Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "botinera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BOTINERA

La palabra botinera procede de botín.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BOTINERA ÎN SPANIOLĂ

bo · ti · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOTINERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOTINERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «botinera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția botinera în dicționarul Spaniolă

Definiția botinelor din dicționarul spaniol se referă la un vaccin: părul ușor cu extremități negre. O altă semnificație a botinerii din dicționar este, de asemenea, un producător sau vânzător de papucei. La definición de botinera en el diccionario castellano es dicho de una res vacuna: De pelo claro con las extremidades negras. Otro significado de botinera en el diccionario es también fabricante o vendedor de botines.

Apasă pentru a vedea definiția originală «botinera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BOTINERA


bencinera
ben·ci·ne·ra
budinera
bu·di·ne·ra
caminera
ca·mi·ne·ra
cantinera
can·ti·ne·ra
cocinera
co·ci·ne·ra
esquinera
es·qui·ne·ra
gallinera
ga·lli·ne·ra
gasolinera
ga·so·li·ne·ra
harinera
ha·ri·ne·ra
holguinera
hol·gui·ne·ra
jardinera
jar·di·ne·ra
linera
li·ne·ra
marinera
ma·ri·ne·ra
minera
mi·ne·ra
molinera
mo·li·ne·ra
pinera
pi·ne·ra
resinera
re·si·ne·ra
salinera
sa·li·ne·ra
sardinera
sar·di·ne·ra
trainera
trai·ne·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BOTINERA

botijero
botijo
botijón
botijona
botijuela
botilla
botiller
botillería
botillero
botillo
botín
botina
botinería
botinero
botionda
botiondo
botiquería
botiquín
botito
botivoleo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOTINERA

alpechinera
balinera
cabinera
carabinera
chacinera
cochinera
copetinera
corvinera
espinera
golondrinera
laminera
malvinera
marroquinera
mitinera
pamplinera
pingüinera
ruinera
rutinera
tocinera
trajinera

Sinonimele și antonimele botinera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «botinera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOTINERA

Găsește traducerea botinera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile botinera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «botinera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Botinera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

botinera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Botanist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Botinera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Botinera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Botinera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Botinera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Botinera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Botinera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Botinera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Botinera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Botinera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Botinera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Botinera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Botinera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Botinera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Botinera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Botinera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Botinera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Botinera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Botinera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Botinera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Botinera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Botinera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Botinera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Botinera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a botinera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOTINERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «botinera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale botinera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «botinera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOTINERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «botinera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «botinera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre botinera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOTINERA»

Descoperă întrebuințarea botinera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu botinera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Mi amor hoy tengo fútbol: Manual de táctica y estrategia del ...
Sin embargo, querido lector, amigo futbolista amateur, pedacito de carne con ojos, tanto usted como yo sabemos que las posibilidades de que enganche una botinera son escasas, por no decir que redondamente nulas y su mujer, esa santa ...
Federico Reggiani- Max Aguirre,, 2013
2
La necrópolis de Medellín
434,2) y Saepo, Cerro de la Botinera, Algodonales, Cádiz (Plin. III,14). La segunda subserie es la más numerosa y en ella el elemento ipo también aparece como segundo miembro de compuesto, pero precedido por un «prefijo» 3. La tercera ...
‎2006
3
Etnohistoria de los chaqueños, 1650-1910
Cada jóven guerrero eyiguayegi trataba de demostrar su "valía" mediante dos trofeos: el número de sus caballos y el número de sus cautivos. La "cultura botinera" convirtióse en una necesidad individual y colectiva: posesión de estos bienes ...
Branislava Sušnik, 1981
4
Los aborígenes del Paraguay: Etnohistoria de los chaqueños ...
Cuando aún cazadores — guerreros pedestres, los grupos Mbayáes manteníanse poblacionalmente suficientes por la integración de los cautivos; al desarrollarse la cultura ecuestre y "botinera — agresiva", las uniones matrimoniales ...
Branislava Susnik, 1983
5
El señor González cada vez más facho y otras historias
Hay que concentrarse durante cinco días por semana, a veces meses enteros, y tomar como esposa a la primera botinera que se presente medio borracha en una disco. Sacrificio. Porque pronto se llevará el 50 por ciento, ya se sabe.
HANGLIN, ROLANDO, 2012
6
ENTRE LA DERROTA Y LA ESPERANZA
Evidentemente, este factor geográfico también está presente en las demás ciudades romanas de la sierra, como lMCÍdula (Cortijo Clavijo, Grazalema), Iptuci (Cabezo de Hortales, Prado del Rey), Saepo (Cerro de la Botinera, Algodonales), ...
Lázaro Lagóstena Barrios, Francisco de B. Zuleta Alejandro, 2009
7
El lado V: Biografía de La Bruja Juan Sebastián Verón
Los futboleros cholulos se tiraban codazos con más de una botinera, aunque las espaldas anchas de los patovicas dejaban libre para espiar el espacio de una cerradura. Mariano estaba tranquilo. Escuchó y se la bancó. El había ido a ...
Sergio Maffei,, 2011
8
Ruta de los almorávides y almohades: de Algeciras a Granada ...
... detectar en los abrigos naturales de Cueva Santa, Chamusquina y Castillejo, donde se han descubierto útiles de cronología neolítica, o en el cerro de la Botinera, con restos de un poblado fortificado ibérico habitado hasta época romana.
‎2006
9
Compendio gramatical para la inteligencia del idióma ...
Riósi ichua: Yeusanitayé tamú mumúgui ohetí oramera; nobe rejóyt inwnúguí chatí yorú yuga mnpu guite aboy tasimin&rt rcgüegarhi, mactúsi; Riós mirá queusanitayé mapu rejóye upégame quipu upí chopi botinera mapuguite bea boné ...
Miguel Tellechea, 1826
10
El tango es puro cuento
Unos jugadores de fútbol que bajaban, miraron a Zaina como reconociéndola que era botinera, pero ella no les dio bolilla, porque todo cambia, ahora le gustaban los que juegan al jokey, por el palo. Los últimos mil metros lo hicieron de ...
Charly Romero

