Descarcă aplicația
educalingo
luquesa

Înțelesul "luquesa" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LUQUESA ÎN SPANIOLĂ

lu · que · sa


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUQUESA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUQUESA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția luquesa în dicționarul Spaniolă

Definiția lui Luquesa în dicționarul spaniol este o origine a lui Luca. O altă semnificație a dicționarului Luquesa se referă și la acest oraș din Italia.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LUQUESA

aquesa · archiduquesa · carquesa · cundinamarquesa · dinamarquesa · dominiquesa · duquesa · gruesa · hamburguesa · iraquesa · iroquesa · jaquesa · marquesa · muniquesa · portuguesa · quebequesa · salamanquesa · tepeaquesa · turquesa · zuriquesa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LUQUESA

lupia · lupicia · lupina · lupino · lupulina · lupulino · lúpulo · lupus · luquear · luqués · luquete · luria · lurio · lurte · lusa · lusca · lusco · lusetana · lusetano · lusismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUQUESA

bumanguesa · burguesa · camuesa · duranguesa · empresa · esa · frambuesa · fuesa · gallegoportuguesa · huesa · lucemburguesa · luguesa · luxemburguesa · malaguesa · nuesa · pequeñoburguesa · sabuesa · santiaguesa · sayaguesa · viguesa

Sinonimele și antonimele luquesa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «luquesa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LUQUESA

Găsește traducerea luquesa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile luquesa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «luquesa» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

luquesa
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

luquesa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Luque
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

luquesa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

luquesa
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

luquesa
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

luquesa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

luquesa
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

luquesa
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

luquesa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

luquesa
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

luquesa
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

luquesa
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

luquesa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

luquesa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

luquesa
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

luquesa
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

luquesa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

luquesa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

luquesa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

luquesa
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

luquesa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

luquesa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

luquesa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

luquesa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

luquesa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a luquesa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUQUESA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale luquesa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «luquesa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre luquesa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUQUESA»

Descoperă întrebuințarea luquesa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu luquesa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Por ser ella, sin ser ella: comedia en cuatro actos y en prosa
'RESID. (Levanlandose) Y a pesar de eso, creeis que su virtud... lUQUEsA. Yo nada creo. Hay quien dice que es muy coueta... tanto más temible cuanto ue romete '1 . . mucho ynada concede... receta infalible para producir grandes pasiones.
Manuel Ortiz de Pinedo, 1859
2
Biografía eclesiástica completa: Vida de los personajes del ...
María in perticu , llamada vulgarmente de la congregación luquesa. Estos buenos religiosos iban todos Jos meses á confesar y á ministrar la comunión á los niños de las Escuelas Pías , y desde un principio manifestaron grande inclinación al ...
3
Revista Edetana
... contiguo á la iglesia de san Pantaleon, se unió el instituto á la congregacion de clérigos reglares de santa María in Portico, llamada congregacion Luquesa, é hizo otra fundacion en Villa-Frascati, pueblo distante solas tres leguas de Roma.
4
Biografía eclesiastica completa: vidas de los personajes del ...
Maria in pcrlicu , llamada vulgarmente de la congregacíon luquesa. Estos buenos religiosos iban todos los meses á confesar y á ministrar la comunion á los niños de las Escuelas Pías, y desde un principio manifestaron grande inclinacion al ...
‎1850
5
Ensayos críticos sobre S. José de Calasanz y las escuelas Pías
Así se dejó a Calasanz campo y espacio para llevar adelante el experimento; si la cosa funcionaba, Calasanz podría o transformar la Congregación Luquesa en la Congregación de las E. Pías, o bien preparar para un nuevo y más feliz ...
György Sántha, 1976
6
El imperialismo hispánico en la Toscana durante el siglo XVI
La oligarquía luquesa no se quedó impasible ante esta serie de "agravios", sino que se decidió a actuar por su cuenta. Se organizaron complots para acabar con los líderes rebeldes, e incluso se pensó en la posibilidad de una intervención ...
Eladi Romero García, 1986
7
Colección diplomática de la Crónica de Don Fernando el IV
Mando cient maravedis para Diaz , otros treinta maravedis , é á sacar cativos cristianos de tierra de Luquesa Perez veinte maravedis , 6 moros. Mando lo de Ain á Pero Fer- á Maria Ferrandez , criada del aba- randez , el alcalde mi sobrino .
‎1700
8
Alethini Philaretae Epistolarum de ... Johannis Palafoxii ...
... las tendríamos tales quales ellos las escribieron , si hubiese de valer el consejo que Su Reverencia Pseudo-Luquesa dá al Traductor del Tratado de Palafox, sobre las Excelencias de San Pedro. Y quién sabe , pues , que Su Reverencia se ...
Juan de Palafox y Mendoza, Authinus Philaretes, 1774
9
Comedias escogidas de Fray Gabriel Tellez (El Maestro Tirso ...
¡oh Leonora herniosa! luquesa de Amalfi os llama Mi corte desde hoy. LEONORA. Señor , De tan pródigo valor Corta ha de quedar la fama. Mil famas son menester , Y aun todas no bastarán. RET. Esperadme aqui, Don Juan. ( Ap. d Don Luis ...
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1830
10
Suma de todas las cronicas del mundo llamado en latin ...
... moneosquc luquesa con curros lensles öl lmperw. ?el su lovttvo A-uclooco:gO pnuueglossloscanomgosdrläntnismnque esls xgle, lis cacreval q ouvxsen rraer nmrss enel cow sNcomoovupos. lttslaosunene^ ls Slexsnvxleguvopönlicecöcra ...
Jacopo Filippo da Bergamo, 1510

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUQUESA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul luquesa în contextul următoarelor știri.
1
El precio de la República florentina
Sin embargo, la resistencia luquesa se llevó por delante al dirigente de la república, Rinaldo degli Albizzi, lo que abrió el camino a que los Médicis accediesen ... «El Mundo, Iul 14»
2
Naomi Watts me encanta lo bien que dice "me encanta"
Súper mona con ese vestido repleto de lentejuelas en un color luquesa muy favorecedor y además con una gran raja rollo Angelina. naomi watts el corte inglés. «Poprosa, Dec 12»

IMAGINILE LUQUESA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luquesa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/luquesa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO