Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vistosidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VISTOSIDAD ÎN SPANIOLĂ

vis · to · si · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VISTOSIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VISTOSIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vistosidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vistosidad în dicționarul Spaniolă

Definiția culorii în dicționar este izbitoare. En el diccionario castellano vistosidad significa cualidad de vistoso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vistosidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VISTOSIDAD


adversidad
ad·ver·si·dad
biodiversidad
bio·di·ver·si·dad
curiosidad
cu·rio·si·dad
densidad
den·si·dad
diversidad
di·ver·si·dad
generosidad
ge·ne·ro·si·dad
inmensidad
in·men·si·dad
intensidad
in·ten·si·dad
luminosidad
lu·mi·no·si·dad
majestuosidad
ma·jes·tuo·si·dad
morosidad
mo·ro·si·dad
necesidad
ne·ce·si·dad
nubosidad
nu·bo·si·dad
obesidad
o·be·si·dad
peligrosidad
pe·li·gro·si·dad
preciosidad
pre·cio·si·dad
religiosidad
re·li·gio·si·dad
rigurosidad
ri·gu·ro·si·dad
universidad
u·ni·ver·si·dad
viscosidad
vis·co·si·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VISTOSIDAD

visorio
visorreinado
visorrey
víspera
vista
vistada
vistazo
vistear
vistilla
vistillas
visto
vistosamente
vistoso
visual
visualidad
visualización
visualizador
visualizar
visualmente
visura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VISTOSIDAD

adiposidad
animosidad
asquerosidad
caballerosidad
cremosidad
fastuosidad
fogosidad
grandiosidad
laboriosidad
meticulosidad
minuciosidad
monstruosidad
morbosidad
mucosidad
ociosidad
perversidad
porosidad
rugosidad
suntuosidad
voluptuosidad

Sinonimele și antonimele vistosidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «VISTOSIDAD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «vistosidad» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în vistosidad

ANTONIMELE «VISTOSIDAD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «vistosidad» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în vistosidad

Traducerea «vistosidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VISTOSIDAD

Găsește traducerea vistosidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile vistosidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vistosidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

vistosidad
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

vistosidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Appearance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

vistosidad
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

vistosidad
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

vistosidad
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

vistosidad
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

vistosidad
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

vistosidad
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

vistosidad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

vistosidad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

vistosidad
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

vistosidad
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

vistosidad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vistosidad
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

vistosidad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

vistosidad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

vistosidad
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

vistosidad
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

vistosidad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

vistosidad
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

vistosidad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

vistosidad
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vistosidad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

vistosidad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

vistosidad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vistosidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VISTOSIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vistosidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vistosidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vistosidad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VISTOSIDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vistosidad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vistosidad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre vistosidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VISTOSIDAD»

