Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mansera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANSERA ÎN SPANIOLĂ

man · se · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANSERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANSERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mansera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mansera în dicționarul Spaniolă

Definiția mansera în dicționar este o jgheabă plasată sub măști de trestie de zahăr pentru a primi suc de trestie. En el diccionario castellano mansera significa artesa colocada debajo de las mazas del trapiche para recibir el jugo de caña.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mansera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MANSERA


balsera
bal·se·ra
cansera
can·se·ra
casera
ca·se·ra
despensera
des·pen·se·ra
drosera
dro·se·ra
grasera
gra·se·ra
grosera
gro·se·ra
mesera
me·se·ra
osera
se·ra
pesera
pe·se·ra
posera
po·se·ra
pulsera
pul·se·ra
quesera
que·se·ra
reposera
re·po·se·ra
salsera
sal·se·ra
sera
se·ra
sonsera
son·se·ra
trasera
tra·se·ra
travesera
tra·ve·se·ra
visera
vi·se·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MANSERA

mansa
mansalva
mansamente
mansarda
mansear
mansedad
mansedumbre
mansejón
mansejona
manseque
mansesor
manseza
mansión
mansionario
mansito
manso
mansuefacta
mansuefacto
mansueta
mansueto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANSERA

autobusera
bolsera
calesera
camisera
fresera
huesera
lesera
lisera
manisera
masera
sera
pasera
pordiosera
raposera
rasera
remisera
sesera
tisera
vasera
yesera

Sinonimele și antonimele mansera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mansera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANSERA

Găsește traducerea mansera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mansera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mansera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Mansera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mansera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mansion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Mansera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Mansera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Mansera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Mansera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Mansera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Mansera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Mansera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Mansera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Mansera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Mansera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Mansera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Mansera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Mansera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Mansera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Mansera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Mansera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Mansera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Mansera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Mansera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Mansera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Mansera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Mansera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Mansera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mansera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANSERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mansera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mansera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mansera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANSERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mansera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mansera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mansera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANSERA»

Descoperă întrebuințarea mansera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mansera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Crisopa
Emilio Mansera Conde. Emilio Mansera Conde La Crisopa Emilio Mansera Conde La crisopa Finalista del Premio Eugenio Nadal.
Emilio Mansera Conde, 1977
2
Los expedientes de limpieza de sangre de la Catedral de ...
FRANCISCO RODRIGUEZ MANSERA. Racionero. * Brenes 6-5-1660. Padres: Juan Alonso Mansera, Familiar del Santo Oficio. * Brenes 4-1 1-1637. Ysabel Belazquez. * Alcalá del Río 9-5-1638. Abuelos paternos: Francisco Rodríguez ...
Adolfo de Salazar Mir, 1995
3
Correspondencia de Luis XIV con M. Amelot, su embajador en ...
... poseer una guardia y tropas fieles. no vacilaría, pues, en per- mitir retirarse al duque de Montalto y al conde de Monterrey si estuviéramos seguros de que el marqués de Mansera y el duque de Montellano se mantuvieran en el despacho.
Luis XIV (Rey de Francia), Auguste Théodore baron de Girardot, José María Iñurritegui Rodríguez, 2012
4
Paseos por Córdoba,: o sean apuntes para su historia
Por bajo hay una calle sin salida, que ha por nombre Mansera , apodo de un operario del campo. Según una tablilla colocada en 1559 , entre los milagros ú ofrendas colgados en el pórtico del santuario de Ntra. Sra. de la Fuensanta, aquel ...
Teodomiro Ramírez de Arellano y Gutiérrez, 2003
5
La Casa de Arcos entre Sevilla y la frontera de Granada ...
VI U — Miguell Ferrnández Gago, le fue leuado vn cauallo de color castanno por el barquero e por el fijo de Mansera en este presente año del plado (sic) de los cauallos desta cibdad a Lopera; que valía cinco mill maravedís. V U — A ...
Juan Luis Carriazo Rubio, 2003
6
Catálogo de documentos para la historia de las misiones
161 - 175 45 Carta del Marqués de Mansera Virrey de la Nueva España dando cuenta á Su Majestad del memorial presentado por los Religiosos de la Compañía de Jesús de Marianas refiriendo los trabajos y necesidades que padecen y ...
Gabriele Silva Antonio, 2001
7
Gaceta del Gobierno de Mexico
... dispuse mi baxar da ?l llano, pues la infanteria se hallaba á una legua de distancia. No bien había descendido al cerro de Xisilotepec cuando ya me hacían fuego desde el de la Mansera. Sin hacer'cs aprecio baxé hasta la loma inmediata, ...
8
Historia General Del Reino de Chile, Flandes Indiano
De que se hara particular relacion a su tiempo en el Gobierno del Marques de Baydes, y Marques de Mansera. ... Toledo, y Leiba Marques de Mansera, gran soldado, y de muchas esperiencias, adquiridas en las guerras de Italias, y Flandes, ...
9
Ciclo Estrual Y Longetud Del Estro Hestistrencia a ...
64 4.30 5.15 Mansera 7.04 • 8 Mendoza 21.25 15.45 Ceneja 15.45 14.05 9 Napriman 17.05 16.30 H 632 7^,0 12.20 10 Huera 4.00 Halley 18.50 11 Ojos Negros 15,00 Geisha 13*24 12 Osoria 2.05 34 14.55 13 Apuestina 7.06 35 12.45 □ ...
10
Lope de Barrientos: un intelectual de la corte de Juan II
El dicho en las alcaualas de los logares de Sant Miguell e Cerezuela e Capardiel e Martínez e Areualillo e Mercadi- llo con Naharrillos e El Álamo e Gallegos e Salmirón e Grajos e Cabecas del Villar e Salmoral e Mansera de Yuso e ...
Angel Martínez Casado, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANSERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mansera în contextul următoarelor știri.
1
Hallan otro cuerpo en Iztapalapa; tiene un mensaje al "Jefe Mansera"
“¡Jefe Mansera! Aquí le vamos a poner a quienes son los que nos an estado amenasando y an matado gente, estan protegidos por comandantes del reclusorio ... «Diario de México, Oct 15»
2
La red criminal que acosa al “jefe Mansera [sic]” viene de un penal ...
El grupo que tiene en jaque al gobierno de la capital mexicana (un colgado, un calcinado, otro con narcomensaje) se formó y fortaleció mientras Miguel Ángel ... «SinEmbargo, Oct 15»

IMAGINILE MANSERA

mansera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mansera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mansera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z