Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mancomún" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MANCOMÚN

La palabra mancomún procede de man, mano, y común.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MANCOMÚN ÎN SPANIOLĂ

man · co · mún play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANCOMÚN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MANCOMÚN


común
co·mún
procomún
pro·co·mún
simún
si·mún

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MANCOMÚN

mancilladera
mancilladero
mancillado
mancillamiento
mancillar
mancillosa
mancilloso
mancipación
mancipar
manco
mancomunada
mancomunadamente
mancomunado
mancomunar
mancomunidad
mancorna
mancornar
mancornas
mancornera
mancuerda

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANCOMÚN

algún
atún
aún
betún
catapún
chupulún
cultrún
euskaldún
gilastrún
guillatún
lasún
machitún
ningún
pelandrún
runrún
según
sogún
tuntún
veintiún
zunzún

Sinonimele și antonimele mancomún în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mancomún» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANCOMÚN

Găsește traducerea mancomún în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mancomún din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mancomún» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Mancomún
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mancomún
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Common
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Mancomún
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Mancomún
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Mancomún
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Mancomún
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Mancomún
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Mancomún
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Mancomún
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Mancomún
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Mancomún
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Mancomún
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Mancomún
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Mancomún
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Mancomún
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Mancomún
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Mancomún
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Mancomún
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Mancomún
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Mancomún
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Mancomún
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Mancomún
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Mancomún
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Mancomún
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Mancomún
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mancomún

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANCOMÚN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mancomún» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mancomún
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mancomún».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANCOMÚN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mancomún» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mancomún» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mancomún

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANCOMÚN»

Descoperă întrebuințarea mancomún în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mancomún și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Comentario crítico-jurídico-literal á las ochenta y tres ...
33 La novela de Justiniano nada dispone acerca del caso en que la muger se obligaba de mancomún con su marido, sin duda porque este caso no pertenecía á la disposición del senado consulto Veleyano, que solo se limitaba á las ...
Sancho Llamas y Molina, 1827
2
Cuerpo de leyes de Venezuela: con un índice alfabético ...
Los que hayan desembarcado 6 se sorprendieren desembarcando, embarcando ó tratando de embarcar efectos que deban pagar derechos en los puntos expresados en el caso 6? de dicho artículo 2°. serán condenados de mancomún et ...
Venezuela, Colombia (Republic of New Granada, 1832-1858). Laws, statutes, etc, 1851
3
Diccionario De Derecho Comercial/ Commercial Law Diccionary
... distintos de aquellos a que están destinados. MANCEBOS: encargados de vender al por menor o al por mayor, en determinadas condiciones, en un almacén público. MANCOMÚN - DE: de acuerdo dos o más personas o la unión de ellas.
L. Valletta, 2000
4
Curia eclesiastica para secretarios de prelados, jueces ...
Obligación quando fe obligan dos , b mas de mancomún. SEpan quantos efta carta vieren , como Nos N. &c. Clérigo, . como principal , y N. Clérigo , &c. (/) como fu fiador, y principal pagador , ambos á dos juntos de mancomún , y a voz de ...
Francisco Ortiz de Salcedo, Pedro José Alonso y Padilla ((Madrid)), 1764
5
Compendio de los comentarios extendidos por el maestro ...
... alteran ó corrigen las especies á que van llamadas Antonio Gómez, Pedro Nolasco de Llano. ^asimismo rríandamos, que quando se obligare á mancomún marico, y muger en un. contrato , ó en diversos y que • la rkuger no sep obligada d ...
Antonio Gómez, Pedro Nolasco de Llano, 1795
6
Aportación a la historia lingüística de las hablas andaluzas ...
... presenta por/48 testigo y asimesmo conose a los capitanes/49 Gerónimo de Beleña y Antonio Muñoz/50 fiadores que tiene offresidos el dicho maestre para/ 51 el cargo de su maestraxe en cantidad de cin-/52 co mill ducados de mancomún ...
Yolanda Congosto, 2002
7
Antonii Aierve de Aiora ... Tractatus de partitionibus ...
Hoc modo, que si la cosa , que le fue sacada a efe coheredero , valia ,y fue apreciada en qua- tr ocien tos ducados , podra cobrar los trecientos de los tres coherederos, o del vno dellos fi eftauan obligados de mancomún : y este que pago las ...
Antonio Ayerbe de Ayora, 1766
8
Extracto de Los Expedientes de la Orden de Carlos Iii. ...
T. Mancomún: 9 de julio de 1765, ante Vicente Lastra. Hijos: Manuel, Antonio, José, Manuela, Antonia y Petronila. Abuelos maternos: Andrés de la Piedra. N. Limpias. T. Mancomún: Limpias, 12 de abril de 1776, ante Andrés de Haedo Gil.
Vicente De Cadenas Y Vicent
9
"Haçer un muy buen pueblo": del campo de Matrera a ...
Y como estando en el lugar de / mancomún pagavan por él los que quedavan e que creció este danno en tanta manera que, en poco tienpo, / llegaron todos los vecinos a estar destruidos. E que estando desta manera, se comencaron a yr ...
José Luis Villalonga, 2006
10
Diccionario Contable y Comercial
Amanda Alicia Godoy, Orlando Greco. 511 MANDATO COMERCIAL tivas y, por lo tanto, sujetos a amortización. MANCOMÚN - DE: de acuerdo dos o más personas o la unión de ellas.* Acción y efecto de obligarse dos o más personas en un ...
Amanda Alicia Godoy, Orlando Greco, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANCOMÚN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mancomún în contextul următoarelor știri.
1
Ganaderos del mancomún de Antigua celebran una apañada el ...
El Ayuntamiento de Antigua desde la concejalía de Agricultura, Ganadería y Pesca colabora con el comisionado del Mancomún, D. Tomás Acosta, en la ... «Noticanarias, Iul 16»
2
Fuerteventura: Encuentro de ganaderos del mancomún en La ...
Marcial Morales y Matías Peña invitados al encuentro de ganaderos del mancomún en la zona de descanso y sombra acondicionada por el Ayuntamiento de ... «Fuerteventura Digital, Iun 16»
3
Galicia: Los montes vecinales mancomunados
entodasasmans proxecto audiovisual sobre os montes veciñais en mancomún en todas las manos proyecto audiovisual sobre los montes vecinales en ... «kaosenlared.net, Apr 16»
4
Una comunidad de montes de Irixoa organiza una jornada de ...
La Comunidade de Montes Veciñais en mancomún O Raño organiza para o próximo sábado 2 de abril una Xornada Práctica sobre Cultivo de Cogomelos en ... «La Opinión A Coruña, Mar 16»
5
Cabras con pasaporte europeo
El ganado de costa majorero, animales que pastan libremente en zonas inhóspitas y desiertas del mancomún, podría ser reconocido por la Unión Europea ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Mar 16»
6
Invitan al Festival de Semana Santa en Mancomún Guadalupe ...
El periodo vacacional de Semana Santa, está próximo a llegar y el Mancomún Guadalupe Victoria invitó al Festival de Semana Santa en donde el ecoturismo y ... «La Crónica de Chihuahua, Mar 16»
7
Los comuneros alertan de ´movimientos´ para que el monte vecinal ...
La Xunta de Galicia pretende acabar con la propiedad vecinal de los montes en mancomún, para entregarlos a gestores privados. Lo denuncia la Organización ... «Faro de Vigo, Feb 14»
8
Lo que el procomún tiene que aprender de los montes gallegos
Y es que los montes vecinales en mancomún tienen como característica que la propiedad es comunitaria, ni depende del Estado ni está en manos privadas: ... «eldiario.es, Ian 13»
9
Carolina Aguirre candidata de 19 años de la Provincia del Guayas ...
Binomio es la unión de dos elementos algebraicos o de dos personas que trabajan de mancomún o que en una contienda electoral representan a una ... «El Universo, Nov 12»
10
Historia local de la Costa de Chiapas
Fue un gran dirigente, y por la autoridad de ser el presidente del Mancomún de Indios logró convocar a más de 100 rancheros para defender la estación del ... «El Heraldo de Chiapas, Sep 12»

IMAGINILE MANCOMÚN

mancomún

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mancomún [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mancomun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z