Descarcă aplicația
educalingo
jote

Înțelesul "jote" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JOTE ÎN SPANIOLĂ

jo · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JOTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JOTE ÎN SPANIOLĂ?

Jote

Termenul jote se poate referi la: ▪ Jote: unele specii de păsări vultur americane, de asemenea cunoscute sub numele de buzzard, aura, buzzard sau zamuro. ▪ Jote: Produsul băuturilor alcoolice din amestecul de vin roșu cu o băutură de cola, inițial din Chile, este denumit și băutură de păsări în jargonul tânăr cu numele de concordanță cu pasărea de vultur. Și în Chile, este adesea un mod de a se face referire la un bărbat care se termină sau insistă cu o femeie sau invers.

Definiția jote în dicționarul Spaniolă

Definiția jotei din dicționar este zopilote.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU JOTE

achiote · azote · bigote · bote · brote · camarote · capote · cerote · chicote · cote · coyote · escote · flote · lote · pote · quijote · rebote · sacerdote · tote · zapote

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JOTE

josa · josco · josefina · josefinismo · josefino · josefismo · jostra · jostrada · jostrado · jota · jotera · jotero · joto · joule · jovata · jovato · joven · jovenado · jovenazo · jovenete

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JOTE

agote · autolote · cabezote · camote · chayote · culote · despelote · dote · elote · garrote · higuerote · islote · machote · mote · papalote · perote · pilote · pivote · trote · zote

Sinonimele și antonimele jote în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «jote» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JOTE

Găsește traducerea jote în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile jote din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jote» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

jote
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

jote
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Jot
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Jote
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

jote
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

jote
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

jote
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

জোটের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

jote
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Jote
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

jote
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

jote
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

jote
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

jote
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Jote
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

jote
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

jote
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Jote
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Jote
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

jote
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

jote
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

jote
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

jote
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

jote
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jote
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jote
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jote

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JOTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jote
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jote».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre jote

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JOTE»

