Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quebequesa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUEBEQUESA ÎN SPANIOLĂ

que · be · que · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUEBEQUESA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUEBEQUESA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quebequesa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
quebequesa

Quebec

Quebec

Provincia Quebec este punct de vedere geografic cea mai mare provincie din Canada si are o populatie de peste 8 milioane de euro. Prin limbajul, cultura și instituțiile sale, ea formează o "națiune în interiorul Canadei". Capitala provinciei este Quebec City, iar cel mai populat oraș este Montreal. Spre deosebire de alte provincii, Quebec are singura limba oficiala este franceza, si este regiunea doar o majoritate de limbă franceză din America de Nord. Limba franceză are o protecție juridică și chiar provincia are inspectori lingvistice care verifică și controlează utilizarea acestora. Zelul Quebeckers de statutul lor de limbă și minorități lingvistice în America de Nord a ajuns la anumite scopuri politice, dar, de asemenea, în istoria sa, oamenii din Quebec a suferit perioade de represiune și de asimilare engleză. Quebec referendumul pentru independență în 1980 a avut loc în data de 20 mai a acelui an și separatiștii conduși de René Lévesque a obținut 40,5% din voturi. La provincia de Quebec es territorialmente la provincia más grande de Canadá y cuenta con una población que supera los 8 millones de habitantes. Por su idioma, su cultura y sus instituciones, forma una «nación dentro de Canadá». La capital provincial es la ciudad de Quebec y la urbe más poblada es Montreal. A diferencia de las demás provincias, Quebec tiene como única lengua oficial el francés, y es la única región mayoritariamente francófona de Norteamérica. El idioma francés goza de protección legal e incluso la provincia cuenta con inspectores lingüísticos que revisan y controlan su uso. El celo de los quebequeses por su lengua y su estatus de minoría lingüística en América del Norte ha llegado a ciertos extremos políticos, pero también en su historia el pueblo quebequés sufrió periodos de represión y asimilación inglesa. El Referéndum de independencia de Quebec de 1980 tuvo lugar el 20 de mayo de ese mismo año y los independentistas liderados por René Lévesque obtuvieron el 40,5% de los sufragios.

Definiția quebequesa în dicționarul Spaniolă

Definiția de Québec în dicționar este Quebecer. En el diccionario castellano quebequesa significa quebequense.,.
Apasă pentru a vedea definiția originală «quebequesa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU QUEBEQUESA


aquesa
que·sa
archiduquesa
ar·chi·du·que·sa
carquesa
car·que·sa
cundinamarquesa
cun·di·na·mar·que·sa
dinamarquesa
di·na·mar·que·sa
dominiquesa
do·mi·ni·que·sa
duquesa
du·que·sa
gruesa
grue·sa
hamburguesa
ham·bur·gue·sa
iraquesa
i·ra·que·sa
iroquesa
i·ro·que·sa
jaquesa
ja·que·sa
luquesa
lu·que·sa
marquesa
mar·que·sa
muniquesa
mu·ni·que·sa
portuguesa
por·tu·gue·sa
salamanquesa
sa·la·man·que·sa
tepeaquesa
te·pe·a·que·sa
turquesa
tur·que·sa
zuriquesa
zu·ri·que·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA QUEBEQUESA

quebequense
quebequés
quebrachal
quebracho
quebrada
quebradero
quebradillo
quebradiza
quebradizo
quebrado
quebrador
quebradora
quebradura
quebraja
quebrajar
quebrajeado
quebrajosa
quebrajoso
quebramiento
quebrancina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUEBEQUESA

bumanguesa
burguesa
camuesa
duranguesa
empresa
esa
frambuesa
fuesa
gallegoportuguesa
huesa
lucemburguesa
luguesa
luxemburguesa
malaguesa
nuesa
pequeñoburguesa
sabuesa
santiaguesa
sayaguesa
viguesa

Sinonimele și antonimele quebequesa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «quebequesa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUEBEQUESA

Găsește traducerea quebequesa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile quebequesa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quebequesa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

魁北克
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

quebequesa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Quebec
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

क्यूबेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كيبيك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Квебек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Quebec
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ক্যুবেক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Québec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Quebec
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Quebec
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ケベック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

퀘벡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Quebec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Quebec
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கியூபெக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

क्वीबेक सिटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Quebec
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Quebec
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Quebec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Квебек
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Quebec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Κεμπέκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Quebec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Quebec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Quebec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quebequesa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUEBEQUESA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quebequesa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quebequesa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quebequesa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUEBEQUESA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quebequesa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quebequesa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre quebequesa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUEBEQUESA»

Descoperă întrebuințarea quebequesa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quebequesa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Literatura francocanadiense: la literatura quebequesa
Se presenta aquí una de las primeras obras que ofrece en España un panoramo completo de la literatura quebequesa, desde sus orígenes hasta la actualidad.
M. Carmen Fernández Sánchez, 2001
2
Procesos clínicos en educación especializada
Anexo II Objetivos extraídos de la escala quebequesa de los comportamientos adaptativos Autonomía Alimentación – cocina 1. Tragar los alimentos en puré. Objetivos extraídos de la escala quebequesa de los comportamientos adaptativos.
Michel Landry, 2005
3
Relaciones étnicas y educación en una sociedad dividida: Quebec
En realidad, como muchos niños procedentes de una unión mixta, he pasado una buena parte de mi adolescencia y el comienzo de mi vida adulta tratando de parecerme a lo que era para mí una quebequesa «de cepa» (pure laine), una ...
Jordi Garreta, Lluís Samper, Núria Llevot (eds.)
4
Canadá: introducción al sistema político y jurídico
Entre ellas destaca especialmente el reconocimiento del "carácter único de la sociedad quebequesa". Un reconocimiento que, sin embargo, se halla contrarrestado por el principio según el cual "todas las provincias son iguales" y por la ...
Esther Mitjans, 2001
5
Revista de estudios políticos
Este plan refleja una visión de la sociedad quebequesa dividida en tres grandes grupos sociales: la mayoría francófona, la minoría anglófona y los grupos étnicos de tradición cultural no francesa ni inglesa, a los que denomina miembros de ...
6
Repensando la Ciudadanía: Sevilla, 12 y 13 de Marzo de 1998
En sociedades como la canadiense y la quebequesa, en la que una amplia mayoría de la población define su identidad nacional a partir de una determinada pertenencia étnica e histórica, pero que incluye también a otros grupos que no se ...
Emma Martín Díaz, Sebastián de la Obra Sierra, 1999
7
El futuro del estado autonómico: VII Jornadas de la ...
Es esta última apreciación la que enlaza con el epicentro de nuestra disertación, inclinándonos por la presencia de un grado más elevado de desirabüity que de necessity en la Ley quebequesa, y en buen medida en su contrapunto ...
Asociación Española de Letrados de Parlamentos. Jornadas, Francesc Pau i Vall, 2001
8
El enigma multicultural: un replanteamiento de las ...
Y luego, con el fin de resolver este enigma multicultural, argumenta que debemos reconsiderar lo que significa la identidad nacional, la etnicidad y el papel de la religion en el mundo moderno, replanteamiento del que debe surgir una nueva ...
Gerd Baumann, 2001
9
Víctima de los demás, verdugo de sí mismo
Mantenerse apartado de la muerte es malo para los hombres. TEXTOS DE LAS PIRÁMIDES, 1439C La tercera trampa Actualmente no escribo bajo el dulce sol del otoño egipcio sino en medio de la campiña quebequesa. Estamos en octubre  ...
Guy Corneau, 2006
10
Anuario de estudios cervantinos:
Las adaptaciones del Quijote en la escena quebequesa contemporánea Javier Rubiera Université de Montréal Quiiote □ Ronfard □ Mouawad □ Quebec □ adaptación teatral En los últimos 40 años destacan tres adaptaciones teatrales del ...
Eduardo Urbina, Jesús G. Maestro, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUEBEQUESA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quebequesa în contextul următoarelor știri.
1
Más lejos lleva la verdad
... sirve el texto a cuerpo limpio, siguiendo la estela de la función original quebequesa: soportaría perfectamente una crítica comparada. Para que en tres horas, ... «EL PAÍS, Sep 16»
2
La llei que empara el dret d'autodeterminació del Quebec arriba a ...
Per una altra banda, l'assemblea quebequesa va aprovar el desembre del mateix any la llei 99, que regulava el dret de secessió unilateral del Quebec i ... «VilaWeb, Sep 16»
3
El centro vasco Euskaldunak de Québec celebró sus 20 años de ...
La entidad quebequesa nació hace dos décadas, de la mano de cuatro vascos de Iparralde, asentados desde hace años en el país, entre ellos Jean ... «Euskalkultura.com, Sep 16»
4
Rodillo checo
Estaba bien cerca el 4-1, pero la Quebequesa desaprovechó esa ventaja y desde ese momento, Bouchard se diluyó. Naufragó y navegó a la deriva siendo ... «VAVEL.com, Aug 16»
5
El linense Francisco Villalta cosecha grandes éxitos en el Festival...
Starmania es una ópera rock franco/quebequesa escrita en el año 1976 con música de Michel Berger y letra de Luc Plamondon. 0 comentarios; 0 votos; enviar ... «EuropaSur, Aug 16»
6
WTA Montréal. Bouchard supera agónicamente a Safarova
El gran reclamo del público canadiense en el WTA Premier 5 de Montréal, la quebequesa Eugénie Bouchard ha vuelto a saborear una victoria en su hogar tras ... «Punto de break, Iul 16»
7
Carla Suárez: "Intentaré coger mucho ritmo competitivo en estas ...
La segunda raqueta española en el ranking, la grancanararia Carla Suárez, está ya en la ciudad quebequesa de Montréal para disputar allí el Premier 5 de ... «Punto de break, Iul 16»
8
WTA Washington. Giorgi deja fuera del cuadro a Bouchard
En el cemento de Washington ha sucumbido ante la italiana Camila Giorgi por 7-5 y 6-4 en el que era un realmente duro arranque para la quebequesa. «Punto de break, Iul 16»
9
México y Quebec firman varios acuerdos de cooperación bilateral
Durante el encuentro de trabajo, las delegaciones mexicana y quebequesa acordaron que el Comité Mixto de Cooperación, establecido el año pasado entre ... «La Vanguardia, Iun 16»
10
Reseña libro Música de mierda
... Celine Dion (muy interesante la parte destinada a su proyección cultural quebequesa) para embaucar, con vehemente serenidad y profunda argumentación, ... «Todoindie, Mai 16»

IMAGINILE QUEBEQUESA

quebequesa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quebequesa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/quebequesa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z