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOTINERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul botinera în contextul următoarelor știri.
1
¡Arde Instagram! Desnudo total de la botinera más caliente
Desnudo total de la botinera más caliente. La esposa de Ezequiel Garay se sacó todo para celebrar el medio millón de seguidores. Linda manera de festejar. «Diario Uno, Iul 16»
2
Macarena Pérez, de Gran Hermano, habló de su pasado como ...
Tras su abrupta salida de la casa de Gran Hermano, Macarena Pérez pasó por Intrusos y habló de su pasado como botinera. La sensual morocha puso en ... «Tiempo de San Juan, Iun 16»
3
El polémico pasado de la botinera más deseada del ascenso
El polémico pasado de la botinera más deseada del ascenso. La mujer de Rodrigo Lugo, arquero de Estudiantes de Buenos Aires, supo mantener una relación ... «Diario Uno, Mai 16»
4
Dos futbolistas del Manchester, en trío sexual con botinera
Dos futbolistas del Manchester, en trío sexual con botinera. Eglantine-Flore Aguilar, la ex de Mario Balotelli, escrachó a dos cracks que le hicieron una ... «Diario 26, Mai 16»
5
De la violencia de género a las botineras: el insólito cruce de Nancy ...
Te estoy hablando de un tema, de violencia de género, y vos me salís con eso. ¿Qué es elegir ser botinera? ¿Vivir con un tipo que tiene plata y te mantiene? «La Voz del Interior, Mai 16»
6
La impresionante botinera que te va a dejar mudo
La impresionante botinera que te va a dejar mudo. La mujer de Franco Vázquez sube la temperatura en las redes con fotos de sus atrevidas poses. ¡Imperdible! «Diario Uno, Apr 16»
7
¡Una verdadera "Bomba"! ¿Gladys botinera?
¿Gladys botinera? La conocida cantante tucumana estuvo presente en el partido del Decano ante Aldosivi y confesó su amor por un delantero. Video. 1 de 3. «Diario Uno, Mar 16»
8
¿Otra vez botinera? Vinculan a Ciardone con un futbolista
Claudia Ciardone podría sumar un nuevo nombre a su historial de botinera si los rumores que surgieron en las últimas horas se confirman. La nueva conquista ... «Uno Santa Fe, Ian 16»
9
Los tuits de una botinera que dejaron expuesto al jugador de Boca ...
Los tuits de una botinera que dejaron expuesto al jugador de Boca Lisandro Magallán: "Pensé que eras horrible en la cama nada más". 21/01/2016 20:11 hs. «Rating Cero, Ian 16»
10
Mariana Nannis vs. Wanda Nara: lujosa vida botinera
Antes de ingresar a los estudios, la auténtica botinera se hizo unos segundos para hablar de su heredera, Wanda Nara, quien está casada con Mauro Icardi y ... «Diario 26, Nov 15»

IMAGINILE BOTINERA

botinera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Botinera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/botinera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z