Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "madrejón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MADREJÓN ÎN SPANIOLĂ

ma · dre · jón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MADREJÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MADREJÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «madrejón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția madrejón în dicționarul Spaniolă

Definiția madrejón în limba spaniolă este râul uscat. En el diccionario castellano madrejón significa cauce seco de un río.

Apasă pentru a vedea definiția originală «madrejón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MADREJÓN


abejón
a·be·jón
callejón
ca·lle·jón
cerrejón
ce·rre·jón
corvejón
cor·ve·jón
esmerejón
es·me·re·jón
frailejón
frai·le·jón
frejón
fre·jón
metejón
me·te·jón
mocejón
mo·ce·jón
molejón
mo·le·jón
orejón
o·re·jón
padrejón
pa·dre·jón
pedrejón
pe·dre·jón
pestorejón
pes·to·re·jón
pradejón
pra·de·jón
rejón
re·jón
tejón
te·jón
tendejón
ten·de·jón
torrejón
to·rre·jón
varejón
va·re·jón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MADREJÓN

madrazo
madre
madreado
madrear
madrearse
madrecacao
madrecilla
madreclavo
madrediosina
madrediosino
madreña
madreperla
madrépora
madreporario
madrepórica
madrepórico
madrera
madrero
madreselva
madridista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MADREJÓN

aguijón
anglosajón
arvejón
bajón
bermejón
cajón
candelejón
cepejón
dentejón
empujón
forcejón
garmejón
guedejón
mansejón
mojón
mollejón
pajón
redejón
ternejón
vocejón

Sinonimele și antonimele madrejón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «madrejón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MADREJÓN

Găsește traducerea madrejón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile madrejón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «madrejón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

madrejón
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

madrejón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Motherfucker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

madrejón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

madrejón
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

madrejón
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

madrejón
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

madrejón
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

madrejón
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

madrejón
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

madrejón
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

madrejón
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

madrejón
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

madrejón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

madrejón
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

madrejón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

madrejón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

madrejón
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

madrejón
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

madrejón
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

madrejón
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

madrejón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

madrejón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

madrejón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

madrejón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

madrejón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a madrejón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MADREJÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «madrejón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale madrejón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «madrejón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MADREJÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «madrejón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «madrejón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre madrejón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MADREJÓN»

