Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lauta" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LAUTA

La palabra lauta procede del latín lautus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LAUTA ÎN SPANIOLĂ

lau · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAUTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAUTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lauta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lauta

Lauta

Lauta

Lauta este un mic oraș în nordul districtului Bautzen din statul german Saxonia. Lauta es una pequeña ciudad en el norte del distrito de Bautzen, en el estado alemán de Sajonia.

Definiția lauta în dicționarul Spaniolă

Definiția lautei în limba spaniolă este bogată, splendidă, opulență. En el diccionario castellano lauta significa rico, espléndido, opulento.
Apasă pentru a vedea definiția originală «lauta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LAUTA


aeronauta
a·e·ro·nau·ta
amauta
mau·ta
argonauta
ar·go·nau·ta
astronauta
as·tro·nau·ta
cauta
cau·ta
cibernauta
ci·ber·nau·ta
cosmonauta
cos·mo·nau·ta
flauta
flau·ta
incauta
in·cau·ta
internauta
in·ter·nau·ta
jauta
jau·ta
nauta
nau·ta
pauta
pau·ta
rauta
rau·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LAUTA

laurencio
laurente
láureo
lauréola
laureola
lauretana
lauretano
laurífera
laurífero
laurina
laurínea
lauríneo
laurino
laurisilva
lauro
lauroceraso
laus deo
lause
lautamente
lauto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAUTA

absoluta
batuta
bruta
chuta
diminuta
disputa
fisioterapeuta
fruta
gruta
minuta
permuta
prostituta
psicoterapeuta
puta
recluta
ruta
sustituta
terapeuta
uta
viruta

Sinonimele și antonimele lauta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lauta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAUTA

Găsește traducerea lauta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lauta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lauta» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

lauta
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lauta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lauta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Lauta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

lauta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Лаута
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Lauta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Lauta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

lauta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Lauta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

lauta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

lauta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

lauta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lauta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lauta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Lauta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

lauta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

lauta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Lauta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Lauta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Лаута
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Lauta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Lauta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lauta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lauta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Lauta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lauta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAUTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lauta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lauta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lauta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAUTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lauta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lauta» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lauta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAUTA»

Descoperă întrebuințarea lauta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lauta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Traducción e interpretación: estudios, perspectivas y enseñanzas
Giovanni lauta, en su obra La scrittura di Moravia. Lingua e stile dagli Indifferenti ai Racconti romani, anali a la lengua y el estilo ue definen este periodo de la producción moraviana, estableciendo una clara diferen cia lingüística con su ...
‎2011
2
Acta I:
10. lavta I lavta: « ( Tu es ) élégante », répété deux fois; et/ou « Lauta, ( tu es) élégante», plus intéressant que « Lauta, Lauta ». Rhbourc, A., Mém. Soc. éd. 1979, 27; RIG II2, e; 1976; Autun. — 11 . marcosior I maternia: « Que je monte à cheval ...
Marc Mayer i Olivé, Giulia Baratta, Alejandra Guzmán Almagro, 2007
3
Anales del Instituto de la Patagonia: Serie Ciencias humanas
211. TABLA 8 FECHAS ABSOLUTAS (C14) SITIOS ARQUEOLÓGICOS DE LA ISLA NAVARINO FUENTES: COSTA NORTE DE LA ISLA NAVARINO ( FONDECYT 1980654, OCAMPO Y RIVAS 1999-2000) SENO LAUTA, R WILLIAMS ...
4
Templo militante, flos sanctorum y triumphos de sus virtudes ...
... fin lagrimas lauaua: Porhuyrvanagloria,y porque el dia Para negocios líbrele quedaua: Queaprouecharel tiépo es grá ganada Y perdida, el perderledcimporcancia. Lauta-. S. THOMAS Pretende Henrique eftablecer vn fuero De los contrarios.
Bartolomé Cairasco de Figueroa, 1615
5
Eos
Obs.: Considerado como Holotipo por Günther (1939: 76); Lectotipo [art. 74 (b)]. lauta Bolívar, 1887b: 240 (Mazarredia) LECTOTIPO 9; n.° 36. Dolores [Filipinas], Mazan-.! [a mano del autor]; Mazarredia lauta Bol. [a mano del autor]; Lectotipo.
6
La Isla de Fuerteventura
Mirador. I. uertí. Rice. /. entre. Cesta. Calma. y. La. Lauta. Morarlo. *. Oitenins. hours. *. Cffnunsszeiten. siempre. aooesíble. *. abvays. aooessíble. *. ímmer. iu. besíobtigen. (D. acondicionado para minusválidos / sillas de ruedas: suitable for the ...
Klaus Rubner & Lorena Sánchez
7
Coleccion de las partes mas selectas de los mejores autores ...
S.D. t.liïa Halesina cîvitatetam lauta, tamque nobiliconiiinctis- sîmos habeo & hospitio, & familiaritate M. & C. Clodios, Archagathum , & Philonem. Sed vereor, ne, quia complu- res tibiprscipuecommendo, exaequarevidearambitionequa- dam ...
Pablo Lozano, 1795
8
Gavinete de antigüedades y humanidades, en que imitando la ...
La principal comida era la cena , la que segun su clase de vil lauta ó explén- dida y magnifica (de cuya clase eran los que se llamaban cereales) era susceptible de muchos y muy exquisitos manjares , como se colige de repetidos lugares de ...
Juan de Salas Calderón, 1802
9
Comedia famosa, Diablos son los alcahuetes y el espiritu foleto
Sale Lauta con tina veh encendida, hujcndo de Silvio , y üilxi» tras ella. Latir. De tu atrevimiento ingrato ::- silv. De tu amor ( ay dueño mió! ) Laur. Se halla corrido mi honor. Silv. Mi afecto te halla corrido. Laur. A y de mi ! que a cada paso haya ...
Antonio de Zamora, 1782
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Tuna , vida holgazana ., etalperra. Lat. , .Vita vaga. ' ".- Tundir , eralperrean -ibilli. Lat. Vagam, vicam agerc. Tunante , eralpertia. Lat, Vagam vitara! a'gens. ' • ' '. ..•.'" ' Tunda, tundición , el tundir los paños ^ и lauta. Lat. Panni tonfio ... artoufio.
Manuel de Larramendi, 1745

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAUTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lauta în contextul următoarelor știri.
1
Lauta wird auf die Aufnahme von Flüchtlingen eingestimmt
Lauta wird auf die Aufnahme von Flüchtlingen eingestimmt. Ein in Privatbesitz befindliches Gebäude in der Kernstadt wird vom Landratsamt untersucht. Noch ist ... «sz-online, Iul 15»
2
Unreleased Nokia Lauta QWERTY slider emerges, shows where ...
We don't really know why Nokia scrapped the Lauta, although it's not difficult to surmise that the company wanted to simplify its lineup at a time when profits were ... «Engadget, Sep 12»

IMAGINILE LAUTA

lauta

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lauta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lauta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z