Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "magañoso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAGAÑOSO ÎN SPANIOLĂ

ma · ga · ño · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAGAÑOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAGAÑOSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «magañoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția magañoso în dicționarul Spaniolă

Definiția de magañoso în spaniolă este leneș. En el diccionario castellano magañoso significa legañoso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «magañoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MAGAÑOSO


añoso
ño·so
cariñoso
ca·ri·ño·so
carrañoso
ca·rra·ño·so
dañoso
da·ño·so
desdeñoso
des·de·ño·so
engañoso
en·ga·ño·so
fañoso
fa·ño·so
hazañoso
ha·za·ño·so
lagañoso
la·ga·ño·so
legañoso
le·ga·ño·so
leñoso
le·ño·so
mañoso
ma·ño·so
marañoso
ma·ra·ño·so
montañoso
mon·ta·ño·so
pañoso
pa·ño·so
pestañoso
pes·ta·ño·so
pitañoso
pi·ta·ño·so
ranfañoso
ran·fa·ño·so
sañoso
sa·ño·so
telarañoso
te·la·ra·ño·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MAGAÑOSO

magacén
magacín
magalla
magallánica
magallánico
magancear
magancería
magancés
maganel
maganta
maganto
maganzón
maganzona
magaña
magañosa
magarza
magarzuela
magaya
magazín
magazine

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAGAÑOSO

aliñoso
borroñoso
breñoso
caroñoso
carroñoso
ceñoso
curioso
delicioso
empeñoso
engeñoso
hermoso
morriñoso
morroñoso
ponzoñoso
precioso
riñoso
roñoso
tiñoso
uñoso
vergoñoso

Sinonimele și antonimele magañoso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «magañoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAGAÑOSO

Găsește traducerea magañoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile magañoso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «magañoso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

magañoso
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

magañoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Magañoso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

magañoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

magañoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

magañoso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

magañoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

magañoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

magañoso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

magañoso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

magañoso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

magañoso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

magañoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

magañoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

magañoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

magañoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

magañoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

magañoso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

magañoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

magañoso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

magañoso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

magañoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

magañoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

magañoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

magañoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

magañoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a magañoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAGAÑOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «magañoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale magañoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «magañoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre magañoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAGAÑOSO»

Descoperă întrebuințarea magañoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu magañoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cuentos Populares Expanoles
la hija del rey en casamiento. Y el padre lo consintió. Y dijo el tonto lagañoso, magañoso, que también él iba. Se marcharon los dos hermanos solos. Se encontraban ya cansados un día en su camino. Y sacaban diez duros cada vez que se ...
2
Stanford University Publications: University series. ...
Y dijo el tonto lagañoso, magañoso, que también él iba. Se marcharon los dos hermanos solos. Se encontraban ya cansados un día en su camino. Y sacaban diez duros cada vez que se metían la mano en el bolso, pero no encontraban que ...
3
Stanford University publications: University series. ...
Y dijo el tonto lagañoso, magañoso, que también él iba. Se marcharon los dos hermanos solos. Se encontraban ya cansados un día en su camino. Y sacaban diez duros cada vez que se metían la mano en el bolso, pero no encontraban que ...
Stanford University, 1923
4
Sotileza
¡Toma, pa ella y pa el magañoso que vos vino con la princesa y con el cuentoooo!... ¡Indecenteees! Cuando la voz se fue alejando hacia la calle, salió de su escondite tía Sidora, con muchas precauciones, y halló en mitad del carrejo un ...
Jose Maria de Pereda, 1948
5
Allence
... daltor y más del doble de fondu. atapaba la entrada a Allence de llau a llau, torgando algamalu per tierra y faciendo d'esta miente'l mesmu llabor qu'un enguedeyu d'ocle magañoso facía na mar. Al pie, ortigues 1 2 FERMO FERNÁNDEZ.
Fermo Fernández, 2003
6
Catálogo de cuentos folclóricos reelaborados por escritores ...
... D1451.1, D1094, D1401.1, D881.2, L10 DIFUSIÓN Versiones en castellano: — Llano, Asturianos, n.° 5 «Las tres prendas de Pedro». — Espinosa, Españoles, n. ° 149 «El tonto lagañoso, magañoso». — 106 MONTSERRAT AMORES.
Montserrat Amores, 1997
7
Cuentos populares españoles recogidos de la tradción oral de ...
Y dijo el tonto lagañoso, magañoso, que también él iba. Se marcharon los dos hermanos solos. Se encontraban ya cansados un día en su camino. Y sacaban diez duros cada vez que se metían la mano en el bolso, pero no encontraban que ...
Aurelio Macedonio Espinosa, 1946
8
Introducción a la literatura infantil
En el cuento español es, además de tonto, «legañoso, magañoso». Aurelio Espinosa, cit., pág. 170. O La mata de albahaca, pág. 29. En Antonio Rodríguez Almodóvar, Los cuentos maravillosos españoles. Ed. Crítica, Barcelona, 1982, pág.
Román López Tamés, 1990
9
El habla del Villar del Arzobispo y su comarca
... Quién es ése tan magañoso?". Magroso, sa, m. y f. Se aplica a la carne grasa. Magencar. Cavar superficialmente. En val., magencar. Majo, m. Querido o amante de una mujer. Malacatón, m. Melocotón. Malacatonero, m. Melocotonero.
Vicente Llatas, 1959
10
Selections from Sotileza and Peñas Arriba
¡Magañoso! Y al mismo tiempo el zumbar de otra voz áspera y varonil, y los golpes sonoros en los inseguros peldaños, como de zancas torpes que bajaran por ellos, saltándolos de tres en tres. El matrimonio de la bodega salió despavorido ...
José María de Pereda, Florence Williams Talamantes, 1978

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Magañoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/maganoso>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z