Descarcă aplicația
educalingo
lignina

Înțelesul "lignina" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LIGNINA ÎN SPANIOLĂ

lig · ni · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIGNINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIGNINA ÎN SPANIOLĂ?

lignină

Lignina este un polimer prezent în pereții celulari ai organismelor din regatul Plantae și, de asemenea, în Dinofitele din regatul Chromalveolata. Cuvântul lignină provine din termenul latin lignum, care înseamnă "lemn"; Astfel, plantele care conțin cantități mari de lignină se numesc lemne. Lignina este responsabilă pentru îngroșarea tulpinii. Lignina este formată prin extracția ireversibilă a apei din zaharuri, creând compuși aromatici. Polimerii de lignină sunt structuri reticulate cu o greutate moleculară de 10.000 pm. Este caracterizat ca fiind un complex aromatic din care sunt mulți polimeri structurali. Este convenabil să se utilizeze termenul lignină într-un sens colectiv pentru a desemna fracțiunea de lignină a fibrei. După polizaharide, lignina este cel mai abundent polimer organic din lumea plantelor. Este important de observat că este singura fibră non-polizaharidă cunoscută. Această componentă a lemnului îndeplinește multiple funcții care sunt esențiale pentru viața plantelor. De exemplu, asigură rigiditate peretelui celular.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LIGNINA

adenina · antocianina · antonina · calcitonina · canina · creatinina · femenina · fenilalanina · guanina · leonina · melanina · melatonina · menina · minina · quinina · romanina · sanjuanina · saturnina · serotonina · tonina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LIGNINA

ligerez · ligereza · ligero · ligeruela · ligio · lignáloe · lignaria · lignario · lignificación · lignificar · lignito · lignívoro · lígnum crucis · ligón · ligona · ligotear · ligoteo · lígrime · lígrimo · liguana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIGNINA

aglutinina · aisenina · asinina · asnina · benina · bonina · cauquenina · chaitenina · contamanina · estricnina · hemocianina · nocturnina · osornina · pedrojuanina · ranina · sanantonina · santonina · solanina · tagarnina · venina

Sinonimele și antonimele lignina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lignina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LIGNINA

Găsește traducerea lignina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile lignina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lignina» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

木质素
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

lignina
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lignin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

लिग्निन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

اللجنين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

лигнин
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lignina
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

lignin
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

lignine
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lignin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Lignin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

リグニン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

리그닌
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lignin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lignin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

லிக்னைனில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

lignin
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

lignin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

lignina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lignina
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

лігнін
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

lignină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

λιγνίνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lignien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lignin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lignin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lignina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIGNINA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lignina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lignina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lignina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIGNINA»

Descoperă întrebuințarea lignina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lignina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fisiología vegetal
La lignina es una macromolécula fenólica compleja Después de la celulosa, la sustancia orgánica más abundante en las plantas es la lignina, un polímero altamente ramificado de los grupos fenilpropanoides que desempeña funciones tanto ...
Lincoln Taiz, Eduardo Zeiger, 2006
2
Tratado de química orgánica
Ya la separación de una lignina inalterada a partir de la madera resulta prácticamente imposible, pues la lignina no aparece jamás en forma de una substancia pura, sino íntimamente asociada con otros componentes de la madera.
Federico Klages, 1968
3
Biotecnología ambiental
La degradación de lignina está implicada en la destrucción de la madera y tiene un papel muy importante en la patogénesis de las plantas. La lignina es un polímero vegetal estructural casi tan abundante en las plantas superiores como la ...
Francisco Castillo Rodríguez, 2005
4
La madera y su anatomía: anomalías y defectos, estructura ...
Lignina La lignina puede ser considerada como un indicador bioquímico de la evolución del mundo vegetal desde biotopos acuáticos a terrestres. Su presencia en la pared celular se debe a un gradiente porcentual decreciente desde la ...
Luis García Esteban, A. Guindeo Casasus, C. Peraza Oramas, 2003
5
Introducción a la química industrial
Cualquiera de los tres tipos de aplicaciones implica la separación de la celulosa y la lignina, lo que se consigue por solubilización de una de las dos. Las industrias de los tipos a) y b), al aprovechar la celulosa como fibra o macromolécula, ...
‎1999
6
Pastos y forrajes para el trópico colombiano
Adicionalmente el deposito de lignina durante el engrosamiento de la pared secundaria, es aparentemente una incorporación de algunos de los ésteres de ferulato arabinoxylanos de la pared primaria entre los puentes entrecruzados de  ...
Julián Estrada Alvarez, 2002
7
Enología: fundamentos científicos y tecnológicos
Lignina Entre los derivados de la lignina se encuentran en los aguardientes los aldehidos fenólicos y sus ácidos correspondientes. Se puede considerar que alrededor del 4% de la lignina total es solubilizada por el aguardiente. Dos factores ...
‎2003
8
Conceptos bioquímicos
Los componentes de la lignina se forman a partir del p-hidroxicinnamato por reducción del grupo carboxilato hasta un alcohol, por la hidroxilación posterior del anillo, y por metilación de algunos de los grupos hidroxilos. OH 11 OH coumarllo ...
Robert W. McGilvery, 1977
9
Entomología forestal: los insectos y el bosque : papel y ...
El ataque de la lignina La lignina no parece ser atacada por las enzimas segregadas por los animales, por los insectos en particular. Pero es degradada por hongos y por bacterias, quizá incluso por Protozoos, de los que algunos viven como ...
Roger Dajoz, 2001
10
Ecología y Manejo de Venado Cola Blanca
Capítulo 2 La fibra en los forrajes para venados consiste primordialmente de celulosa, hemicelulosa, lignina, y pectinas. La celulosa, hemicelulosa, y pectinas pertenecen a la clase general de compuestos identificados como carbohidratos.
Timothy Edward Fulbright, José Alfonso Ortega-Santos, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIGNINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lignina în contextul următoarelor știri.
1
Las increíbles posibilidades de la madera "invisible"
Hu describe el proceso de fabricación de la madera transparente en dos pasos: primero, la lignina –una sustancia orgánica que se encuentra en plantas ... «eju.tv, Mai 16»
2
Empresas gallegas investigan nuevos usos para los desperdicios ...
La lignina es, junto a la celulosa y el agua, uno de los tres componentes básicos de la madera. Podría decirse que si la celulosa es la fibra de la que se hace la ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
3
Biomateriali, dalla Svezia il legno trasparente come il vetro
Il passaggio è fondamentale, dal momento che la lignina, che forma le pareti delle cellule, ha la proprietà di assorbire la luce. Ma non basta questo a rendere ... «Rinnovabili, Apr 16»
4
Plástico más resistente y con la mitad de su composición siendo ...
También han inventado un proceso de producción, para el que no se requieren disolventes, y que interconecta a partes iguales la lignina con una matriz de ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Mar 16»
5
Mobilità: in Svezia prima auto con tetto e batteria a base di lignina
Un gusto stilistico che appartiene al passato arricchiva il corpo vettura delle station wagon con listelli di legno (spesso si trattava di masonite). Adesso il legno ... «GreenStyle, Feb 16»
6
Ron Zacapa, un ron ultra premium que se inspira en la riqueza de ...
... primero en la parte interna de la barrica porque la madera tiene una sustancia que se llama lignina. "Para lograrlo, manualmente fuimos quemando todas las ... «Estrategia & Negocios, Feb 16»
7
Japoneses desarrollan material ligero y resistente al fuego hecho ...
Un equipo de la Escuela superior de Biorrecursos de la Universidad de Mie, en el centro de Japón, ha estudiado las funciones de la lignina, un polímero ... «MercoPress, Ian 16»
8
El médico de los libros en la Biblioteca Nacional de Colombia
... abetos o la morera, con alta dosis de fibra y bajos en lignina, sustancia que con el paso del tiempo hace que el papel se torne amarillento. Aprendió, además ... «AméricaEconomía.com, Ian 16»
9
Carlos Barrera, el médico de los libros en la Biblioteca Nacional
... abetos o la morera, con alta dosis de fibra y bajos en lignina, sustancia que con el paso del tiempo hace que el papel se torne amarillento. Aprendió, además ... «ElEspectador.com, Ian 16»
10
Hi-Gest ® la primera alfalfa baja en lignina en el mercado
Alforex Seeds Hi Gest primera baja alfalfa lignina mercado La alfalfa baja en lignina permite a los animales rumiantes aumentar la velocidad de la digestión, ... «FoodNewsLatam.com, Iul 15»

IMAGINILE LIGNINA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lignina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lignina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO