlos tengo. Esto solo son ...
Juan-Claudio Sanz Albaladejo, 2011
8
De escritores y libros
Su aspereza verbal fue tal, su incontinencia insultadora, tanta, que hasta las gentes más piadosas dejaron de ir a la iglesia... salvo a misa los domingos, claro . Lo que he contado es el resumen fidedigno de los hechos. Y aun teniendo en ...
Fausto Guerra Nuño, 2007
9
Experimentos de sensibilidad: historias y novelas
pectáculo penoso por la probidad , J huir de la presencia insultadora de una nueva especie de hombres , que parecían haber salido de repente del centro de la tierra. Retiróse, pues, Mr. de Gorvillc con su familia á un pueblo inmediato á una ...
François-Thomas-Marie de Baculard d' Arnaud, 1795
10
Centinela contra franceses: La arenga patriótica más ...
Sin embargo, el encargado de la traducción y de su lectura en el campamento imperial levantado en Chamartín —lo cual supo Capmany, para su regocijo—, advirtiendo la potencia insultadora del Centinela, se cuidó de eliminar los párrafos ...
Antonio Capmany y de Montpalau, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSULTADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insultadora în contextul următoarelor știri.
1
Lapsos, recursos, pormenores y caprichos electorales
... arrodillan al CNE, o cualquier funcionario de voluntad legal, en aras de los caprichos de la oposición violenta, insultadora, clasista, racista y muy altanera. «Aporrea, Aug 16»
2
Un castellano-manchego en webometrics, Patxi es nombre de ...
... la vida castellano-manchega, no nos extraña que algunos sean cabeza de lista de “webometrics” y que a dicho claustro pertenezca alguna tiorra insultadora ... «El Digital de Castilla la Mancha, Ian 16»
3
El PP, “horrorizado” por la legionela de Manzanares, olvida los ...
Sin embargo, las acusaciones del PP pierden legitimidad y credibilidad viniendo de la boca de Carmen Riolobos, “insultadora” oficial de María Dolores ... «elplural.com, Ian 16»
4
Sobre la decencia de Rajoy y las reglas de compromiso
Porque, en vez de atenerse -él sí- a las reglas de compromiso, poniéndolas en valor al no traspasarlas, las infringió en una suerte de reciprocidad insultadora ... «El Confidencial, Dec 15»
5
María Pujalte
Yo veo en este país muchas familias como la de Sandra, mi personaje en la función, insultadora, que para decirte te quiero te llaman cabrón e hijoputa. Sí que ... «Tiempo, Dec 15»
6
Clases de pobres y la propia justificación.
INQUIETO va por la lógica irrefutable y hace precisiones que la demagogia anticristiana, despreciativa e insultadora del Blogger no puede resistir. «Periodista Digital, Oct 15»
7
Un alcalde del PP llama “puta barata” a la portavoz del PSOE ...
... criticando las acusaciones de la “insultadora oficial” del PP castellano-manchego, Carmen Riolobos, que acusaba al PSOE de utilizar las “puertas giratorias”, ... «elplural.com, Iul 15»
8
¿Heroína o villana? ¿Humilladora o humillada? La profesora del ...
Estaríamos en problemas si el resto de los docentes y padres se identificaran con la profesora insultadora. Los pibes son rebeldes, y menos mal que es así. «MDZ Online, Iun 15»
9
Educando a la educadora maleducada
Estaríamos en problemas si el resto de los docentes y padres se identificaran con la profesora insultadora. Los pibes son rebeldes, y menos mal que es así. «MDZ Online, Iun 15»
10
Ada Colau y el insulto
Sin embargo, Ada Colau se nos reveló como talentosísima insultadora. “Esperanza Aguirre me estimula mucho”, y al final del verso cuadró la rima con la ... «Publico.es, Mai 15»

IMAGINILE INSULTADORA

insultadora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insultadora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/insultadora>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z