Descoperă întrebuințarea jote în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jote și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cuentos mapuches de Chile
Juguemos, jote — dijo el zorro. — Bueno — dijo el jote. — Bajará gran lluvia; a medianoche se acabará; otra helada volverá a bajar. Veamos quién aguanta mejor el frío — se dijeron los dos. Entonces: — Rondemos — dijeron los dos. Casi a ...
Yolando Pino Saavedra, 2000
2
Guia de Campo de Las Aves de Chile
Jote de cabeza negra Coragyps atratus (Bechstein) Black Vulture - Rabengeier L . 65 cm. Cabeza y parte del cuello desnudos de color negruzco. Coloración uniformemente negra con brillo metálico por encima. Cuando vuela se le nota una ...
Guillermo Millie Holman, 2005
3
Almanak administrativo, mercantil e industrial da corte e ...
Jote Antonio dos Goimaráes, «J 2. Manuel de Almeida Lisboa, jooior. Joao Dia« Piolo de Figneiredo. Aorcliano Jo-.é Rangcl. Io*é Ignacio de Souza llizciide. Be». José Franciaeo Marque-. Jote Ferrcira Nelto. Manoel do» Sanio» Moreira.
4
Argentine birds: a flight through the wild
Identificación Grandes y negras, con notable envergadura alar, que va de 1,40 m en el Jote Cabeza Negra, hasta 3 m en el Cóndor Andino, la mayor de las aves terrestres. Recuerdan águilas, pero parecen emparentados con las cigüeñas.
Tito Narosky, 2009
5
La fiesta en el cielo: cuentos populares de animales
El jote iba buscando una presa para comer, y por eso andaba volando tan bajito. Entonces, ahí nomás, el zorro lo empezó a llamar. -¡Vení, vení, hermano! ¡Vení para acá! -le decía-. Vení, que aquí te tengo una presa. Si abrís los ojos bien ...
‎1997
6
Relatos y romanceadas mapuches
El jote tiene que ir a buscar el agua de la vida. Usted tiene que salir corriendo con el jote. Hay un anillo de oro, pero no lo tiene que recibir. Si lo hace, pierde. Eso le dijo el Escuchil. Hicieron la carrera y ahí le dice el rey: — Si usted me gana ...
César A. Fernández, 1990
7
Las concordancias de el ingenioso hidalgo Don Quijote de la ...
Qui jote Quijote «uí jote Qui jote Qui jote Qu1 jote Bul jote Bui jote Bul jote 6u1 jote Bul jote Bul jote Bul jote Bul jote Bul jote Bui jote don Quijote don Quijote Bul jote Qui jote Qui jote Qui jote Quijote Qui jote Qu1 jote Bul jote Qui jote Bui jote ...
Enrique Ruiz Fornells, Miguel de Cervantes Saavedra, 1976
8
Mi tío Ventura: cuentos populares de Chile
Lueguito, no más, creyéndolo muerto, llegó un jote revoloteando, se clavó de piquera, y vino y lo picó por detrás. El que lo pica, y el burro que le hace la apretada, y me lo caza de la cabeza. El jote, a medio ahorcar, alegaba y aleteaba y ...
Ernesto Montenegro, 1980
9
Dramaturgia y género en el Chile de los sesenta
Otro hombre que aparece es el Jote, marido de la señora Inés. Éste suele emborracharse y en una de sus borracheras rompió el vestido de Marisela, causando así, otro conflicto más. Si bien es padre, no hay alusiones a este rol.
Claudia Darrigrandi Navarro, 2001
10
Gaceta del gobierno de México
Jote Manuel Luna alcalde ordinario de primero rolo. Frañcisco dyúini id. de segundo. Antcnio Xime* nez reg. may. José' Tomas del Castillo fiscal may. jlnselmo Ximenez a-lg. Bi&y. Juan de la Cruz alg ten. Antsnio ' ñhrtincz cscrib. di república, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JOTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jote în contextul următoarelor știri.
1
Chhatra Jote agitates to stop Rampal plant
When the activists of Pragatishil Chhatra Jote were marching towards the intersection from the Dhaka University campus, they were intercepted by police in front ... «The Daily Star, Aug 16»
2
Envenenamiento en cadena en Santa Lucía: murieron 4 cóndores ...
En este escenario, y tras un rastrillaje, encontraron cuatro cóndores muertos, un chimango, un jote y un carancho en el mismo estado. "Primero la policía ... «Diario La Provincia SJ, Iul 16»
3
APPSU demands early renovation of Jote-Itanagar road
APPSU has also appealed new Chief Minister Pema Khandu to look into the dilapidated road condition of Itanagar – Jote immediately as it's the life line of ... «The Arunachal Times, Iul 16»
4
El restaurante japonés Ki-Jote celebra su primer cumpleaños
Ayer se celebró el aniversario del restaurante japonés Ki-Jote, que en estas fechas cumple su primer año en Alcalá de Henares. Formado en los fogones de ... «Dream! Alcalá, Iul 16»
5
Jote advocates face hot seat in CPM meeting
Kolkata: Knives are out for the Alimuddin Street mandarins, two days ahead of the CPM state committee meeting Saturday, over a hastily cobbled jote with ... «Times of India, Iun 16»
6
How The Jote Jolted BJP
congress-cpm jote, congree jote, cpm jote, congress, cpm, bjp CPM state secretary Surjya Kanta Mishra (4th from left) with state Congress president Adhir ... «The Indian Express, Mai 16»
7
Jote or joke? Left now in third place
Knives are out for CPM state secretary Surjya Kanta Mishra for entering into a "suicidal jote" with Congress. Since a substantial section of the CPM was averse to ... «Times of India, Mai 16»
8
Mamata Banerjee betrays jote jitters in TMC
Sankrail/Kolkata: Mamata Banerjee may brush off the Congress-CPM alliance in public, but her speech at Sankrail's Champatala on Tuesday showed that the ... «Times of India, Apr 16»
9
"Que lo mezclen para hacer jote": jefe de escuela de sommeliers y ...
Más de 500 botellas de vinos de primer nivel fueron robados desde la Escuela de Sommeliers de Chile ubicada en la comuna de Ñuñoa. El jefe de la carrera, ... «Publimetro Chile, Apr 16»
10
La planta El Jote comenzó a generar biogás
En este contexto, la Planta de Tratamiento y Reciclados de Residuos Sólidos Urbanos “El Jote” comenzó a generar energía a partir de su biodigestor. Se trata ... «diario infomerlo, Mar 16»

IMAGINILE JOTE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jote [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/jote>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO