Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "medicucho" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MEDICUCHO

La palabra medicucho procede del despectivo de médico.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MEDICUCHO ÎN SPANIOLĂ

me · di · cu · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEDICUCHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEDICUCHO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «medicucho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția medicucho în dicționarul Spaniolă

Definiția medicucho în dicționar este nedocumentată. En el diccionario castellano medicucho significa médico indocto.

Apasă pentru a vedea definiția originală «medicucho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MEDICUCHO


aguilucho
a·gui·lu·cho
anticucho
an·ti·cu·cho
cartucho
car·tu·cho
caucho
cau·cho
chucho
chu·cho
cucho
cu·cho
curcucho
cur·cu·cho
ducho
du·cho
escucho
es·cu·cho
falucho
fa·lu·cho
flacucho
fla·cu·cho
gaucho
gau·cho
maracucho
ma·ra·cu·cho
mucho
mu·cho
periodicucho
pe·rio·di·cu·cho
pucho
pu·cho
serrucho
se·rru·cho
socucho
so·cu·cho
sucucho
su·cu·cho
trucho
tru·cho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MEDICUCHO

medicamentar
medicamento
medicamentosa
medicamentoso
medicar
medicastro
medicatura
mediceo
medicina
medicinable
medicinal
medicinalmente
medicinamiento
medicinante
medicinar
medición
médico
medicolegal
medicucha
medida

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEDICUCHO

cachucho
capirucho
capucho
casucho
cuartucho
cucurucho
debilucho
delgaducho
enfermucho
garrucho
hucho
larguirucho
marucho
pachucho
papelucho
pilucho
rucho
santucho
tambucho
tucho

Sinonimele și antonimele medicucho în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «medicucho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEDICUCHO

Găsește traducerea medicucho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile medicucho din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «medicucho» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

嘎嘎
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

medicucho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Medic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

नीमहकीम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الدجال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

шарлатан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

charlatão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

হাতুড়ে ডাক্তার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

charlatan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dukun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

quaken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

医者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

돌팔이 의사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

quack
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lang băm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கத்தும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बनावट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

vak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ciarlatano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kwak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

шарлатан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

vraci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κομπογιαννίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kwak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kvacksalvare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

quack
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a medicucho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEDICUCHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «medicucho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale medicucho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «medicucho».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEDICUCHO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «medicucho» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «medicucho» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre medicucho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEDICUCHO»

Descoperă întrebuințarea medicucho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu medicucho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estado de coma
... eres definitivamente un medicucho de ciudad que se intenta abrir las venas para huir del escándalo público que representa haberse tirado a una enfermera de quince años que luego te empezará a hacer chantaje y terminará todo ante los ...
J.J. Armas Marcelo, 2011
2
Temas, remas, focos, tópicos y comentarios
Los atributos focalizables no pueden ser términos neutros: han de estar marcados por connotaciones positivas o negativas: —Paco es médico —->#El médico de Paco -Paco es un medicucho —>El medicucho de Paco (amb.) — Chirac es ...
Salvador Gutiérrez Ordóñez, 1997
3
Bunuel y la novela Hispana: Un estudio de sus ...
Madre: Ándale medicucho y vuelve pronto. La madre no puede evitar volver a referirse a la necesidad de protección que siente al vivir en Santa Bibiana. El hijo ofreció una sensación reconfortante, algo que la madre extrañará y que, al final,  ...
Gerardo Tonatiuh Cummings, 2006
4
La vida breve
Lagos chorreando frases sin fin para explicar tonterías o no explicar nada, y el medicucho sonriendo, interesado, amable, despectivo. Sin dejar de abrir la nariz para olfatear la trampa, el pedido de ampollas o de recetas que presiente.
Juan Carlos Onetti, Sonia Mattalía, 1994
5
Literaturas de América Latina: El laberinto de la soledad. ...
Se hallaba él en la casona de Saavedra y en el jardín de Solveig Amundsen ya vestido de marzo: Lucio Negri (¡el medicucho!), de pie ante las jovencitas absortas, les hacía un caluroso llamado a «la higiene mental», deseable sobre todo en ...
Harold Alvarado Tenorio, 1995
6
Obras completas
Usted me vio desnuda, medicucho; usted debió tocarme para evitar que ahora yo sea una madre para usted. Lo malo no está en que la vida promete cosas que nunca nos dará; lo malo es que siempre las da y deja de darlas. "No hay que ...
Juan Carlos Onetti, 1979
7
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
(afines) cirujano. medicucho s. médico incompetente. «Y no me digas que llame a don Román, que el medicucho tampoco me va a creer...» Mariano Tudela, Últimas noches del corazón. ❙ «Me parece que ese medicucho no le ha acertado.
Delfín Carbonell Basset, 2001
8
Novelas (1939-1954)
La vida en común, medicucho. Y usted está más flaco y pálido que cuando lo dejé; tampoco es usted un jovencito. En la comedia de jovialidad de Lagos (ya vuelve a reírse y hablar a gritos) hay siempre un músculo facial que no funciona con ...
Juan Carlos Onetti, Hortensia Campanella, 2005
9
Marfea
Su hija, Carmencita, casó con un medicucho y de ahí vino la banda de los " nietos" con Carmen Martínez-Bordiú a la cabeza. Una banda de cigarras que han vivido toda la vida de salir en el Hola mientras las hormigas españolas nos las ...
Jesús Azcona Cubas, 2007
10
La Encomienda de Catapilco
Ahora sufrimos con la resignación del esclavo las consecuencias de haber creído a los que aprenden la vida en los libros y de ahí que un medicucho inconsciente, con la misma audacia con que envenena a los enfermos con las drogas que ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEDICUCHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul medicucho în contextul următoarelor știri.
1
Vocación y afecciones
Esos que son vistos por los otros, los engalonados, por arriba del hombro y como perezosos sin escalafón, recién llegados o medicuchos de los mandados o ... «La Diaria, Aug 16»
2
Médico de Olimpia a Pinto: "Que se concentre, está al borde del ...
Ťęĺěñö_pïçàŕø • Hace 5 meses. Jodas medicucho barato. realista • Hace 5 meses. Lo ideal es que los médicos de equipos tengan el perfil de traumatólogos. «Diez.hn, Mar 16»
3
Derecho pita al alcalde por la norma anti-despedidas de soltero
Seguidamente fueron en procesión con San Raimundo hasta Medicina, “a ver a nuestros 'amigos' los medicuchos”, de quienes se acordaron en varias ... «La Crónica de Salamanca, Feb 16»
4
Ferrusola sobre CDC: “Son unos desgraciados, sin nosotros no ...
“No habría pasado de ser un medicucho sin nosotros”, espetó Marta Ferrusola, famosa por su arrogante manera de ser. Hoy habrá tenido la oportunidad de ... «elplural.com, Feb 16»
5
Ansiaban llegada de una princesita
medicucho a la fuerz • Hace 11 meses ... vas a echarles hasta el infierno. te crees muy santulona porque tenes seguro un medicucho como pariente. no jodas. «ElHeraldo.hn, Sep 15»
6
Una llamada desde el infierno
Ese medicucho al que le abrí mi corazón no había entendido nada (este es otro de mis errores). Otro puto burócrata más, más preocupado por la DSM V que ... «La Opinión de Murcia, Mar 15»
7
El poder sexual de las mujeres "asusta a muchos hombres"
Algo que nunca acabará de entender su esposo, un "medicucho" catalán, Avicente Iguelmano, que la utilizará como experimento científico, obsesionado por ... «Crítica, Ian 15»
8
Levantan paro de labores en el hospital Rosales
Hoy debería aprovechar la ministra para quitar a este medicucho alcides gomez de ese hospital porque no hace su trabajo y estorba que médicos honestos ... «Diario La Página El Salvador, Sep 14»
9
Investigan a médicos cubanos por supuestos robos en hospitales ...
jajajajajaja ya salió otro medicucho con mucho tiempo libre en Namibia a defender lo indefendible, ahora dice que comportamiento anticubano jajajajajajajaa, ... «Diario de Cuba, Apr 14»
10
Paula Jiménez
Esta mujer—padre, lisa y llanamente descalificada por un medicucho infecto y violador, pasa de la tranquilidad a la furia en cuestión de segundos. Lo amenaza ... «Página 12, Mar 10»

IMAGINILE MEDICUCHO

medicucho

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Medicucho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/medicucho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z