Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jovenete" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JOVENETE

La palabra jovenete procede del diminutivo de joven.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA JOVENETE ÎN SPANIOLĂ

jo · ve · ne · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JOVENETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JOVENETE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jovenete» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția jovenete în dicționarul Spaniolă

Definiția jovenete din dicționar este îndrăzneață sau nefolositoare. En el diccionario castellano jovenete significa joven osado o petulante.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jovenete» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU JOVENETE


barraganete
ba·rra·ga·ne·te
bonete
bo·ne·te
brunete
bru·ne·te
cenete
ce·ne·te
clarinete
cla·ri·ne·te
cojinete
co·ji·ne·te
cornete
cor·ne·te
cotonete
co·to·ne·te
gabinete
ga·bi·ne·te
jabonete
ja·bo·ne·te
jinete
ji·ne·te
juanete
jua·ne·te
lansquenete
lans·que·ne·te
martinete
mar·ti·ne·te
mojinete
mo·ji·ne·te
molinete
mo·li·ne·te
patinete
pa·ti·ne·te
sainete
sai·ne·te
salmonete
sal·mo·ne·te
sonsonete
son·so·ne·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JOVENETE

jote
jotera
jotero
joto
joule
jovata
jovato
joven
jovenado
jovenazo
jovenzuela
jovenzuelo
jovial
jovialidad
jovialmente
joya
joyante
joyel
joyelero
joyera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JOVENETE

ariete
bacinete
casinete
cazonete
chapinete
chonete
dragonete
falconete
gonete
juguete
paquete
quinete
sacanete
siete
sobrejuanete
sulfonete
tabinete
talnete
tlaconete
zaguanete

Sinonimele și antonimele jovenete în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «jovenete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JOVENETE

Găsește traducerea jovenete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile jovenete din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jovenete» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

jovenete
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

jovenete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Young lady
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

jovenete
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

jovenete
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

jovenete
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

jovenete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

jovenete
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

jovenete
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

jovenete
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

jovenete
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

jovenete
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

jovenete
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

jovenete
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

jovenete
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

jovenete
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

jovenete
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

jovenete
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

jovenete
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

jovenete
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

jovenete
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

jovenete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

jovenete
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

jovenete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jovenete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jovenete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jovenete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JOVENETE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jovenete» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jovenete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jovenete».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JOVENETE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jovenete» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jovenete» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre jovenete

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JOVENETE»

Descoperă întrebuințarea jovenete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jovenete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Boletín de la Real Academia Española
Real Academia Española. justificadas. Desde entonces el DRAE presenta jovenete como una forma diminutiva de joven. Corominas, III, 530 aU, le pone a esta forma una interrogación, como dudando de su existencia. En realidad sí que está ...
Real Academia Española, 1984
2
El Cura Maldito: Primer Engendro
Además, 'la jovenete' se llama Virginia Y, por cierto, no es mi secretaria; es la correctora de estilo literario contratada para... — Está bien, Luis Javier. . . Está bien — replica — : No es para tanto... No sigas; no me interesa conocer para nada la ...
Fernando Moreno-García, 2005
3
Los tres siglos de Mexico durante el gobierno español: hasta ...
Este suceso llenó de escándalo á México, donde la impiedad no te- • nia lugar sino en tal cual jovenete casquilucio, que en seere- [1] Cartas números 56, 215, 217, 227, tom. 221, de la cor- respondencia con los Ministerios. tom. ni.
Andrés Cavo, Carlos María de Bustamante, 1836
4
Vida prodigiosa del V. Siervo de Dios fray Sebastian de ...
... y gran confidente del Santo Varon, quien haviendo preguntado á éfle: ;qué Mancebo havia fido el que havia confolado fu efpíritu de aquel modo, y en tales circunftancias? le refpon- dio: <Paffófe el Jovenete a la otra parte,y ajfino lo alcanzé ...
Jose Manuel Rodríguez ((O.F.M.)), 1769
5
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
Mozuelo, tierno. Yonngliog, ». Un pequenuela. Yoúngly, ad. En edad juvenil ; débilmente. Youogiter, Younker, *. Jovenete, joven. Your, pron. Vuestro, de rmd. Yonrsé|f,Yoursélves, prett. Vosotroj- mismos. Yo'ith, s. Juventud, joven. YoAthful, o.
Mariano Cubí y Soler, 1823
6
Obras en prossa, y verso, de Salvador Jacinto Polo de Medina ...
... encarnado, * La vio vn dia íaliendóíe àzia el Pradtí Apolo, vn jovenete- Dcftos de guedegita, y dé copete, (Que en vez de los cabellos oro ...
Salvador Jacinto Polo de Medina, Pedro del Castillo ((Madrid)), 1715
7
Nuevo vocabulario filosf̤ico-democrt̀ico indispensable para ...
No es esto , sin embargo pequeño' embrollo para los chiquillos , ó jovenete's republicanos. Porque apenas ha llegado alguno de ellos á ser doctor en la importan— te ciencia de la constitucion , cuando catate aqui, que esta se1muda,  ...
8
Jornadas de los coches de Madrid a Alcala o satisfaccion al ...
Declárale vna , y añade : Quien puede impugnar efio ,fim vn jovenete enamorado de si mijrne qteßn refptto á las venerables canas de Autora gravif simas , los huella, atrepella muerde, y alsnzta: Y' vltimamentc: Pieofa , que por fer Pellicer, ...
Luis de Salazar y Castro, 1714
9
ESTUDIO COMPARATIVO DE CUATRO METODOS DE EXTENSION por ...
... medida hecha, se discute la contestación que recibió cada pregunta y los diferentes tipos de preguntas. También se analiza las posibles razones porque algunas preguntas fueron contestadas solamente por un pequeño grupo de jovenete.
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Jorobado, da, a. bossu Jorobar, v. a. importuner Jostrado, da , a. arrondi Jove , s. m. (myth.') Jupiter Jdven , a. jeune Jovenete, s. m. jeune homme Jovial, a. de Jupiter || jovial Jovialidad, s. f. enjouement Joya , s. f. joyau , JES J О V 379.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

IMAGINILE JOVENETE

jovenete

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jovenete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/jovenete>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z