Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "malteado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MALTEADO ÎN SPANIOLĂ

mal · te · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALTEADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MALTEADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «malteado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
malteado

Malta (cereale)

Malta (cereal)

Maltingul este un proces aplicat boabelor de cereale, în care boabele sunt făcute să germineze prin imersarea lor în apă și apoi uscarea lor rapid folosind aer cald. El malteado es un proceso aplicado a los granos de cereal, en el que dichos granos se hacen germinar sumergiéndolos en agua para luego secarlos rápidamente mediante aire caliente.

Definiția malteado în dicționarul Spaniolă

Definiția malțului în dicționar este acțiunea și efectul de malțare. En el diccionario castellano malteado significa acción y efecto de maltear.
Apasă pentru a vedea definiția originală «malteado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MALTEADO


baqueteado
ba·que·te·a·do
cesanteado
ce·san·te·a·do
chocolateado
cho·co·la·te·a·do
choteado
cho·te·a·do
fileteado
fi·le·te·a·do
gateado
ga·te·a·do
goteado
go·te·a·do
guateado
gua·te·a·do
lacteado
lac·te·a·do
manteado
man·te·a·do
moteado
mo·te·a·do
norteado
nor·te·a·do
plateado
pla·te·a·do
punteado
pun·te·a·do
ribeteado
ri·be·te·a·do
serpenteado
ser·pen·te·a·do
trasteado
tras·te·a·do
veteado
ve·te·a·do
volteado
vol·te·a·do
zapateado
za·pa·te·a·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MALTEADO

malta
maltear
maltés
maltesa
maltón
maltona
maltosa
maltrabaja
maltraedor
maltraedora
maltraer
maltraído
maltrapillo
maltratador
maltratamiento
maltratar
maltrato
maltrecha
maltrecho
maltusiana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALTEADO

anteado
calafateado
carteado
cinteado
entregoteado
escopeteado
flauteado
lateado
listeado
maceteado
manoteado
ojeteado
paleteado
paloteado
picoteado
repicoteado
sotaventeado
tableteado
vergeteado
vergueteado

Sinonimele și antonimele malteado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «malteado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MALTEADO

Găsește traducerea malteado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile malteado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malteado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

麦芽
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

malteado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

malted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

माल्टेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مملت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

солодового
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

maltada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মল্টেড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

malté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

malt
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

malted
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

麦芽
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

맥아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

didheplok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mạch nha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மால்ட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

malted
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

malted
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

maltato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

słodu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

солодового
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

malt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

malted
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gemoute
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mältat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

maltet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malteado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALTEADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «malteado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malteado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malteado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MALTEADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «malteado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «malteado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre malteado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALTEADO»

Descoperă întrebuințarea malteado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malteado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Geminacion y Malteado de Cebada
GEMINACIÓN Y MALTEADO DE CEBADA Autor: CARLOS CASTILLO L UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR 2002 Para consultas o comentarios, ponerse en contacto con: Carlos Castillo 2002 Castillo - Germinación y Malteado .
Carlos Castillo L
2
Utilización de alimentos tropicales: Cereales
Copos de arroz malteado En la preparación de copos de arroz malteado se deja el arroz entero en remojo durante dos a tres días. Durante ese período se produce la germinación y es posible que ocurra algo de fermentación, lo cual produce ...
FAO (Roma), 1990
3
Tratado de química aplicada a las artes
El malteado ó fabricacion de la malta. 2.° El braceado ó tratamiento de la malta. 3646. Del malteado ó de la fabricacion de la malta. Se comprende fácilmente que en Londres, donde una sola fábrica introduce muchas veces en el consumo  ...
Jean Baptiste Dumas, 1847
4
Bebidas Fermentadas
El sorgo es particularmente propenso a la infección fúngica durante el malteado y algunos de los hongos de la flora superficial son productores de aflotoxinas. Inevitablemente tienen que emplearse fungicidas caros. Reciente investigaciones ...
Vanessa Andrea Páez Escobar
5
El sorgo y el mijo en la nutrición humana
En la India es de uso común el maltear el mijo coracán, considerándose el producto superior al sorgo y al maíz malteado. Estudios hechos han demostrado que el mijo coracán desarrolla una mayor actividad de amilasa que el sorgo y otros ...
‎1995
6
Revista RECITEIA Vol 2 No.1:
Revista RECITEIA. 2.1.4. Características de la Cebada para maltear: Generalmente la cebada que entra en proceso de malteado acostumbra a ser la de dos carreras, por su relación harina/cascarillas. Además los granos de esta deben tener ...
Revista RECITEIA
7
Memorias de la Semana de Divulgación y Video Científico 2005
Al aplicar el proceso de secado a la semilla germinada se completa el proceso de malteado, al final del cual, la concentración de canavanina fue de 2.27 g/ 100g reduciendo en 33% la cantidad inicial de la semilla. Con estos datos se observa ...
Ujat
8
Boletín de la Sociedad Argentina de Botánica
Temperatura de malteado Humedad de malteado % Tiempo de malteado días Poder dlas- Amilana beta multo- 1 alfa riex- ga equival, j trina unid. Relación beta alfa tóaico Maltona eqn. 16°C 46 4 398 334 40 8,4 46 6 465 345 48 7,2 46 8 700  ...
9
Biotecnología alimentaria
Por esta razón se añade como adjunto grano no malteado, previamente hervido para gelatinizar su almidón. La cantidad de azúcares producidos a partir del grano malteado y del no malteado debe ser suficiente para que las levaduras ...
Mariano García Garibay, Rodolfo Quintero Ramírez, Agustín López-Munguía Canales, 1993
10
Historia de la ciencia y la tecnologia/ History of Science ...
... por ejemplo el mejoramiento de las características organolépticas, químicas, fisicoquímicas o nutricionales; asimismo, el proceso de malteado de granos, las etapas de fermentación involucrados en el procesamiento del chocolate, del té, ...
Mariana Isolve, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALTEADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul malteado în contextul următoarelor știri.
1
Rubia, tostada, negra y muy viva: Ruta de la cerveza artesana de ...
Quieren hacer una cerveza “con grano de Lanzarote”, pero de momento sólo pueden usar un 20% de cereal local, porque el resto necesita ser malteado y en ... «eldiario.es, Sep 16»
2
La cerveza fortalece los huesos
... el estudio demostró que la cantidad de silicio encontrado en la cáscara de grano de cebada no se modifica durante el proceso de malteado, por lo que llega ... «El Imparcial.com, Aug 16»
3
¿Cómo se determina el color en la cerveza?
En el proceso de malteado de cereal y debido a las reacciones químicas en el proceso, surgen las melanoidinas coloreadas, que le darán a la cerveza la ... «Poblanerías en línea, Mai 16»
4
¿Cómo se elabora la cerveza?
Para su elaboración, la cebada es remojada en agua y se hace germinar el grano. Después se seca y se tuesta -si así se quiere- en el proceso de malteado. «Poblanerías en línea, Mai 16»
5
Como hacer cerveza artesanal en casa muy fácil
La malta de cebada es la cebada que ha germinado y ha sido tostada en un proceso que suele denominarse “malteado. La malta se suele usar como fuente de ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, Apr 16»
6
Mira qué parte de tu cuerpo se fortalece al tomar cerveza
En la publicación se hace énfasis en que la cantidad de silicio, encontrado en la cáscara de grano de cebada, no se modifica durante el proceso de malteado, ... «Noticias24, Mar 16»
7
Diez curiosidades de la cerveza que te sorprenderán
En esencia el sake y la cerveza no difieren en su elaboración: se utiliza un cereal malteado para fermentarlo y conseguir una bebida alcohólica. Es famoso el ... «eldiario.es, Feb 16»
8
Cerveza sin gluten con arroz malteado
Un grupo de investigadores italianos de la Universidad de Milán acaba de dar a conocer la posibilidad de elaborar cerveza sin gluten con arroz malteado. «Gastronomía & Cía, Feb 16»
9
Biotecnólogos sustituyen la cebada por maíz para la elaboración de ...
En la producción de cerveza, el proceso más importante es la obtención de malta, o malteado, en el que se emplea en la mayoría de los casos cebada. «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Dec 15»
10
Biotecnólogos de la UAM sustituyen cebada por maíz para ...
En la producción de cerveza, el proceso más importante es la obtención de malta, o malteado, en el que se emplea en la mayoría de los casos cebada. «WebAdictos, Nov 15»

IMAGINILE MALTEADO

malteado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malteado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/malteado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z