Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "limitada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LIMITADA

La palabra limitada procede del participio de limitar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LIMITADA ÎN SPANIOLĂ

li · mi · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIMITADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIMITADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «limitada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția limitada în dicționarul Spaniolă

Prima definiție limitată în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este că are o limită. O altă semnificație a limitei în dicționar este puțin, puțin. Lucrați cu resurse foarte limitate. Limita se mai spune despre o persoană: Cine are o înțelegere scurtă. La primera definición de limitada en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene límite. Otro significado de limitada en el diccionario es poco, escaso. Trabaja con recursos muy limitados. Limitada es también dicho de una persona: Que tiene corto entendimiento.

Apasă pentru a vedea definiția originală «limitada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LIMITADA


aceitada
a·cei·ta·da
acreditada
a·cre·di·ta·da
afeitada
a·fei·ta·da
confitada
con·fi·ta·da
depositada
de·po·si·ta·da
deshabitada
des·ha·bi·ta·da
discapacitada
dis·ca·pa·ci·ta·da
fritada
fri·ta·da
habilitada
ha·bi·li·ta·da
ilimitada
i·li·mi·ta·da
imposibilitada
im·po·si·bi·li·ta·da
incapacitada
in·ca·pa·ci·ta·da
inusitada
i·nu·si·ta·da
invitada
in·vi·ta·da
necesitada
ne·ce·si·ta·da
pitada
pi·ta·da
precipitada
pre·ci·pi·ta·da
precitada
pre·ci·ta·da
quitada
qui·ta·da
solicitada
so·li·ci·ta·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LIMITADA

limeña
limeño
limera
limero
limeta
limícola
liminal
liminar
limiste
limitable
limitación
limitadamente
limitado
limitador
limitánea
limitáneo
limitante
limitar
limitativa
limitativo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIMITADA

afectada
cabritada
cuitada
desaceitada
desacreditada
descuitada
despiritada
despropositada
digitada
espiritada
exagitada
extraditada
impremeditada
incogitada
indubitada
inhabitada
jaimitada
portada
presentada
usitada

Sinonimele și antonimele limitada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «limitada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIMITADA

Găsește traducerea limitada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile limitada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «limitada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

有限
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

limitada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Limited
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सीमित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

محدود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ограниченный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

limitado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সীমিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

limité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

terhad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

begrenzt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

限られました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

제한된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

winates
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

có hạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வரையறுக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मर्यादित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sınırlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

limitato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ograniczony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

обмежений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

limitat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

περιορισμένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

beperkte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

begränsad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

begrenset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a limitada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIMITADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «limitada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale limitada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «limitada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIMITADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «limitada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «limitada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre limitada

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «LIMITADA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul limitada.
1
Albert Camus
La capacidad de atención del hombre es limitada y debe ser constantemente espoleada por la provocación.
2
André Maurois
Un lector apasionado debe tener una biblioteca limitada, y releer cada año los mismos libros.
3
Giacomo Leopardi
Todas las criaturas se sienten o pueden sentirse satisfechas de sí mismos, excepto el hombre; lo que demuestra que su existencia no esta limitada a este mundo como la del resto de las cosas.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIMITADA»

Descoperă întrebuințarea limitada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu limitada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guía práctica de Sociedades de Responsabilidad Limitada
"Constituye un completo y detallado estudio práctico de todas las cuestiones relativas a la regulación legal de las Sociedades de Responsabilidad Limitada, tal y como contempla actualmente el Real Decreto Legislativo 1/2010, de 2 de julio ...
El Derecho Editores, 2010
2
Administración de pequeñas empresas: enfoque emprendedor
4 Describir los rasgos esiqms y restricciones peculiares de tres formas especializadas de organización: sociedad en comandita limitada, sociedad anónima?, en comandita por^ acciones S y sociedad de responsabilidad limitada. sociedad ...
Justin C. Longenecker, 2007
3
Los procedimientos en el ámbito tributario
La comprobación limitada 6.1. Concepto La comprobación limitada es una figura introducida por la LGT de 2003 (arts.136 a 140) que, a pesar de encuadrarse en la comprobación formal de la actuación del obligado tributario en relación con ...
Ana María Delgado García, Rafael Oliver Cuello, 2008
4
Administración
racionalidad limitada: La idea según la cual los administradores toman la mayor cantidad de decisiones lógicas que pueden, constreñidos por una información y capacidad limitadas. conformarse: Técnica para tomar decisiones con la que ...
James Arthur Finch Stoner, R. Edward Freeman, Daniel R. Gilbert, 1996
5
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
Sociedades de responsabilidad limitada: 1) Barriga A., Eduardo, Régimen legal de las sociedades de responsabilidad limitada civiles o comerciales, Santiago, 1923; 2) Claro Solar, Luis, "La Ley N°3.918, de 14 de marzo de 1923, sobre ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1997
6
Derecho Mercantil
Sociedad de responsabilidad limitada Sumario: 1. Concepto; 2. Características fundamentales; 3. Capital social mínimo; 4. Aportaciones suplementarias; 5. Socios; 6. Obligaciones de los socios; 7. Derechos de los socios; 8. Principios de  ...
F Ignacio Quevedo Coronado, 2004
7
La sociedad unipersonal en el derecho español: sociedad ...
Sociedades anónimas unipersonales, sociedades de responsabilidad limitada unipersonales y sociedades limitadas nueva empresa unipersonales Una primera clasificación de las sociedades unipersonales podría establecerse como , ...
María Belén González Fernández, 2004
8
Administración de pequeñas empresas. LANZAMIENTO Y ...
Sociedad limitada Una sociedad con un socio general, por lo menos, y uno o más socios limitados. Socio general Socio en una sociedad limitada que tiene una responsabilidad personal ilimitada. Socio limitado Socio de una sociedad ...
Justin C. Longenecker, Carlos Moore, Leslie E. Palich, 2009
9
Calculo 4000
Hallar el área de la superficie limitada por la parábola y = x2; y la recta 2x - y + 3 = 0. 2. Hallar el área de la superficie limitada por la parábola y = x2; y las rectas: y = 1 ; y = 4. 3. Hallar el área de la superficie limitada por la parábola y = x2; ...
Víctor M. González Cabrera, 1997
10
Técnicos de Transporte Ante Una Emergencia Limitada.e-book.
Actividad: Responder a las siguientes cuestiones: 1. b) Emergencia limitada. 2. a ) Más seguro, más rápido y más corto (por este orden). 3. a) Soporte Vital Avanzado. 4. c) Seguridad de equipo. 2. Actividad: Señala si son verdaderas o falsas ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIMITADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul limitada în contextul următoarelor știri.
1
Tissot lanza una edición limitada de su reloj T-Race Touch con ...
La marca relojera suiza Tissot ha lanzado una edición limitada de su reloj deportivo T-Race Touch con motivo de la disputa, del 20 de agosto al 11 de ... «EsCiclismo.com, Aug 16»
2
Confebask defiende como «democráticos» los convenios de ...
El director general de Confebask, Eduardo Arechaga, ha defendido el acuerdo con Lakua, UGT y CCOO en favor de los convenios de eficacia limitada y ha ... «NAIZ, Iul 16»
3
Serie limitada BMW M5: solo 200 unidades con 600 CV de potencia
La división deportiva de BMW cuenta con un nuevo miembro en su familia: el M5 Competition Edition, que llega en forma de serie limitada a 200 unidades, con ... «ABC.es, Iul 16»
4
Maquillaje Givenchy con la edición limitada del DS 3
Una de las principales herramientas que está utilizando es el lanzamiento de variadas ediciones limitadas, muchas de ellas asociadas a otras marcas de ... «El Motor, Iun 16»
5
Serie limitada Peugeot 2008 GT Line by Carlos Sainz
Solo 150 personas podrán adquirir una unidad numerada del nuevo Peugeot 2008 GT Line by Carlos Sainz, una serie limitada exclusiva para el mercado ... «La Vanguardia, Iun 16»
6
Mopar '16 Ram Rebel: rebeldía en edición limitada
Esta camioneta cuya producción estará limitada a solo 500 unidades, llega justo a tiempo para sacarle el máximo provecho a la buena reputación de la Ram ... «Univisión, Iun 16»
7
McLaren Carbon Series LT: Así luce esta edición limitada y súper ...
De hecho, el fabricante dice que en esta edición limitada hay un 40% más presencia de este material en relación al 675LT Spider, modelo en el cual se basa. «Univisión, Iun 16»
8
CCOO, UGT y CSIF firman un convenio de eficacia limitada en ...
Los sindicatos CCOO, UGT y CSIF han firmado un convenio de eficacia limitada en Michelin en Vitoria con una vigencia de 4 años (2015-2018) que conlleva, ... «Noticias de Álava, Mai 16»
9
Peugeot Tweet 125 Allure edición limitada
Peugeot Scooter ha lanzado esta edición limitada de su Peugeot Tweet 125, el scooter de rueda alta de referencia en el sector ahora con detalles exclusivos ... «Moto1Pro, Mai 16»
10
Con esta edición limitada del DS 3 regalan un reloj BRM
DS ha celebrado las 390.000 unidades vendidas globalmente de su modelo 3 con una edición limitada que viene de la mano de la marca de relojes de lujo ... «El Mundo, Mai 16»

IMAGINILE LIMITADA

limitada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Limitada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/limitada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z