Descarcă aplicația
educalingo
madrás

Înțelesul "madrás" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MADRÁS

La palabra madrás procede de Madrás, ciudad india.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MADRÁS ÎN SPANIOLĂ

ma · drás


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MADRÁS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MADRÁS ÎN SPANIOLĂ?

Chennai

Chennai, cunoscută și sub numele de Madras, este capitala Tamil Nadu, statul sudic din India. Este al patrulea oraș ca mărime din țară și formează a 35-a zonă metropolitană cea mai populată din lume. Numele oficial a fost schimbat în Chennai în 1996, dar numele tradițional al lui Madras continuă să fie folosit, în special în Occident.

Definiția madrás în dicționarul Spaniolă

Definiția madras în dicționar este bumbac, care este folosit pentru cămăși și costume pentru femei.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MADRÁS

agrás · aguarrás · arrás · atrás · correverás · corriverás · detrás · fierabrás · fuagrás · hipocrás · raigrás · saltatrás · sasafrás · tornatrás · trasbarrás · trastrás

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MADRÁS

madoroso · madrastra · madraza · madrazo · madre · madreado · madrear · madrearse · madrecacao · madrecilla · madreclavo · madrediosina · madrediosino · madrejón · madreña · madreperla · madrépora · madreporario · madrepórica · madrepórico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MADRÁS

además · ananás · antigás · baipás · barrabás · biogás · cabás · carajás · compás · demás · escás · jamás · mandamás · más · nomás · plexiglás · quizás · satanás · sutás · ziszás

Sinonimele și antonimele madrás în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «madrás» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MADRÁS

Găsește traducerea madrás în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile madrás din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «madrás» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

马德拉斯
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

madrás
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Madras
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मद्रास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مدراس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

хлопчатобумажная ткань в полоску
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

madras
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

মাদ্রাজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

madras
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

madras
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

madras
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

マドラス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

마드라스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Madras
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thành madras ở ấn độ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சென்னை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मद्रास
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

çubuklu pamuklu kumaş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

madras
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Madras
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

бавовняна тканина в смужку
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Madras
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Madras
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Madras
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

madras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

madras
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a madrás

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MADRÁS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale madrás
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «madrás».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre madrás

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MADRÁS»

Descoperă întrebuințarea madrás în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu madrás și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Eclipse en Madrás
Sarah Dars De Pekín a Madrás, de Lhasa a Ulan Bator, Sarah Dars ha recorrido toda Asia y es una profunda conocedora de las costumbres y mitología orientales.
Sarah Dars, 2006
2
Astrología Védica
Casilla de correo N° 4710. a/c EL HINDÚ, Madrás-600002. Se invita alianza para bella graduada Kammawar Naidu, 29/166/1100, empleada gubernamental. Enviar horóscopo con detalles de familia, casilla de correo N° 4478, a/c EL HINDÚ, ...
Ronie Gale Dreyer, Editorial Kier, 2002
3
Historia moderna
Este dispersó la flota inglesa y fue convencido por Dupleix para que atacase Madrás, la principal factoría inglesa, rival de Pondichéry. Atacada por tierra y mar , Madrás capituló en septiembre de 1746. Pero inmediatamente surgió la discordia ...
J. Jacquart, N. Blayau, M. Denis, 2005
4
Madras Bajo La Lluvia / Madras On Rainy Days
En medio del calor y del ruido de Haiderabad, Leyla, una joven que ha crecido en estados Unidos, y su madre, se apresuran por las callejuelas de la ciudad cubiertas por los velos de sus chadores.
Samina Ali, 2005
5
La esencia del Yoga I: Astadala Yogamala. Volumen I
Acabé el libro y fui a Madrás, donde vivía una de mis hijas casadas. Fui a ver a guruj¤ y le enseñé el manuscrito del libro. En esta ocasión no dije ni palabra sobre un prefacio. Tomó el manuscrito y dijo: «Vuelve mañana a las cuatro en ...
B. K. S. Iyengar, 2007
6
La noche de Calcuta
Pero la guerra civil de Sri Lanka no ha sido el único conflicto en que Madrás se ha visto envuelta. Durante la segunda mitad del siglo XX las rebeliones campesinas en Tamil Nadu, inspiradas en la revolución china, fueron frecuentes, aunque ...
Higinio Polo, 2008
7
Cuadro geográfico, historico, administrativo y político de ...
Se recibe noticia en Madrás de los preparativos de guerra de Haider Alí, que había hecho alianza con los mahratas y reunido un gran ejército, mandado por oficiales franceses y provisto de armas de Europa. Agosto, 25. -— El ejército inglés ...
Luis de ESTRADA (Geographer.), 1858
8
Cortes de luz
MADRÁS Y así recuerdo Madrás [...] CARLOS CLEMENTSON ESTAS lluvias continuas en Madrás y el difícil regreso de las islas en mitad del otoño, entre cortes de luz y la certeza de una ciudad con lodo que divulga el aislamiento como el ...
Verónica Aranda, 2010
9
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
Las cuentas se llevan en rupias, cuyo giro y valor varían mucho ; el rupi sicca es el mas común y vale 9 reales; el fanón de Pondichery 4 real y 3/1; el de Madrás, 1 1/2 reales. El anas ó anoes es la menor moneda de plata y vale medio fa- non  ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
10
Krishnamurti: 100 años de sabiduría
De los archivos de la Sociedad Teosófica, Adyar, Madrás. 3. Ibídem. 4. La autora agradece a las biógrafas de Krishnamurti Mary Lutyens y Pupul Jayakar el relato de estos hechos. 5. Del guión cinematográfico Krishnamurti: El reto del cambio ...
Evelyne Blau, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MADRÁS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul madrás în contextul următoarelor știri.
1
Stan Wawrinka gana en Madrás por tercer año consecutivo
El tenista suizo Stan Wawrinka, ganador del torneo de tenis de Madrás en 2011, 2014 y 2015, repitió este domingo éxito en la India con su victoria, por 6-3 y 7-5 ... «Colombia.com, Ian 16»
2
Wawrinka-Paire y Coric-Bedene, semifinales en Madrás
Bautista, cuatro favorito en Madrás, se apuntó la primera manga por 6-3, pero cedió la segunda por 6-4. En el set decisivo el español llegó a ir ganando por 5-4 ... «Mundo Deportivo, Ian 16»
3
El 'Tigre de Madrás' no muerde
El 'Tigre de Madrás' no muerde. Carlsen empata con negras y mantiene su ventaja frente a Anand (4,5-3,5) a falta de cuatro partidas. Compartir en Facebook «EL PAÍS, Nov 14»
4
Salsa sriracha, curry de Madrás y chop suey: inventos culinarios
Salsa sriracha, curry de Madrás y chop suey: inventos culinarios ... envíos de mezclas de especias denominados 'curry de Madrás', la cuarta ciudad de la India, ... «Heraldo.es, Nov 14»
5
Canali, cuando el traje viste madrás.
Claro que, debido principalmente a lo colorido del madrás más original y auténtico, se trata de un estampado que deslumbra en predas de primavera y verano ... «loff.it, Aug 14»
6
El Tigre de Madrás resucita cuatro meses después
"El Tigre de Madrás" ha sido capaz de sobreponerse en muy poco tiempo y su victoria holgada sobre los mejores pretendientes contradice a quienes ... «Mundo Deportivo, Mar 14»
7
Madrás Outlet abre en Madrid
Por eso siempre son buenas noticias si conocemos la existencia de establecimientos que pongan cosas en versión outlet, en este caso os hablamos de Madrás ... «Ahorro diario, Mar 13»
8
Roberto Bautista, una revelación en Madrás
El español Roberto Bautista Agut reafirmó su condición de jugador revelación del torneo de Madrás y, tras superar al francés Benoit Paire (3-6, 6-1 y 6-4), ... «El Mundo.es, Ian 13»

IMAGINILE MADRÁS

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Madrás [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/madras>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO