Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "manuella" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MANUELLA

La palabra manuella procede del catalán manuella.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MANUELLA ÎN SPANIOLĂ

ma · nue · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANUELLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANUELLA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «manuella» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția manuella în dicționarul Spaniolă

Definiția manuellei în limba spaniolă este bar sau capstan. En el diccionario castellano manuella significa barra o palanca del cabrestante.

Apasă pentru a vedea definiția originală «manuella» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MANUELLA


aquella
que·lla
armella
ar·me·lla
bella
be·lla
botella
bo·te·lla
cella
ce·lla
centella
cen·te·lla
contrahuella
con·tra·hue·lla
della
de·lla
doncella
don·ce·lla
ella
e·lla
escudella
es·cu·de·lla
estrella
es·tre·lla
huella
hue·lla
mella
me·lla
miruella
mi·rue·lla
paella
pa·e·lla
parella
pa·re·lla
querella
que·re·lla
ronzuella
ron·zue·lla
salmonella
sal·mo·ne·lla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MANUELLA

manual
manualidad
manualmente
manubrio
manucodiata
manuda
manudo
manuela
manuelina
manuelino
manufactura
manufacturación
manufacturado
manufacturar
manufacturera
manufacturero
manumisa
manumisión
manumiso
manumisor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANUELLA

arpella
barcella
camella
degüella
empella
encella
gamella
grosella
legionella
mamella
marmella
morcella
moscella
pella
pichella
poncella
roncella
sisella
tordella
zacapella

Sinonimele și antonimele manuella în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «MANUELLA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «manuella» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în manuella

Traducerea «manuella» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANUELLA

Găsește traducerea manuella în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile manuella din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manuella» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

manuella
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

manuella
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Manuella
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Manuella
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مانويلا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Manuella
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

manuella
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

manuella
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Manuella
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Manuella
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

manuella
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

manuella
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

manuella
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Manuella
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Manuella
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

manuella
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

manuella
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

manuella
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Manuella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

manuella
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Manuella
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Manuella
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

manuella
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Manuella
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Manuella
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Manuella
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manuella

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANUELLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «manuella» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manuella
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manuella».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre manuella

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANUELLA»

Descoperă întrebuințarea manuella în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manuella și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Homeopatía para el alma
El hecho de visitarse con un homeópata representó el primer paso de Manuella por prestar más atención a su voz interior, más que a lo que pensarían los demás. En otras palabras, era el primer paso para vivir más en el presente en lugar de ...
Cassandra Lorius, 2002
2
México visto por el cine extranjero: 1941
La ruina deja a un viejo hidalgo "hispano" en manos del rico ranchero mexicano Manuella (sic, por Manuel). Para cobrarse, Manuella quiere la mano de Mercedes, hija del hidalgo, pero ella ama al pobre peón Carlos. Para salvar a su padre, ...
Emilio García Riera, 1987
3
Nada sobre nosotros sin nosotros: desarrollando tecnologías ...
ROMPECABEZAS DE MADERA HECHOS EN PROJIMO Para que los tres niños se interesaran en hacer juguetes, Mari le pidió ayuda a Manuella, una joven del pueblo que trabaja en el taller de juguetes. Manuella cortó figuras de animales ...
Eduardo Césarman, David Werner, 1999
4
Diccionario manual castellano-catalán
Manuable, adj. manos. Manual, adj. manual. \\manos. . \\caser.\\ dócil.\\ m. manual. Manubrio, m. máneg, maneta. Manucodiata , f. sensepeus, ave. Manuella, f. Náut. manuella. Manufactura, f. manufactura. Manumision, f. for. manumis- sió. (sor ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Diccionario Catalan-Castellano
Manuella. f. palanca, — Aáut. manuella. Manufactura. f. manufactura, obraje, obra , artefacto. Manumissió. f. manumision. Manumissor. m. manumisor. Manumitir. a. manumitir. Manuscrita ta. adj. y m. manuscrito. Manutenció. f. manutencion ...
Magín Ferrer, 1839
6
Censos de población del territorio de Barcelona en la década ...
Guillemó. Manresa brasser (en) TallaMarll 6r. Manresa mercader (J acme) vid. Jacme. Manresa cavador (Pere) vid. Pere. Mantleu (Guillemó) vid. Guillemó. Manuella jova de ribera (Guillem) vid. Guillem. Manuella macip de ribera (Bernat ) vid.
Esperança Piquer Ferrer, 2005
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
m. manual. Manubrio, m.máneg, maneta. Manucodiata. f. sensepeus,a\e. Manuella. f. Náut. manuella. Manufactura, f. manufactura. Manumisión, f. for. manumis- sió. Manumisor. m. for. manumis- sor. Manumitir, a. for. manumitir, dar llibertat al ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
8
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Manuella de fusta ó de ferro asse- gurada al> un pern pera girar lo timó. Caña. Cla- vi, timonis , gubernaculi nianuhrium. || La part mes prima, llarga y rodona del rem. Caña. Remi corpus. U Lo tros ó extensió forrada en las escotas y amuras ...
Pere Labernia, 1864
9
Garantías mercantiles
232. 63 BOURASSIN, Manuella: op. cit. supra, pág. 69. 64 BOURASSIN, Manuella: op. cit. supra, págs. 72 a 78. el imperativo de ética contractual, sino que se da prueba INTRODUCCIÓN. LA TEORÍA GENERAL o DERECHO COMÚN DE LAS ...
Alfredo Morles Hernández, 2007
10
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
MANUAL, manual. MANUELLA. palanca, manuella. manufactura, manufactura MANUM1SIÓ. manumisión. MANUMissOR. manumisor. manumitir, manumitir. manuscrit, manuscrito. manutenencia. manutención Manx A. fuelle H barquinera.
‎1856

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANUELLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manuella în contextul următoarelor știri.
1
Manuella Lyrio bate recorde; Phelps avança nos 200m borboleta
O grande destaque foi a nadadora Manuella Lyrio, que não só garantiu sua ... Com ritmo muito forte, Manuella Lyrio terminou a prova com tempo de 1m57s28 e ... «Gazeta Esportiva, Aug 16»
2
Manuella Lyrio Breaks South American Record in 200 Free
Brazil's Manuella Lyrio set a new South American record in the 200 free during the heats of the women's 200 free Monday morning. Current Photo via (Courtesy ... «SwimSwam, Aug 16»
3
Khloe Who?: Lamar Odom's Strip Club Friend Manuella [Photos]
Lamar Odom still needs some serious help, but it looks like he's on the rebound from Khloe Kardashian. The former NBA star was spotted at Queens strip club ... «Hip-Hop Wired, Iul 16»
4
Kako je glasovalo evrovizijsko občinstvo? ManuElla 14. v drugem ...
ManuElla je s skladbo Blue and Red osvojila 14. mesto v drugem predizboru. ... Slovenska predstavnica ManuElla se je s pesmijo Blue and Red v drugem ... «RTV Slovenija, Mai 16»
5
VIDEO: Razglednica iz Stockholma: ManuElla: "Napit se ga grem"
Oba polinalna izbora Pesmi Evrovizije sta za nami in ni se razpletlo, kot bi si želeli. Slovenska predstavnica ManuElla se v sobotni finale ni prebila, kar pa zanjo ... «Večer, Mai 16»
6
FOTO: ManuElla brez evrovizijskega finala
Latvija: Justs - Heartbeat (Foto: Andres Putting (EBU)). Slovenska predstavnica ManuElla se je za vstop v sobotni finale potegovala pod zaporedno številko 11. «24ur.com, Mai 16»
7
ManuElla po uspešnem nastopu brez evrovizijskega finala
Evrovizijski gledalci in strokovne žirije drugega predizbora Pesmi Evrovizije 2016 so odločili, da se naša evrovizijska predstavnica ManuElla in spremljevalni ... «RTV Slovenija, Mai 16»
8
ManuElla se je ob razkritju skrušila
ManuElla se je Zvezdani Mlakar odprla glede izkušnje s karmično diagnostiko in tega, da verjame v posmrtno življenje. Povsem pa jo je pred kamerami skrušila ... «zurnal24.si, Mai 16»
9
ManuElla: Druga vaja je šla veliko bolje kot prva
Kot enajsta je sinoči na oder stopila ManuElla - tudi tokrat oborožena z iskrečim se ognjem (ki se je sprožil ob tretji vaji) in z akrobatskimi vložki Jannika. "Druga ... «RTV Slovenija, Mai 16»
10
Video: ManuElla opravila prvo vajo: Vse je popolno
ManuElla, ki nas predstavlja s pesmijo Blue and Red, je prvič stopila na evrovizijski oder, takoj po nastopu pa je delila občutke: "Ne morem verjeti, kako dober, ... «RTV Slovenija, Mai 16»

IMAGINILE MANUELLA

manuella

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manuella [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/manuella>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z