Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "matabuey" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MATABUEY ÎN SPANIOLĂ

ma · ta · buey play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MATABUEY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MATABUEY ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «matabuey» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
matabuey

Bupleurum fruticosum

Bupleurum fruticosum

Bupleurum fruticosum este o plantă erbacee care aparține familiei Apiaceae. Vedere la ... Bupleurum fruticosum es una planta herbácea perteneciente a la familia de las apiáceas. Vista de la planta...

Definiția matabuey în dicționarul Spaniolă

Definiția de matabuey în dicționar este amărăciune. En el diccionario castellano matabuey significa amarguera.
Apasă pentru a vedea definiția originală «matabuey» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MATABUEY


detienebuey
de·tie·ne·buey
maguey
ma·guey
tentabuey
ten·ta·buey
vacabuey
va·ca·buey
yóquey
·quey

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MATABUEY

mata
mataburros
matacabras
matacallos
matacán
matacandelas
matacandil
matachín
matacía
matación
mataco
matacuás
matada
matadero
matado
matador
matadora
matadura
matafuego
matagallego

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MATABUEY

batey
bey
buey
caney
carey
chop suey
dey
disc jockey
frey
grey
hockey
jersey
jockey
juey
ley
mamey
monterrey
rey
virrey
voley

Sinonimele și antonimele matabuey în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «matabuey» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MATABUEY

Găsește traducerea matabuey în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile matabuey din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «matabuey» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

matabuey
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

matabuey
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Matabuey
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

matabuey
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

matabuey
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

matabuey
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

matabuey
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

matabuey
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

matabuey
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

matabuey
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

matabuey
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

matabuey
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

matabuey
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

matabuey
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

matabuey
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

matabuey
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

matabuey
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

matabuey
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

matabuey
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

matabuey
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

matabuey
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

matabuey
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

matabuey
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

matabuey
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

matabuey
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

matabuey
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a matabuey

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MATABUEY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «matabuey» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale matabuey
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «matabuey».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MATABUEY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «matabuey» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «matabuey» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre matabuey

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATABUEY»

Descoperă întrebuințarea matabuey în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu matabuey și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Arboles Tropicales de Mexico. Manual Para Identificacion de ...
A estas altitudes se establecen de nuevo selvas de Sterculia mexicana y Hasselíia guatemalensis, además de Sloanea me- dusula (peine) y Dussia cuscatlanica (matabuey), las cuales pueden, en determinadas condiciones, llegar a ser ...
T. D. Pennington, José Sarukhán, 2005
2
Physica de los arboles, en la qual se trata de la anatomia ...
... hojas , como en la Pagara : ó forman espigas , como las de la Amorpha , y Spircea de hojas de Hypericon , y en la C/etbra: ó son verdaderos parasoles , como los del Matabuey : ó parasoles ramosos , como en el Sahuco , y en el Güelde.
Henri Louis Duhamel de Monceau, 1772
3
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. f. Conjunto de trozos de corteza de árbol, pequeñas ramas, etc., en descomposición. MATABOI. s. m. Matabuey, insecto que mortifica cruelmente a los caballos y bueyes. MATACABALOS. s. m. Matacaballos, planta lobeliácea. MATACÁN.
X. Luis Franco Grande, 1968
4
El español en Puerto Rico: contribución a la geografía ...
En el centro y este predomina matabuey desde la línea vertical de Arecibo, Adjuntas y Ponce a la de Loíza, Caguas y Maunabo. En el extremo oriental fue recogida la variante moño, Fajardo, Peña Pobre y Naguabo. Dentro de la extensa ...
Tomás Navarro Tomás, María T. Vaquero de Ramírez, 1999
5
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
Se utiliza con predicados no verbales. IX AJ /ixaj/ s. la. Matabuey. Planta medicinal que cura el dolor de estómago. Ma tzaj wiqa' ch'in ixaj te tq'a'en tx' alenk'u'j. /Ma tzaj wiqa' ch'in ixaj te tq'a'en tx'alenk'u'j./ Corté un poco de matabuey para ...
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
6
Ambien-tico: boletín del proyecto de investigación ...
El hallazgo de un ejemplar juvenil de cascabel muda, o matabuey -nombre común de la serpiente Lachesis muta-, en la Reserva Biológica Alberto Manuel Brenes es de gran trascendencia, porque hasta ahora no habia reportes de su ...
7
Creencias populares sobre los reptiles en Costa Rica
Definitivamente no existe ninguna especie que tenga espinas o algo similar sobre su dorso. Algunas serpientes que tienen las escamas muy verrugosas o quilladas, como la matabuey (Lachesis muta , fig. 7) y la cascabel (Crotalus durissus, ...
Alejandro Solórzano L., 1993
8
Enciclopedia de México
MATABUEY.Lt>nc/iocar/)«í rugosus Benth. Árbol de 18 a 20 metros de altura, de la familia de las leguminosas — papilonadas — . Tiene hojas alternas, pinado- compuestas, con 9 a 17 folíolos; éstos miden de 2.5 a 6.5 centímetros de longitud  ...
José Rogelio Álvarez, José Rogelio Alvarez Noguera, 1974
9
Lugares, caminos y personas: cuentos
LA. MATABUEY. A?0. oño Brizuela habla nacido y vivido toda su vida en el campo. Ya mayor de edad se casó y procreó tres hijos. Tenía una parcela de tierra que cuidaban y sembraban y que les daba lo suficiente para vivir una vida  ...
César A. Ramírez Fajardo, 1992
10
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Especie de rábano. Bunium , il. n. Carpentaria , hierba. Buphonium , i. n. Cierta hierba que comida por los bueyes los mata. Bnphthalmus , i. f. Manzanilla loca, ti ojo de buey , hierba. Buplenrus , i. f. Cierta hierba. Buprestis , tis. f. Matabuey, un  ...
Esteban Jiménez, 1802

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MATABUEY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul matabuey în contextul următoarelor știri.
1
Ministerio de Cultura alerta sobre posibles invasiones a sitios ...
... Cerro La Cruz (Independencia) y Cerro Matabuey (Lurigancho-Chosica); así como obras no autorizadas en las zonas monumentales de Barranco y de Lima. «Andina, Iul 16»
2
Mordeduras de serpiente habrían causado muerte a mujer en isla ...
... se imparte en el Cindea de Los Chiles. Según los primeros indicios una serpiente Matabuey habría atacado a la mujer, quien presentaba cuatro mordeduras. «La Nación Costa Rica, Apr 16»
3
Metro de Lima: Ambulantes invaden estación Bayovar
En Ate, pobladores alertan que invasores están ocupando el cerro Matabuey en Chamala, Huachipa. "Les informo que el en el Cerro Matabuey que esta ... «Diario Ojo, Mar 16»
4
Ambientalistas proclaman solar playero como reserva natural
Indicó que también han crecido árboles de Matabuey, que es endémico de la isla municipio de Vieques, y la Cobana Negra, que es una especie de árbol ... «El Nuevo Dia.com, Mar 16»
5
Temor de la gente amenaza a las serpientes
... secundario, el cual es ideal para la terciopelo (causante del 50-70% de las mordeduras en el país) y menos bosque primario que es hábitat de la matabuey. «La Nación Costa Rica, Dec 15»
6
Mordedura de serpiente venenosa deja grave a guía turístico en Osa
Una serpiente venenosa, conocida como matabuey (Lachesis stenophrys), mordió a un joven guía de turistas cuando caminaba por un sendero rumbo a su ... «La Nación Costa Rica, Nov 15»
7
Hay riesgo de invasión en 6 sitios arqueológicos por feriados
Los otros sitios identificados por el sector Cultura son Unión Ñaña y Cerro Matabuey (Lurigancho-Chosica), Cerro Gallo (San Juan de Lurigancho), Tablada de ... «El Comercio, Iul 15»
8
Morro Solar: Ministerio de Cultura anuncia plan para evitar invasiones
Las iniciativas también se ejecutarán en las zonas arqueológicas de Tablada de Lurín, cerro Matabuey y San Juan de Pariachi. También, buscarán identificar a ... «Diario Correo, Iun 15»
9
Chosica: Abaten ratero en infernal balacera
Hasta el lugar, que es la zona arqueológica del cerro 'Matabuey', llegaron agentes antirrobos de la Dirincri, quienes días antes se habían camuflado como ... «Trome, Mai 15»
10
Chosica: Acuchilla esposa y se envenena
... hecho, investigadores de homicidios acudieron a la casa del lote 12, Mz. A1, de la asociación anexo 18 de Carapongo, en la cima del cerro 'Alto Matabuey'. «Trome, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Matabuey [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/matabuey>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z