Descoperă întrebuințarea madrejón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu madrejón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Al Pie de la Cruz Del Sur
... de alejarnos del río y adentrarnos en lo más profundo del monte. Me alentaba a no perderle pisada para que siguiera la senda. La noche estaba iluminada por el incendio y así alcanzamos el madrejón seco en donde nos quedamos.
Oscar Ibáñez, 2008
2
Jugar con Borges
(Carnicería. Fervor de Buenos Aires.) Madrejón. a) Cauce seco. b) Embrollo, maraña. c) Orfanato. "El madrejón desnudo ya sin una sed de agua..." (El General Quiroga va en coche al muere. Luna de enfrente.) Morralla. a) Bolsa pequeña que ...
Jaime Poniachik, 2004
3
Documentos para una historia de la guerra del Chaco
Siguiendo el camino a Madrejón, a los 45 kilómetros de Ingavi, se halla Aroma, lugar abandonado, falto de agua, con dos casuchas destruidas. Inmediatamente al este se alza la serranía de Timanes en una extensión aproximada de 30 ...
Daniel Salamanca, Eduardo Arze Quiroga, 1974
4
Physis: revista de la Sociedad argentina de ciencias naturales
De igual forma puede postularse que no todos los nadadores de las aguas relativamente abiertas de un madrejón serán '"típicos cuplancton- tes*' sino que en esos ambientes especiales incluirían sin discriminación los mismos elementos ...
5
Coleccion de obras y documentos relativos á la historia ...
A las ocho leguas se ve un madrejón que sale al occidente, y es su plan muy alto respecto del río: en esta misma distancia se abre otro madrejón al oriente, en un recodo que forma el río: este es muy angosto, y va alguna agua por él. En este ...
Pedro de Angelis, 1836
6
Pueblos indígenas en aislamiento voluntario y contacto ...
Amotocodie y Chunguperedate3 (Depto. de Boquerón, al norte del Chaco Central y al sur del Parque Defensores del Chaco, entre la ruta a Madrejón, en el este, y la ruta a 4 de Mayo y zonas de la picada 108, al oeste); • La parte este del  ...
‎2007
7
Sinopsis de los datos biologicos y pesqueros del sabalo, ...
En el madrejón Don Felipe, cerca de la ciudad de Santa Fe (19), Bonetto et al ( 1965) capturaron sábalos con red de arrastre, cuyo rango de tallas se hallaba entre 22 cm y 38 cm de longitud fork, mientras que en la lagunaDon Pancho, de una ...
Sara B. Sverlij, Alberto Espinach Ros, Guillermo Orti, 1993
8
Boletín de la Academia Argentina de Letras
El cauce vacío suele señalarse por franjas despojadas de árboles que han sido aniquilados por el estacionamiento reiterado de las aguas en los tramos del madrejón'' (La Argentina. Suma de Geografía, dirigida por F. de Aparicio-H.A. ...
Academia Argentina de Letras, 1978
9
Drogas, poder y derechos humanos en América Latina
En su informe, el general presenta conclusiones sobre la principal de esas entregas: la Operación Madrejón, ocurrida el día 10 de septiembre de 1994. Todo comenzó con el pedido del agente del SEÑAD Miguel Ángel Berni, para que el ...
‎1998
10
Los ayoreos, nuestros vecinos: a la misión del norte chaqueño
En kilómetro 220 encontramos al joven Heinrich Sawatzky , quien se encontraba en camino hacia Madrejón para ayudarnos. Desde el martes había esperado alli algún medio de transporte. Al anochecer preparamos todo para emprender el ...
‎1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MADREJÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul madrejón în contextul următoarelor știri.
1
Carlos Monzón hubiera cumplido mañana sus 74 años de vida
Cuando Carlos tenía casi nueve años, toda la familia se mudó en una chata tirada por 14 caballos por la Ruta Provincial Nº 1 Teófilo Madrejón avanzando ... «ElLitoral.com, Aug 16»
2
Sigue campaña para convertir el Cerro León en patrimonio
La delegación mantuvo reuniones en Madrejón, sede administrativa del parque y se traslado el sábado hasta la cúspide del cerro. Los senadores Mario Abdo ... «ABC Color, Mai 16»
3
Soluciones temporales y definitivas para el Chaco
Mientras que la asociación “Arachaco” son Teniente Montanía – Madrejón (160 km.), Madrejón – Agua Dulce – Línea 28 (165 km.), totalizando 325 kilómetros. «La Nación.com.py, Mai 16»
4
“Siento mucha vergüenza”
... el 27 de octubre de 1996 en el Paraje Los Cerrillos, en el kilómetro 51 de la ruta provincial Nº 1 Teófilo Madrejón, y erigido en el lugar donde Escopeta perdió ... «Uno Santa Fe, Mai 16»
5
Los carnavales se viven en el Centro Cultural Provincial
Como agrupación fue revelación en el Festival Teófilo Madrejón y finalistas en el Festival de Guadalupe. Dentro del género folklore alternativo, Qunqay nos ... «Uno Santa Fe, Feb 16»
6
Fuga y misterio
Los fugados avanzan con la camioneta por la ruta 1, la ruta de la costa, como decimos nosotros, la ruta bautizada Teófilo Madrejón en homenaje a un talentoso ... «LA NACION, Ian 16»
7
San Javier: el municipio trabaja en la defensa de la zona urbana
Personal municipal trabaja desde esta mañana en la ampliación de la defensa sobre calle Alvear hasta su intersección con Av. Teófilo Madrejón. Foto: Luis ... «ElLitoral.com, Dec 15»
8
Inundaciones: el río Paraná sigue creciendo y ahora pone en jaque ...
La ruta provincial 1, Teófilo Madrejón, que conecta Santa Fe con Reconquista, aglutina en sus banquinas a buena parte de los 870 evacuados que le escapan, ... «Clarín.com, Dec 15»
9
En Bolivia hay más de 750 refugiados
Esta celebración tuvo lugar en la casa de acogida Julio Terrazas, ubicada en la calle Madrejón, a una cuadra del tercer anillo interno, entre las avenidas Piraí y ... «El Deber, Sep 15»
10
Condenan a exgobernador Sawatzky por el desvío de G. 3.300 ...
Montanía-Teniente Martínez-Fortín Madrejón, donde según el perito Arq. Juan Alberto Duré, del Ministerio Público, se sobrefacturaron G. 723 millones. «ABC Color, Sep 15»

IMAGINILE MADREJÓN

madrejón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Madrejón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/madrejon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z