Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mandarín" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MANDARÍN

La palabra mandarín procede del portugués mandarim.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MANDARÍN ÎN SPANIOLĂ

man · da · rín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANDARÍN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANDARÍN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mandarín» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mandarín în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a mandarinei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole aparține sau se referă la mandarinele din China sau alte țări asiatice. O altă semnificație a mandarinei în dicționar este despre limbajul înțelept al Chinei. Mandarin este, de asemenea, în China și în alte țări din Asia, om care a fost responsabil de guvernul unui oraș sau de Administrația de Justiție. La primera definición de mandarín en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a los mandarines de China o de otros países asiáticos. Otro significado de mandarín en el diccionario es se dice de la lengua sabia de China. Mandarín es también en China y otros países asiáticos, hombre que tenía a su cargo el gobierno de una ciudad o la Administración de Justicia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mandarín» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MANDARÍN


alguarín
al·gua·rín
andarín
an·da·rín
bailarín
bai·la·rín
barín
ba·rín
boyarín
bo·ya·rín
camarín
ca·ma·rín
camparín
cam·pa·rín
cantarín
can·ta·rín
changarín
chan·ga·rín
clarín
cla·rín
collarín
co·lla·rín
danzarín
dan·za·rín
fogarín
fo·ga·rín
gallarín
ga·lla·rín
guarín
gua·rín
lamparín
lam·pa·rín
quechemarín
que·che·ma·rín
saltarín
sal·ta·rín
tallarín
ta·lla·rín
tarín
ta·rín

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MANDARÍN

mandado
mandador
mandadora
mándala
mandala
mandamás
mandamiento
mandanga
mandante
mandar
mandarina
mandarinato
mandarinero
mandarinismo
mandarino
mandarria
mandarriazo
mandatar
mandataria
mandatario

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANDARÍN

alecrín
aserrín
banderín
cachamarín
cachemarín
calderín
cambarín
catrín
colorín
figurín
florín
gorrín
herrín
malandrín
orín
piedrín
polvorín
purín
sanedrín
serrín

Sinonimele și antonimele mandarín în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mandarín» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANDARÍN

Găsește traducerea mandarín în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mandarín din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mandarín» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

官话
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mandarín
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mandarin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अकर्मण्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

اليوسفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

мандарин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mandarim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ম্যান্ডারিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mandarin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Mandarin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Mandarin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

マンダリン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

만다린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Mandarin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Mandarin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மாண்டரின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मंडारीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

mandalina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

mandarino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mandarynka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

мандарин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mandarin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μανταρίνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Mandaryns
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Mandarin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Mandarin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mandarín

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANDARÍN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mandarín» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mandarín
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mandarín».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANDARÍN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mandarín» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mandarín» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mandarín

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANDARÍN»

Descoperă întrebuințarea mandarín în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mandarín și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diamantes mandarín
Guía práctica para elegir, conocer y cuidar tus diamantes mandarín, y disfrutar con ellos
‎2004
2
Manual práctico del diamante mandarín
Información práctica para conocer y cuidar esta mascota, con un tratamiento fotográfico que confiere a las fotografías una máxima atracción visual
Rod Fischer, 1998
3
Guía de conversación chino-mandarín
Esta colección de guías contiene frases útiles para expresarse en cualquier momento de un viaje, vocabulario práctico adaptado a cada situación, platos típicos, tipos de alojamiento, explicaciones sobre rótulos, carteles etc.
VV. AA. VV., 2012
4
El mirlo del mandarín
EL MIRLO DEL MADARÍN Un monje de túnica color azafrán le trajo al mandarín como regalo un mirlo del Himalaya. Era un pajarillo sin nada de particular, parecido a un grajo, con las plumas negras, el pico rojo y una mancha amarilla ...
Miguel Fernández-Pacheco
5
Chino mandarín A1 y A2 elemental:
El sistema tonal de chino mandarín es más sencillo que el de los dialectos del sur de China, como el cantonés. Es imprescindible saber distinguir cuidadosamente los distintos tonos al hablar, pues varía el significado en chino según el ...
Li Mei Liu Liu, 2011
6
Salud óptima con feng Shui: aprenda a crear espacios de ...
Enumero algunos ejemplos: Cuando los números tienen un significado o deducción similar en mandarín (hablado por 1,300 millones de chinos) y en cantonés (hablado por cerca de 400 millones de chinos), los efectos se refuerzan -por ...
Jes T. Y. Lim, 2006
7
Historia general de la Iglesia ...
El mandarín que arrestó á Beuth usó también con este padre de las mayores consideraciones. Tratándole simplemente como á un comerciar.te estraniero, se contentó con mandarle conducir á Macao. Desgraciadamente el mandarín de ...
BERAULT-BERCASTEL, 1854
8
Corazón de mandarín
Emperor Li Chao-Tao loved three things most of all: his town, his native language, and his oranges. However, when a drought decends on the land, he must choose between his people and the three things he loves best.
María Isabel Beltrán R., 2004
9
Mandarín para el viajero
No hay motivo para no regatear en un mercado, para dejar de probar el pollo a la pekinesa o para perder el barco que desciende por el Yantsé... esta guía para conversar resultará incluso más valiosa que una bicicleta en Beijing.
‎2006
10
Historía de la vida del hombre
Hasta aqui las' leyes pertenecientes al pueblo: las que pertenecen al Gobernador , ó Mandarín, son las siguientes. El Mandarín que vá á su gobierno, no puede aloxarse sino en las posadas, que son del Emperador , el qual le hace los ...
Lorenzo Hervás, 1796

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANDARÍN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mandarín în contextul următoarelor știri.
1
Muere la literata china Yang Jiang, traductora de 'El Quijote' al ...
La literata china Yang Jiang, además de novelista, dramaturga y traductora al mandarín de Don Quijote de la Mancha, ha muerto este miércoles a los 105 años, ... «RTVE, Mai 16»
2
Iron Man 3: Shane Black se disculpó por su versión del Mandarín
El director Shane Black habló sobre su película 'Iron Man 3'. Y concretamente acerca del motivo por el cual situó al personaje del Mandarín -con Ben Kingsley ... «El Multicine, Mai 16»
3
Acurio abre dos espacio efímeros en el hotel Mandarín de comida ...
Barcelona, 14 abr (EFE).- El cocinero Gastón Acurio ofrecerá a partir de mañana cocina peruana en las terrazas Mimosa y Terrat del hotel Mandarín, ... «La Vanguardia, Apr 16»
4
Un australiano se despierta hablando chino mandarín después de ...
Un accidente de tráfico dejó a Ben McMahon siete días en coma y cuando despertó este australiano únicamente sabía expresarse en chino mandarín, un ... «La Vanguardia, Mar 16»
5
Mandarín llega a las aulas de colegios pobres
Los docentes chinos que impartirán las clases de Mandarín compartieron el miércoles con los alumnos de octavo y noveno año del Colegio Técnico de Tirrases ... «La Nación Costa Rica, Mar 16»
6
Zuckerberg celebra en mandarín el Año del Mono (VIDEO)
Zuckerberg celebra en mandarín el Año del Mono (VIDEO) El fundador de Facebook y su esposa recibieron el Año del Mono de Fuego, celebrando en perfecto ... «La Opinión, Feb 16»
7
Consigue una de estas 25 becas para estudiar chino mandarín en ...
La Fundación ICO entregará un total de 25 becas para jóvenes españoles interesados en realizar un curso intensivo de chino mandarín en China. ¡No pierdas ... «Noticias Universia, Ian 16»
8
Injuv abrirá dos mil nuevos cupos para estudiar chino-mandarín gratis
Injuv abrirá dos mil nuevos cupos para estudiar chino-mandarín gratis. En 9 horas se completaron las 10.000 becas disponibles. Los cupos extraordinarios se ... «Teletrece, Dec 15»
9
¿Quieres aprender chino mandarín? Injuv entrega 10 mil becas ...
Una gran oportunidad tendrán los jóvenes de entre 15 a 29 años para aprender chino mandarín. ¿Cómo? A través de Internet y de forma completamente ... «Teletrece, Dec 15»
10
6 aplicaciones imprescindibles para aprender chino mandarín
Cada vez son más las universidades e instituciones educativas que incorporar la enseñanza de chino mandarín a su oferta académica. Como lo vienen ... «Universia.es, Nov 15»

IMAGINILE MANDARÍN

mandarín

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mandarín [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mandarin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z