Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "javanesa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JAVANESA ÎN SPANIOLĂ

ja · va · ne · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JAVANESA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JAVANESA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «javanesa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția javanesa în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a Javanei în dicționarul Academiei reale din limba spaniolă este Java naturală. O altă semnificație a dicționarului japonez este deținută sau legată de această insulă a arhipelagului Sonda, în Asia. Javanese este, de asemenea, o limbă vorbită de Javani. La primera definición de javanesa en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Java. Otro significado de javanesa en el diccionario es perteneciente o relativo a esta isla del archipiélago de la Sonda, en Asia. Javanesa es también lengua hablada por los javaneses.

Apasă pentru a vedea definiția originală «javanesa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU JAVANESA


albanesa
al·ba·ne·sa
ampurdanesa
am·pur·da·ne·sa
aranesa
a·ra·ne·sa
butanesa
bu·ta·ne·sa
cumanesa
cu·ma·ne·sa
danesa
da·ne·sa
ghanesa
gha·ne·sa
guayanesa
gua·ya·ne·sa
guyanesa
gu·ya·ne·sa
libanesa
li·ba·ne·sa
manganesa
man·ga·ne·sa
milanesa
mi·la·ne·sa
oranesa
o·ra·ne·sa
payanesa
pa·ya·ne·sa
roanesa
ro·a·ne·sa
ruanesa
rua·ne·sa
samanesa
sa·ma·ne·sa
sudanesa
su·da·ne·sa
taiwanesa
tai·wa·ne·sa
vanesa
va·ne·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JAVANESA

jaúl
jaula
jaulera
jaulero
jaulilla
jauría
jauta
jauto
java
javanés
javera
javiereña
javiereño
javo
jayán
jayana
jayanada
jayanear
jayao
jazarán

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JAVANESA

alemanesa
aragonesa
barcelonesa
baronesa
berlinesa
bhutanesa
cantonesa
gijonesa
guadianesa
indianesa
indostanesa
japonesa
leonesa
mahonesa
mayonesa
perpiñanesa
reykjanesa
sardanesa
tornesa
vienesa

Sinonimele și antonimele javanesa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «javanesa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JAVANESA

Găsește traducerea javanesa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile javanesa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «javanesa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

爪哇
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

javanesa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Javanese
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

जावानीस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

جاوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

яванский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

javanês
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

জাভানি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

javanais
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Jawa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Javaner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ジャワ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

자바어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Jawa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tiếng Java
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஜாவானீஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

जावातील लोक किंवा त्यांची भाषा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Cava
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

giavanese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

jawajski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

яванський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Javaneză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Ιάβας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Javaanse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

javanesiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

javanesisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a javanesa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JAVANESA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «javanesa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale javanesa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «javanesa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JAVANESA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «javanesa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «javanesa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre javanesa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAVANESA»

Descoperă întrebuințarea javanesa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu javanesa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Al límite de la fe
Imadudin me dijo: —Aprendió de mí a leer el Corán, y yo de él la cultura javanesa. ... y regresó a Indonesia, se propuso aprender la manera javanesa de moverse en una sociedad ordenada, la manera javanesa de decir cosas difíciles.
V.S. Naipaul, 2011
2
Canción triste de un mudo
Este joven, un campesino de atlético aspecto, había sido criado para despreciar el feudalismo. Este ardiente nacionalista que podía interpretar canciones sencillas al violín y estaba enamorado de la cultura javanesa no era otro que mi padre.
Pramoedya Ananta Toer, 2000
3
El sueño de las especias: viaje de exploración de Francisco ...
ACERCA DE LA HISTORIA NATURAL JAVANESA DE FRANCISCO NORONA En lo que respecta a los estudios de historia natural que realizó Noroña, éste, al igual que otros autores, marrtuvo siempre dos tipos de trabajos descriptivos: por  ...
Susana Pinar García, 2000
4
Músicas de Bali a Java (con CD)
Bondan, y. danza femenina javanesa. . Brahmana, j, b: casta que ostenta el poder espiritual en Bali. Bumbung, y. tubo de bambú, idiófono comparable al guntang balinés. Cak, b: 1. Cak, coro balinés caracterizado por una polorritmia de ...
Catherine Basset, 1999
5
Lingüística cognitiva
javanesa y en la interacción social. Pero puede aplicarse de la misma forma a cualquier comportamiento, con objeto de indicar el significado implícito de algo, las 'sensaciones' connotativas a los movimientos de danza, los gestos de la ...
William Croft, D. Alan Cruse, 2008
6
Cosmos, hombre y sacralidad: lecturas dirigidas de ...
La religión javanesa (o al menos esta variante de ella) es consecuentemente mística; Dios es encontrado en las profundidades de uno mismo, en forma de rasa puro, mediante la disciplina espiritual. La ética (y la estética) javanesa está,  ...
‎1995
7
El libro peligroso para las chicas
en los salones parisinos, Margaretha decide explotar al máximo su belleza javanesa y se convierte en Mata Hari. A partir de aquí Margaretha queda atrás y nace la leyenda de Mata Hari. La joven sabe aprovechar perfectamente su belleza y ...
Andrea Buchanan, Miriam Peskowitz, 2008
8
Fitófilo
... XX VARIEDAD Javanesa Coimbatore Javanesa Coimbatore Criolla Javanesa Coimbatore Criolla Blandas Javanesa Coimbatore Criolla Blandas Javanesa Coimbatore Javanesa Coimbatore Javanesa Coimbatore REGIÓN Sinaloa Nayarit ...
9
Muerte en Murélaga
Clifford Geertz adopta un criterio parecido en su estudio sobre la religión javanesa, al explorar la significación del ritual slametan. Afirma que "en el centro de todo el sistema religioso javanés destaca un rito sencillo, formal, no dramático , casi ...
William A. Douglass, 2003
10
Anales del cine en Mexico, 1895-1911: pte. Un campeonato mundial
Concierto a piano yviolín (1896). 041 TO: TE: LF: PR: CA: SC: EC: PS: NO: IM: FU : Danse javanaise. Danza javanesa. Londres, Inglaterra. Societé Lumière. [ Alexandre Promio]. Teatro Nacional, Ciudad de México, martes 1° de marzo de 1898.
Juan Felipe Leal, Carlos Arturo Flores Villela, Eduardo Barraza, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JAVANESA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul javanesa în contextul următoarelor știri.
1
La reina Máxima de Holanda fomenta la inclusión financiera en ...
La reina Máxima de los Países Bajos viajó hoy a la javanesa ciudad de Bogor como parte de la visita de tres días que realiza a Indonesia como enviada ... «Te Interesa, Aug 16»
2
Al menos diez muertos y cinco desaparecidos en naufragio en ...
Entre otras atracciones, el visitante puede ver en la isla la Mezquita del sultán, una mezcolanza de arquitectura holandesa y javanesa, y la tumba del erudito ... «NTN24, Aug 16»
3
David Carabén se 'desnuda' ante un pequeño grupo de fans
"Se llamará La Javanesa porque se inspira en 'La javanaise', de Gainsbourg, y lo monto con mi mujer [Flora Saura] y un amigo. No sé si nos vamos a pegar ... «El Periódico, Mai 16»

IMAGINILE JAVANESA

javanesa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Javanesa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/javanesa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z