Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "majestuosidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAJESTUOSIDAD ÎN SPANIOLĂ

ma · jes · tuo · si · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAJESTUOSIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAJESTUOSIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «majestuosidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția majestuosidad în dicționarul Spaniolă

Definiția majestății în dicționar este maiestuoasă. En el diccionario castellano majestuosidad significa cualidad de majestuoso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «majestuosidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MAJESTUOSIDAD


adversidad
ad·ver·si·dad
biodiversidad
bio·di·ver·si·dad
curiosidad
cu·rio·si·dad
densidad
den·si·dad
diversidad
di·ver·si·dad
generosidad
ge·ne·ro·si·dad
inmensidad
in·men·si·dad
intensidad
in·ten·si·dad
luminosidad
lu·mi·no·si·dad
morosidad
mo·ro·si·dad
necesidad
ne·ce·si·dad
nubosidad
nu·bo·si·dad
obesidad
o·be·si·dad
peligrosidad
pe·li·gro·si·dad
perversidad
per·ver·si·dad
preciosidad
pre·cio·si·dad
religiosidad
re·li·gio·si·dad
rigurosidad
ri·gu·ro·si·dad
universidad
u·ni·ver·si·dad
viscosidad
vis·co·si·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MAJESTUOSIDAD

majasear
maje
majear
majencia
majería
majestad
majestosa
majestoso
majestuosa
majestuosamente
majestuoso
majeza
majiadero
majo
majolar
majoleta
majoleto
majorana
majorca
majorera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAJESTUOSIDAD

adiposidad
animosidad
asquerosidad
caballerosidad
cremosidad
fastuosidad
fogosidad
grandiosidad
laboriosidad
meticulosidad
minuciosidad
monstruosidad
morbosidad
mucosidad
ociosidad
porosidad
rugosidad
suntuosidad
vistosidad
voluptuosidad

Sinonimele și antonimele majestuosidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «majestuosidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAJESTUOSIDAD

Găsește traducerea majestuosidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile majestuosidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «majestuosidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

庄严
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

majestuosidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Majesty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

राजवंशों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

العظمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

величавость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

imponência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

stateliness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

stateliness
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kemegahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Gemessenheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

荘厳
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

stateliness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

stateliness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

stateliness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

stateliness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

stateliness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

haşmet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

maestosità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

stateliness
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

величавість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

maiestate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μεγαλοπρέπεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

statigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

stateliness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

stateliness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a majestuosidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAJESTUOSIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «majestuosidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale majestuosidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «majestuosidad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAJESTUOSIDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «majestuosidad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «majestuosidad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre majestuosidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAJESTUOSIDAD»

Descoperă întrebuințarea majestuosidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu majestuosidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sex Code: El manual práctico de los maestros de la seducción
¿En qué medida puedo hacerlo con la mirada?448 ESPACIO Y MAJESTUOSIDAD Ocurre no solo en la nuestra, sino en todas las especies. Los Machos Alfa dominan más espacio y adoptan posturas, por así decirlo, más majestuosas.
Mario Luna, 2010
2
Biblia de Bosquejos y Sermones - Apocalipsis
Así como los cielos están vestidos con la majestuosidad y gloria de las nubes, así estaba vestido este ángel. Estaba vestido en la nube de la majestuosidad y gloria del cielo. El gran anuncio que iba a pronunciar provenía de la majestuosidad ...
Anonimo, 2001
3
Disfrutemos de Intimidad con Dios
¡entras más nos acercamos a Dios, más nos sorprende su grandeza y majestuosidad. El profeta Isaías registró el efecto que tuvo en él la visión del Dios trascendental: "¡Ay de mí! que soy muerto,. porque siendo hombre inmundo de labios.
J. Oswald Sanders, 2004
4
Las Mentiras de la Ciencia
Sin embargo, no contaron con la oposición de numerosos periodistas, filósofos, teólogos y pensadores religiosos, quienes argumentaban que la ciencia estaba a punto de destruir el misterio y la majestuosidad de la vida. El griterío no ...
Dan Agin, 2009
5
Viajero Eterno: Segunda Edicin
... en su majestuosidad, debemos entender que en la vida no debemos verla como consecuencia única o directa de los seres humanos, las monadas que ocuparon la majestuosidad de la tierra cuando era joven brioso aunque exedidamente ...
Octavio Medrano, 2012
6
Ecología y Paisaje: Miradas desde Canarias
Romeyer Dhebey, Les choses mêmes. La pensée du réel chez aristote. l' age d' Homme, lausana 1983, p. 13. 3 la majestuosidad del mundo visible es deseada por Novalis, Enrico di ofterdingen, a cargo de l. V. arena, Mondadori, Milán 1995,  ...
Sergio Toledo Prats, coord. Rodríguez Hernández, Masu, ed. lit, 2009
7
El Evangelio Según San Mateo
El Evangelio de Mateo abarca esos tres elementos: la esperanza y la amplia perspectiva que nos confiere el conocimiento; el elemento del sentir y del amor; y la majestuosidad del universo. Empero, en cierto modo los contiene en forma tan ...
Rudolf Steiner, 1985
8
Estudios de platería: San Eloy 2006
De nada sirvieron ésta y las sucesivas prohibiciones39, hasta llegar a la última pragmática de 1552, ya que las fuentes literarias y pictóricas evidencian que la nobleza nunca cesó en su deseo de distinguirse por la majestuosidad de su ...
‎2006
9
Orgullo y prejuicio
Elizabeth conservaba la calma. No había oído nada de lady Catherine que reflejara poderes extraordinarios ni virtudes milagrosas, y estaba convencida de que la simple majestuosidad del rango y del dinero no conseguirían turbarla.
Jane Austen, 2011
10
El lenguaje musivisual: semiótica y estética de la música ...
2) Viento-metal: a) Trompas: majestuosidad, la caza, lo épico... b) Trompetas: marcialidad, belicosidad, lo popular... c) Trombones y Tuba: marcialidad, belicosidad, patriotismo... 3) Percusión: a) Caja: marcialidad, belicosidad... b) Platos: brillo ...
Alejandro Román, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAJESTUOSIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul majestuosidad în contextul următoarelor știri.
1
Majestuosidad mora y cristiana
Cientos de vecinos y visitantes desafiaron al calor y se acercaron hasta las principales calles del municipio turronero para disfrutar del desfile de las diez filaes ... «Información, Aug 16»
2
Regresa la majestuosidad al Ateneo del Táchira
Un primero de abril de 1938, el Ateneo abría sus puertas a la sociedad tachirense con una sede majestuosa y adecuadamente construida para las necesidades ... «Diario de Los Andes, Aug 16»
3
La ceremonia de apertura de #Rio2016 terminará con la tradición ...
La majestuosidad de los Olímpicos quedará fuera de #Rio2016. La estructura metálica que cubre el recinto se asemeja al caso de un barco invertido. Estilo. «Expansión MX, Aug 16»
4
La magia y la majestuosidad de las aves rapaces cierran las fiestas ...
La majestuosidad de las aves rapaces, los divertidos trucos del mago Toño y la popular paella sirvieron para unir a los vecinos en la despedida de los festejos. «SALAMANCArtv AL DIA, Iul 16»
5
Donaldo Barros: el primer venezolano en plasmar la majestuosidad ...
En un viaje a Asia de 21 días, Donaldo Barros, comunicador social venezolano, se convirtió en el primer fotógrafo que obtuvo los permisos para fotografiar y ... «El Nacional.com, Iul 16»
6
Buque escuela Cuauhtémoc destaca por su majestuosidad en ...
La imponencia, disciplina y elegancia con la que ancló el Buque escuela Cuauhtémoc en el Puerto de Portugal, para participar en la Regata de Lisboa 2016, ... «Excélsior, Iul 16»
7
Estreno de «Felisuco» en el Congreso: «Verme rodeado de esta ...
«Verte rodeado de esta majestuosidad del Congreso me ha tocado el pericardio», ha resumido. Álvarez es uno de los 43 rostros nuevos que habrá en la XII ... «ABC.es, Iul 16»
8
Cataratas de Iguazú: Majestuosidad con 275 saltos, entre Argentina ...
Las cataratas de Iguazú son todo un espectáculo visual. Su majestuosidad es tal que el ojo no logra atrapar en una sola mirada los cerca de 275 saltos que ... «El Universo, Iun 16»
9
Teatro 'Isauro Martínez' de Torreón recupera su majestuosidad
Como resultado de la gestoría del Gobernador del Estado y del Alcalde de Torreón ante el Gobierno del Presidente de la República, el Teatro “Isauro Martínez”, ... «Vanguardia.com.mx, Apr 16»
10
Hoy vuelve la majestuosidad del Pujllay
La esencia y autenticidad del pujllay y el ayarichi podrá ser apreciada hoy por los visitantes en Tarabuco. Estas expresiones culturales fueron declaradas en ... «Correo del Sur, Mar 16»

IMAGINILE MAJESTUOSIDAD

majestuosidad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Majestuosidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/majestuosidad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z