Descoperă întrebuințarea vistosidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vistosidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Recursos minerales de España
Otro factor a tener muy en cuenta es la presencia de venas, concreciones o pequeñas fracturas rellenas de calcita, que por lo general dan mayor vistosidad a la roca. Ejemplos de esto se encuentran en las calizas jurásicas explotadas en  ...
Jesús Martínez Frías, 1992
2
Curso de Flash CS4 por aulaClic
Entre estos están los creados mediante formas poligonales, aquellos que están formados por texto únicamente, dibujos con diferentes motivos, etc. Es interesante su uso para dar más vistosidad ya que algunos resultan más expresivos, y en ...
aulaClic S.L.
3
Sociología del Quijote
La religiosidad se apoyaba mucho en la vistosidad de las procesiones y las representaciones sacras. Dice Ludwig Pfandl que "los españoles de los siglos XVI y XVII constituyen un pueblo alegre, gozador de la vida, expansivo y aficionado a ...
Amando de Miguel, 2005
4
Por los países de Colombia: ensayos sobre poetas colombianos
Al au- tor parece sólo importarle la vistosidad del lenguaje, porque acaso lo que necesita es llenar con cierto esplendor y lujo una vida pobre y tediosa, en aldeas sombrías y polvorientas, tan alejadas del mundo que acaso no le es posible ...
William Ospina, 2002
5
Gitanidad: Otra manera de ver el mundo
... 1991: 373) sostenida en Occidente por Alexander G. Baumgarten en el siglo xvii.4 El segundo rasgo que caracteriza el lenguaje artístico gitano es su vistosidad. Todo se encuentra al servicio de la libre disposición del artista, que no ahorra ...
Sergio Rodríguez, 2012
6
Las Huellas de la Evolución
En otros casos, más que la fortaleza, es la vistosidad de ciertos atributos lo que facilita la consecución de pareja, tal y como ocurre en el caso de los pavos reales, en los que la dimensión y la vistosidad de las colas de los machos constituyen ...
Rafael García Alonso, 2008
7
La industria textil sedera de Toledo:
Se había comprobado y así lo representan y declaran las respectivas corporaciones, que estos géneros extranjeros eran de peor calidad, menos sólidos y duraderos; pero el público los prefería por su mayor vistosidad, apariencia y baratura.
Ángel Santos Vaquero, 2010
8
Apuntes sobre la loa sacramental y cortesiana: loas ...
América con su coro de indios, y el de moros guiado por España añaden nuevo colorido y vistosidad con sus adornos: plumas, toneletes, penachos, etc. Es significativo del pensamiento poético de Bances la puntualización en mantener el ...
Ignacio Arellano, Kurt Spang, M. Carmen Pinillos, 1994
9
El Bosque en Cantabria
Pero lo que acentúa más la vistosidad de su relieve es estar limitados por valles cuyos fondos se encuentran muy próximos al nivel del mar, como, en el caso de Cantabria, el de la Liébana. La Liébana es una fosa compleja de origen ...
Carlos Aedo Pérez, VV.AA., 1990
10
Perspectivas de la Semana Santa de Lorca
En la última época de las procesiones, cuando más vistosidad tenían éstas, cuando se exhibían colecciones de trajes soberbios que habían costado muchísima vigilias su confección, esa hermosísima labor de aguja que hace la mujer ...
Domingo Munuera Rico, Manuel Muñoz Clares, Eduardo Sánchez Abadíe, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VISTOSIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vistosidad în contextul următoarelor știri.
1
Hondureños celebraron con orgullo el 195 aniversario de ...
Este año, los estudiantes destacaron por la vistosidad y colorido de los trajes elaborados para cada uno de los cuadros en los que participaron. Tegucigalpa ... «La Prensa de Honduras, Sep 16»
2
Primera Entrada de desigual vistosidad
La primera Entrada de Toros y Caballos del año celebrada hoy en Segorbe ha ofrecido imágenes muy desiguales a lo largo del recorrido, aunque a pesar de ... «InfoPalancia, Sep 16»
3
La obra del Chorís primó la seguridad frente a la vistosidad
El alcalde de Carballo, Evencio Ferrero, señaló ayer que las obras de reforma del barrio de O Chorís primaron «a seguridade fronte á vistosidade». Seguridad ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
4
La vistosidad de las carrozas llena la noche festiva de Gáldar (Fotos ...
carrozasgaldar2016 La vistosidad de la cabalgata de carrozas de Santiago, volvió a llenar la noche festiva de Gáldar, en estos días grandes en los que la ... «InfonorteDigital, Iul 16»
5
Kamaru Teatro llena de colorido y vistosidad la Plaza de Barcelona
Kamaru ha llenado de colorido y vistosidad la plaza con sus bufones. La programación, que se ha confeccionado desde la Concejalía de Juventud, pretende ... «SALAMANCArtv AL DIA, Iul 16»
6
Vistosidad y colorido en Plaza La Fe para celebrar Otro 19 y ...
Cuando estamos a pocos días de la conmemoración del 37 Aniversario del Triunfo de la Revolución Popular Sandinista, el embellecimiento de la Plaza La Fe ... «El 19 Digital, Iul 16»
7
El Festival Corto tuvo un guiño a la alegría y vistosidad del cine de ...
Cerca de una veintena de voluntarios de Toma Mi Tiempo mostraron en la Plaza Mayor la alegría, dinamismo y colorido, con amenas coreografías, de las ... «Lanza Digital, Iun 16»
8
La vistosidad del surf toma la costa de Sant Lluís
Centenares de aficionados al surf y al skate se dieron cita este domingo en la costa de Sant Lluís para celebrar una nueva edición del One Punta Prima Day. «Menorca al día, Apr 16»
9
Vistosidad a través de la unidad
El objetivo principal, tal y como reconoce el cura de San Xoán de Mazaricos, José Manuel Pensado Figueiras, es darle la vistosidad e importancia que la ... «La Voz de Galicia, Mar 16»
10
Catorce comparsas dan colorido y vistosidad al desfile de Carnaval
La localidad quintanareña ha acogido esta tarde el gran Desfile-Concurso de Carnaval que el pasado domingo tuvo que ser suspendido por las inclemencias ... «eldiadigital.es, Feb 16»

IMAGINILE VISTOSIDAD

vistosidad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vistosidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/vistosidad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z