CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAGANCERÍA»
Descoperă întrebuințarea
magancería în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
magancería și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Monitor de la educación común
Corresponde, así, lo propio a magancería: "engaño, trapacería", que según el
Dic. procede de magancés: "traidor, dañino, avieso", voz formada, asienta, "por
alusión al traidor Galalón, natural de Maganza", que ya veremos lo que fué; ...
2
Diccionario valenciano-castellano
Magacén. V. Almagacén. Magacenar. V. Almagacenar , y derivados. Magacentar.
V. Magacenar. Magancería. Bellaquería. Magancés, sa. adj. Bellaco, por taimado
, ca. Maijancesét , la. Bellacuelo , la. Magancesót , la. Bellacon , na. Maganya.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Magacén. V. Almagacén. Magacenar. V. Almagacenar , y derivados. Magactntar.
V. Magacenar. Magancería. Bellaquería. Magancés, sa. adj. Bellaco, por taimado
, ca. Magancesdt , ta. Bcllacuelo, la. Magancesól , ta. Bellacon , na. Maganya.
4
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... en Derecho – Master of Law Maestría en Leyes – Master of Law maestro adj –
master, main maestro de obras – foreperson magancería f – trickery magancia f –
trick magistrado m – magistrate, justice magistrado ponente – judge who writes ...
5
Vocabulario completo de Lope de Vega
Pues engáñase, á fe mlaj / y ha sido magancería / ésa • ^(1,437 Ül tibcto'dice "
magaceíla")* MGNIKCCrociA ♢ - "Si-he de entrar / como rey, damé licencia / de
cusar de magnffi cencía / que en un rey es propio usar* "CRESTA 424-) ...
Carlos Fernández Gómez, 1971
6
La lengua castellana en Chile
73. formaciones en -anza, -ancia, -encia; -ario, -ato magancia 'magancería,
engaño, hipocresía'; mariguancias 'acciones y gestos burlescos' (P. Garuya) ;
mariguanza 'contorsión' (Yrarr., p. 290) ; matanza 'beneficio de las reses por los ...
7
Cuadernos de comunicación
Se mueve en un medio positivista, calculador y logrero, pero su ideal de servicio
y su vocación por la justicia lo mantienen incontaminado de miseria, de
magancería y de estolidez. Se siente imbuido de ansias redentoras y sueña con
la ...
8
Chilenismos, apuntes lexicográficos
tMAGANCEAR. (Del m. or. que maganzón.) intr. Colombia y Chile. Haraganear,
remolonear. tMAGANCIA. f. Chile. Magancería. Engaño, trapacería.
tMAGANCIERO, RA. adj. ¡Chile. Magancés, adj. fig. Traidor, dañino, avieso.
ttMAGANTE. adj.
José Toribio Medina, 1928
Tiene que haber acumulado muchos datos del otro y dado muy pocos acerca de
sí mismo; en otras palabras uno va abriendo una hendija a la vez, empezando
por las más pequeñas hasta estar seguro de que el candidato tiene magancería
...
Arturo Montesinos Malo, 1994
10
Léxico alcarreño conquense: aproximación al estudio ...
La presente voz podría estar relacionada con magancés y esta con Maganza,
lugar del que era natural el traidor Galón, personaje de la Chanson de Roland,
ya que por alusión a él, surgen una serie de palabras como: magancería ...
José Luis Calero López de Ayala, 1987
