Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jolote" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JOLOTE

La palabra jolote procede de guajolote.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA JOLOTE ÎN SPANIOLĂ

jo · lo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JOLOTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JOLOTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jolote» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția jolote în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol jolote înseamnă curcan. En el diccionario castellano jolote significa pavo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jolote» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU JOLOTE


ajolote
a·jo·lo·te
anclote
an·clo·te
autolote
au·to·lo·te
colote
co·lo·te
culote
cu·lo·te
despelote
des·pe·lo·te
elote
lo·te
flote
flo·te
guajolote
gua·jo·lo·te
islote
is·lo·te
lote
lo·te
mesolote
me·so·lo·te
molote
mo·lo·te
olote
lo·te
palote
pa·lo·te
papalote
pa·pa·lo·te
pilote
pi·lo·te
tecolote
te·co·lo·te
tejolote
te·jo·lo·te
teyolote
te·yo·lo·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JOLOTE

jolgorio
jolín
jolina
jolines
jolino
jolito
jollín
joloana
joloano
jolongo
jomeinista
jomete
jonia
nica
nico
jonio
jonjabar
jonjolí
jonrón
jonronear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JOLOTE

angelote
bellote
cacalote
cachalote
camalote
caulote
chalote
chichicuilote
chilote
cuajilote
cubilote
gramalote
guillote
noblote
ocelote
papelote
papillote
pelote
zelote
zopilote

Sinonimele și antonimele jolote în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «jolote» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JOLOTE

Găsește traducerea jolote în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile jolote din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jolote» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

jolote
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

jolote
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Jolote
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

jolote
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

jolote
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

jolote
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

jolote
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

jolote
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

jolote
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

jolote
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

jolote
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

jolote
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

jolote
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

jolote
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

jolote
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

jolote
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

jolote
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

jolote
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

jolote
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

jolote
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

jolote
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

jolote
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

jolote
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

jolote
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jolote
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jolote
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jolote

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JOLOTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jolote» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jolote
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jolote».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JOLOTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jolote» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jolote» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre jolote

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JOLOTE»

Descoperă întrebuințarea jolote în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jolote și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Hijos de la primavera
Ladino: mestizo que habla español. Esta es la historia de Juan Pérez Jolote, un indio maya tzo- tzil de San Juan Cha- mula, en México. En este capítulo nos cuenta sobre sus primeros años. No sé en qué año nací. Mis padres no lo sabían , ...
Daniel Goldin, Federico Navarrete Linares, 1994
2
Juan Pérez Jolote
Historical novel about the Mexican revolution and a young Chamula boy.
Ricardo POZAS ARCINIEGAS, 1969
3
Símbolos en la comida indígena Guatemalteca: una etnografía ...
Enterraron al Señor y en cada esquina pusieron un jolote y un pollo y en otro palo habían puesto un pájaro y por allá un centinela de judío: ustedes si miran que estremece la tierra, avisen, gritan duro, porque si se llega a levantar y no me  ...
Julián López García, 2003
4
Hombres de maíz
Pozas: el discurso testimonial En 1948, un año antes de la aparición de Hombres de maíz, el antropólogo mexicano Ricardo Pozas publica Juan Pérez Jolote, «autobiografía de un tzotzil». Concebido en un principio como trabajo de interés ...
Miguel Ángel Asturias, Gerald Martin, 1996
5
Memoria
Un libro clave es el del antropólogo mexicano Ricardo Pozas, Juan Pére^Jolote: biografía de un /^o/^/'/(1948). La biografía de Juan Pérez Jolote intenta ser el reflejo de un grupo indígena, denominado chamula. Como lo dice el propio ...
‎2005
6
Árboles comunes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes
OTROS NOMBRES VULGARES.- Cojóbana, cojobanilla, cojoba, tamarindillo ( Puerto Rico); abey, abey hembra (República Dominicana); moruro, moruro rojo, moruro prieto, sabicú, sabicú moruro (Cuba); plumillo (Guatemala); barba de jolote ...
Elbert Luther Little, Frank Howard Wadsworth, José Marrero, 2001
7
Tradición oral indígena de Yamaranguila
Cuando en eso cantó el pollo y el jolote macho y el pato, ya cantaron a la madrugada, a la una, a la hora que siempre cantan ahora. Entonces llegó el diablo bien enojado y pateó al cucuyo, a la lechuza y al estiquirín porque no habían ...
Claudia Marcela Carías, 1988
8
Los hijos del copal y la candela: Tradición católica de los ...
Todavía no había hombres, fue antes de la creación. De estas aves agarramos las leyes. Según aquellas leyes que formaron los primeros vivientes de este mundo, el jolote (guajolote) era una persona de ley de la gobernación, el gobernador ...
Anne Chapman, 1986
9
La escritura de al lado: géneros referenciales
30 Juan Pérez Jolote, Esteban Montejo, Jesusa Palantares, Domitila Barrios, Rigoberta Menchú, pero los autores (los que en la portada de los libros aparecen como tales) son otros: Ricardo Pozas, Miguel Bar- net, Elena Poniatowska, ...
Leonidas Morales T., 2001
10
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: R
7, 8; "Juan Pérez Jolote en teatro" (Ricardo Pozas, adap. y dir. de IR), Ovaciones, Supl. 116, 15 mar, 1964, p. 8. || Andrea Herrera González, "Rosa Beltrán, ganadora del IV Premio Internacional de Novela" (alude a Nostalgia de la tribu),  ...
Aurora Maura Ocampo, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JOLOTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jolote în contextul următoarelor știri.
1
Ahora la moda impone teñir de rojo el chuck.
La costumbre del pueblo de ponerle nombre de animal a los apellidos es la raíz de su apellido Jolote (Guajolote). Juan a muy corta edad huye de su casa por ... «Noticias de Chiapas, Aug 16»
2
Desde mi Trinchera / Diego Victorio
Los tapachultecos (non gratos), Samuel Chacón y Venerando Díaz, vieron burro y se les antojó jolote, pues aprovecharon que allá en “turulandía” Pradito ... «Aquí Noticias, Ian 16»
3
El Chapo quiere extradición; negocia un trato allá: abogado
-Claro, sobre todo porque el trato en prisión sería diferente allá... PÉREZ JOLOTE. José Refugio ha defendido a los colombianos ligados al Cártel de los Beltrán ... «La Crónica de Hoy, Ian 16»
4
Hoy más que nunca en el mundo entero…
Imagínense que en Honduras ya hay “Día de Acción de Gracias”, se come pavo, se dicen muchas cosas y se agradece con el pobre jolote a una tradición que ... «La Tribuna.hn, Oct 15»
5
Sede del Alto Comisionado de los Derechos Humanos abrirá en ...
... see our troubleshooting guide. Guerrero • Hace 10 meses. Parte del circo de jolote. Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus. «La Prensa de Honduras, Oct 15»
6
Choque entre estudiantes latinos y seguidores de Trump en un mitin
jolote • Hace 10 meses. alista las maletas p en dejo. Te queda ... A cada jolote le llega su Thanksgiving , y el tuyo vendra muy pronto. Chris Manzano • Hace 10 ... «ElHeraldo.hn, Oct 15»
7
“Mercenarios extranjeros” viajaron a México para asesinar a “El ...
juan jolote dice: 13/08/2015 a las 12:47 pm. Mejor que cuenten una de vaqueros! Responder. Aquiles Baeza Parada dice: 13/08/2015 a las 10:09 pm. «SinEmbargo, Aug 15»
8
DÉJENME DECIRLES QUE…
... que es una gran bramona cuando el marido se le ausenta, que sus hijas tienen las patas pandas, que usted cuando era chiquita parecía jolote con los mocos ... «La Tribuna.hn, Iul 15»
9
Rosario Castellanos, 90 años
... Tomás Mojarro, Josefina Vicens, Jorge Ibargüengoitia, Juan Rulfo y Juan José Arreola; el Juan Pérez Jolote de Ricardo Pozas a Hasta no verte Jesús mío de ... «Siempre, Iun 15»
10
El parque ecológico turístico, un safari en el puerto
Con un breve recorrido se puede admirar aquí especies como barba de jolote, laurel, caoba, cedro y guanacaste, cortés o macuelizo, todos de uso maderable. «La Tribuna.hn, Mar 15»

IMAGINILE JOLOTE

jolote

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jolote [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/jolote>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z