Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maqueador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAQUEADOR ÎN SPANIOLĂ

ma · que · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAQUEADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAQUEADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «maqueador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția maqueador în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez maqueador înseamnă operator care este dedicat maquear. En el diccionario castellano maqueador significa operario que se dedica a maquear.

Apasă pentru a vedea definiția originală «maqueador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MAQUEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
blanqueador
blan·que·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronceador
bron·ce·a·dor
buceador
bu·ce·a·dor
campeador
cam·pe·a·dor
creador
cre·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
empleador
em·ple·a·dor
goleador
go·le·a·dor
golpeador
gol·pe·a·dor
moldeador
mol·de·a·dor
ojeador
o·je·a·dor
paseador
pa·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
planeador
pla·ne·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
rejoneador
re·jo·ne·a·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MAQUEADOR

maque
maquear
maquech
maqueta
maquetación
maquetador
maquetadora
maquetar
maquetista
maqueto
maqui
maquiavélica
maquiavélicamente
maquiavélico
maquiavelismo
maquiavelista
maquila
maquilador
maquiladora
maquilar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAQUEADOR

aseador
autobronceador
boleador
cabeceador
chambeador
corneador
merodeador
porteador
reboteador
saboteador
salteador
saqueador
sombreador
tanteador
taraceador
toreador
trapeador
vareador
voceador
volteador

Sinonimele și antonimele maqueador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «maqueador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAQUEADOR

Găsește traducerea maqueador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile maqueador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maqueador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

maqueador
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

maqueador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Maqueador
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

maqueador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

maqueador
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

maqueador
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

maqueador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

maqueador
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

maqueador
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

maqueador
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

maqueador
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

maqueador
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

maqueador
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

maqueador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

maqueador
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

maqueador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

maqueador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

maqueador
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

maqueador
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

maqueador
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

maqueador
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

maqueador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

maqueador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

maqueador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

maqueador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

maqueador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maqueador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAQUEADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maqueador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maqueador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maqueador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre maqueador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAQUEADOR»

Descoperă întrebuințarea maqueador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maqueador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Ver: zopilotada y zopilotera(l). maqueador* adj. m. Torturador adscrito a una oficina de investigación criminal estatal hondureña. Es un maqueador implacable pero llora cuando a su hija le duele la punta del pelo. > > > Aún no se ha sabido ...
Juan Ramón Saravia, 2006
2
Conjunto
Escultor, pintor académico y al mismo tiempo maqueador, To Sanh, para imprimirle a sus obras un estilo nacional, ha viajado a través de todo el país para estudiar las esculturas antiguas detectadas en los templos y las pagodas. Entre los ...
3
Lengua y Discurso Sexista
... mantequero* mantera manufacturero manzanillera* maqueador* maquetista maquilera* maquillador maquinista maraquero* marcador marchamero* marchante marcolador* marino marinero mariólogo* mariscador mariscal* marisquero* ...
María Luisa Calero Vaquera, Margarita Lliteras, María Ángeles Sastre Ruano, 2003
4
La Loreto y este humilde servidor: recuerdos de la vida de ...
Con esta obrita se presentó un joven aficionado, de oficio maqueador de camas, que fué muy aplaudido, especialmente en sus imitaciones de actores conocidos; con el tiempo este muchacho fué actor aplaudidísimo y popular : era Emilio ...
Enrique Chicote, 1944
5
El trabajo manual escolar: Historia del origen y ...
... se aprovechan para adornar cajas y objetos varios, y constituyen trepas, de las cuales se hace mucho uso entre pintores, decoradores y otros varios oficios, como el de maqueador, estu- chista. abaniquero, dibujante, grabador, cerámico,  ...
Vicente Castro y Legua, 1910
6
Los esmaltes de Uruapan
En esta caracterización y estudio comparativo de los referidos centros, brilla la autoridad de León, que se sustenta no sólo en la investigación documental, sino en la práctica personal, pues él mismo era maqueador. Procede pues ...
Francisco de P. León, Porfirio Martínez Peñaloza, 1980
7
Sagrado y profano en la danza tradicional de México: (y ...
... la técnica y los diseños del maque, le dio en 1904 José María Alcocer, maqueador a quien recuerda el Magís- ter León como autor del púlpito que, en épocas mejores, dignificó el templo de María Auxiliadora de Morelia, pieza hoy perdida.
Porfirio Martínez Peñaloza, 1986
8
La literatura costumbrista en la Málaga del siglo XIX: (un ...
... y Leoncio Vinagre, músico de teatro, pintor de brocha gorda, litógrafo y maqueador de muebles viejos; Andrés Picatoste, corista de zarzuela; José Rufino Candoche, empleado en una caja de seguros; y Salustiano Ibaerrecocheaurribirretia, ...
María Isabel Jiménez Morales, 1996
9
Oficios varios, vidas y trasfondos
-Tornero, mecánico, soldador, electricista, tractorista, llantero, carpintero ni se diga, maqueador, ayudante de imprentas, dígame en qué no. -También fui Pizcador de algodoón, pesador, pagador ahí en la Costa y en Aribaipa, cuando estaba ...
Norma Alicia Pimienta, Gerardo Escareño, Antonio García Viera, 2004
10
Obras completas de Alejandro Pérez Lugín
Me metí a maqueador. Entonces comenzó mi afición al teatro. Tomé parte con mucho éxito en algunas funciones de aficionados, tomé relaciones con una aficionada, y así que tuve equipaje— una bata y un bastón — , formé con mi novia, ...
Alejandro Pérez Lugín, Alejandro Barreiro, 1953

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAQUEADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maqueador în contextul următoarelor știri.
1
Promoverán a Uruapan en programa Raíces de Michoacán del ...
... Virginia Santiago Coral de la comunidad de Caltzontzin, así como de Martín Salgado Castrejón creador de máscaras y del maqueador Héctor Zarco Vargas. «Quadratín Michoacán, Iul 16»
2
El barrio de San Juan Bautista es el carguero del ritual de Los ...
Quienes retomaron el ritual fueron el maestro maqueador, Juanito Valencia Villalobos y el finado trovador de Meseta, Tata Juan Victoriano. Luego de haber ... «Cambio de Michoacán, Mar 16»
3
Curtas e Venenosas da semana
É isso que dá levar cabeleireiro e maqueador. Não precisa levar o cabeleireiro e maquiador para a cama, né (clique aqui e veja). * Se isso fosse verdade ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Apr 13»
4
Maqueador por gusto y no por herencia, Tata Juanito acapara ...
Maqueador por gusto y no por herencia, el maestro Juan Valencia Villalobos, más conocido como Juanito Valencia acapara premios con su arte precolombino, ... «Cambio, Mar 13»
5
Elaboración de figuras de pasta de caña de maíz, una tradición de ...
Entrevistado mientras le da forma a los dedos de los pies de un Cristo crucificado, el también maqueador informó que dicha técnica se utiliza principalmente ... «Cambio, Mar 13»
6
Hoy inicia el ritual de `Los Palmeros´ en Uruapan
La gente recuerda que fue en 1997, cuando el galardonado maestro maqueador Juanito Valencia, del barrio de La Magdalena, fue de los que retomaron este ... «Cambio, Mar 13»
7
Maria Helena Vianna presencia o Mercedes-Benz Top Night 2012 ...
... e com make e hair pelo top maqueador Lu Ramos (priceless), a modelo e atriz fez um impacto imediato com os convidados da festa quando fez sua entrada. «fashionbubbles, Feb 12»

IMAGINILE MAQUEADOR

maqueador

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maqueador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/maqueador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z