Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "procomún" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROCOMÚN

La palabra procomún procede de pro, provecho, y común.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PROCOMÚN ÎN SPANIOLĂ

pro · co · mún play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROCOMÚN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROCOMÚN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «procomún» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
procomún

Proprietate comună

Bien comunal

Se numește proprietate comună sau comună unei ordini instituționale particulare în care proprietatea este atribuită unui grup de oameni din cauza locului în care aceștia locuiesc și au un regim special de înstrăinare și exploatare. În acest fel, nici o persoană fizică nu are control exclusiv asupra utilizării și eliminării unei anumite resurse în cadrul regimului procomun. Se denomina bien comunal o procomún a un determinado ordenamiento institucional en el cual la propiedad está atribuida a un conjunto de personas en razón del lugar donde habitan y que tienen un régimen especial de enajenación y explotación. De esa forma, ninguna persona individual tiene un control exclusivo sobre el uso y la disposición de un recurso particular bajo el régimen de procomún.

Definiția procomún în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol procomún înseamnă utilitate publică. En el diccionario castellano procomún significa utilidad pública.
Apasă pentru a vedea definiția originală «procomún» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PROCOMÚN


común
co·mún
mancomún
man·co·mún
simún
si·mún

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PROCOMÚN

procinto
proclama
proclamación
proclamar
proclisis
proclítica
proclítico
proclive
proclividad
proco
procomunal
procónsul
proconsulado
proconsular
procordado
procrastinación
procrastinar
procreación
procreador
procreadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROCOMÚN

algún
atún
aún
betún
catapún
chupulún
cultrún
euskaldún
gilastrún
guillatún
lasún
machitún
ningún
pelandrún
runrún
según
sogún
tuntún
veintiún
zunzún

Sinonimele și antonimele procomún în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «procomún» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROCOMÚN

Găsește traducerea procomún în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile procomún din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «procomún» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

procomún
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

procomún
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Common
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

procomún
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

procomún
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

procomún
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

procomún
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

procomún
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

procomún
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

procomún
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

procomún
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

procomún
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

procomún
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

procomún
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

procomún
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

procomún
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

procomún
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

procomún
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

procomún
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

procomún
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

procomún
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

procomún
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

procomún
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

procomún
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

procomún
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

procomún
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a procomún

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROCOMÚN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «procomún» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale procomún
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «procomún».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROCOMÚN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «procomún» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «procomún» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre procomún

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROCOMÚN»

Descoperă întrebuințarea procomún în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu procomún și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El potlatch digital: Wikipedia y el triunfo del procomún y ...
En el año 1968, Garret Hardin publicó en la revista «Science» un artículo determinante, «The Tragedy of the Commons», en el que reflexionaba sobre la dificultad de la gestión de los bienes y los recursos comunes y sobre el peligro ...
José Felipe Ortega, Joaquín Rodríguez López, 2011
2
Jóvenes, culturas urbanas y redes digitales
Podemos entender por procomún un repositorio común, a libre disposición de quien quiera usarlo, de recursos (almenos de dos tipos: productos creativos o “ culturales” y herramientas para producirlos) a partir del cual desarrollar procesos  ...
Fundación Telefónica, 2012
3
Informe del Seminario sobre Banco de Proyectos Exitosos
Procomún es una ONG sin animo de lucro; su nombre completo es "Corporación Promotora de las Comunidades Municipales de Colombia". Procomún considera que el estado no se construye desde arriba, sino desde abajo, con las ...
‎2004
4
Dominio abierto. Conocimiento libre y cooperación
De hecho, de la sociedad civil emerge una nueva institucionalización, el procomún, una forma diferenciada de regulación y propiedad de reciente aparición. Al contrario de lo que ocurre en la propiedad privada, que es excluyente, y en la ...
Igor Sádaba (Ed.), 2009
5
Collectives Architectures
arquitectura no solicitada colectivo común/procomún infraestructura común urbanas no se piensan como productos, sino como herramientas para que las personas re-interpreten, re-diseñen, re-usen y se apropien del entorno que habitan, ...
Santiago Cirugeda et al
6
Sectores de la nueva economía 20+20. Economía digital
PROYECTOS EMPRESARIALES Otros dos elementos que están en la base del proyecto son la remezcla y el procomún. La edición del libro “Código Fuente: la Remezcla”38 es quizá uno de los hitos principales en la historia de ZEMOS98 en  ...
Fundación EOI, 2010
7
Otro modelo de partido es posible.: La modernización de los ...
La culturadel procomún trabaja enred, con rolesde poder distribuidos, horizontales,sin protagonismos. Aunquelapersona eseleje de su discurso, lo es en tantoque parte del colectivo, nopor unafán de protagonismo personal. Son movimientos ...
Antoni Gutiérrez-Rubí, 2013
8
Manifiesto Crowd: La empresa y la inteligencia de las multitudes
LA CULTURA DEL PROCOMÚN Y MODELOS DE FINANCIACIÓN ¿Qué es (y qué no es) el procomún? Los fantasmas de lo comunitario JF El procomún es lo que sucede habitualmente en nuestras vidas,. l I'l .'i' e j4't“ ;.'. p ' :—' ~l" '¡L ' La ...
Antoni Gutiérrez-Rubí, Juan Freire
9
Escrituras digitales: tecnologías de la creación en la era ...
Una de ellas es la que rige el procomún (en inglés commons), entendido como un tipo particular de ordenación institucional en el que ninguna persona individual dispone del control exclusivo sobre el uso y la disposición de los recursos.
Virgilio Tortosa, 2008
10
Juicio a un conquistador, Pedro de Alvarado: su proceso de ...
Item, si saben, creen, vieron u oyeron decir que, a la sazón, esta tierra y Gobernación de Guatemala era nuevamente poblada y conquistada, y convino mucho al servicio de Su Magestad y bien y procomún de todos los vecinos y moradores ...
José María Vallejo García-Hevia, Julio Martín Blasco, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROCOMÚN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul procomún în contextul următoarelor știri.
1
Asamblea Popular de Carabanchel organiza un mercadillo de libros ...
El procomún y la autogestión de los materiales escolares, libros incluidos, forman parte de las demandas de otro sistema educativo muy alejado del actual, ... «Tercera Información, Sep 16»
2
Piensa global, imprime local, una campaña para "hablar del ...
Lo que subyace es un intento un poco osado de generar una red de editoriales orientadas al procomún que pueda trabajar en conjunto (Piensa global) y ... «Periódico Diagonal, Apr 16»
3
La economía colaborativa procomún, a debate en Barcelona
Los próximos días 11, 12 y 13 de marzo tendrán lugar en Barcelona unas jornadas en las que se analizará el modelo de economía colaborativa procomún. «Tendencias 21, Mar 16»
4
Encuentro sobre las economías colaborativas procomún
Los días 11 al 13 de marzo se celebrarán en Barcelona las jornadas Economías Colaborativas procomún: Políticas, Tecnologías y Ciudad para las Personas, ... «20minutos.es, Mar 16»
5
Pensar desde los comunes: entrevista a David Bollier
Tenemos que hablar del procomún como un todo orgánico, no como una máquina que podemos desensamblar o diseccionar. Es un organismo viviente y eso ... «eldiario.es, Mar 16»
6
Más de mil millones de obras se han liberado bajo licencias ...
... meses en la difusión de las licencias, la ampliación del procomún y las alianzas con otras instituciones para promover y proteger la cultura libre y abierta. «Hipertextual, Dec 15»
7
'Iremos de una crisis a otra hasta que llegue la definitiva'
De momento, Bauwens concentra su esfuerzos en lo que él mismo llama la "transición hacia el procomún", que le llevó hasta Ecuador y que ahora le ha hecho ... «El Mundo, Iul 15»
8
La piratería versus el procomún colaborativo
Comencemos este artículo por conocer qué es la piratería informática. Acudo en primer lugar a una fuente que el mundo académico puede desestimar, pero ... «Rebelión, Mai 15»
9
Lo público, lo inhóspito
No es cuestión tampoco de alimentar la mitología de «gestión pública estatal mala» vs «gestión privada y procomún buena». Como recuerda A mador, si el ... «eldiario.es, Apr 15»
10
Idea Camp: cuando procomún y cultura se alían para redefinir el ...
La European Cultural Foundation organizó el pasado fin de semana el primer Idea Camp, un encuentro que reunió a colectivos y personas con ideas para ... «eldiario.es, Oct 14»

IMAGINILE PROCOMÚN

procomún

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Procomún [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/procomun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z