Descarcă aplicația
educalingo
mina

Înțelesul "mina" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MINA

La palabra mina tiene su procedencia en el latín mina, la cual a su vez procede del griego μνᾶ; y también en el francés mine.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MINA ÎN SPANIOLĂ

mi · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MINA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția mina în dicționarul Spaniolă

Definiția mea în dicționar este unitatea de greutate și moneda teoretică antică grecească, echivalentă cu 100 de drahme.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MINA

albina · alpina · angelina · argentina · cabina · carolina · catalina · china · cocina · cristina · esquina · femenina · gasolina · latina · marina · medicina · medina · oficina · piscina · reina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MINA

mimoso · minada · minado · minador · minadora · minal · minar · minarete · minaz · minción · mindanga · mindango · mindanguear · mindoniense · minera · mineraje · mineral · mineralización · mineralizar · mineralogía

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MINA

amina · andina · angina · bailarina · colina · cortina · disciplina · divina · doctrina · fina · harina · josefina · máquina · masculina · nómina · página · palestina · paulina · rutina · vecina

Sinonimele și antonimele mina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MINA

Găsește traducerea mina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile mina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mina» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

mina
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

mine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मेरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

منجم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

шахта
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mina
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

খনি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

mine
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lombong
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Mine
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

鉱山
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

광산
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

của tôi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

என்னுடையது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

माझे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

mayın
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

miniera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kopalnia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

шахта
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

a mea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ορυχείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

myn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MINA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mina

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «MINA»

La mujer en la cocina es una mina.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINA»

Descoperă întrebuințarea mina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Más confesiones de Mina Hamilton Smith (vampiro adolescente)
Aquí estoy yo, una vampiro todopoderosa (¡ja!), perfectamente consciente (sí, claro), segura de mí misma (absolutamente no), y mis padres y el estúpido Consejo de Vampiros continúan dictándome todo lo que he de hacer.
Kimberly Pauley, 2010
2
Diarios: expedición de Mina, México (1817)
DIARIOS recoge cuatro relatos, hasta ahora inéditos, en los que se detalla y explica la prodigiosa aventura de la Expedición a México del guerrillero navarro Xavier Mina: 300 oficiales voluntarios fueron capaces de desembarcar en las ...
Manuel Ortuño Martínez, 2011
3
Ser yo es un asco. Las verdaderas confesiones de Mina ...
Porqué ser yo es un asco: 1.
Kimberly Pauley, 2009
4
Violencia y género
La violencia contra las mujeres cobra en la actualidad una enorme importancia, con resultados irreparables en una proporción dramáticamente alta.
Ana García-Mina, María José Carrasco, 2003
5
Manual práctico de dibujo técnico: introducción a los ...
El lápiz realmente adecuado es el lápiz portaminas (también llamados lápices mecánicos o de mordazas) en sus diversos tipos de ejecución y espesores de mina. Las minas de dibujo se fabrican en diversos grados de dureza. Estos grados ...
Wilhelm Schneider, Dieter Sappert, 1990
6
Interior mina: testimonio
testimonio René Poppe. Presentación La reedición del testimonio de Rene Poppe evoca la memoria de los miles o millones de hombres que durante centurias fatigaron las profundidades de la tierra en busca de una riqueza que benefició a ...
René Poppe, 2003
7
Mina de riego de Sta. Coloma de Gramanet memoria que ...
La Junta hizo cuarenta canas de Mina dentro del rio con direccion al Puchet, no mas que para cumplir con lo prescrito en el establecimiento , porque aunque se halla á 19 palmos creyó ya entonces que en los años sequíos tendría poca agua  ...
‎1839
8
Los diàlogos del General Mina entre el Barón de Eimar, Hunt, ...
Artiaga. JCiStá ya convencido el señor general Mina de la inutilidad de su. decantada constitucion , la divina y .saónosanta. constitucion de Españaü.. - Mina. Déjeme señor ArtFaga por Dios, que! mi cabeza es un Vortice Cartesiano desde la ...
Mina, 1824
9
Memorias de la revolución mexicana: incluyen un relato de la ...
CAPÍTULO IX El general Mina prosigue hacia el fuerte de Los Remedios. Llegada a ese lugar de algunos fugitivos procedentes de El Sombrero. Descripción del fuerte de Los Remedios, o San Gregorio. Avance de Liñán sobre el fuerte.
William Davis Robinson, Virginia Guedea, 2003
10
El Viaje de Mina = The Trip of Mina
"A principios de los años cincuenta, Mina, un chico de once años, se embarca en un transatlántico que se dirige desde Colombo hacia Inglaterra.
Michael Ondaatje, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mina în contextul următoarelor știri.
1
Chilena Codelco suspende faenas en mina Chuquicamata tras ...
"La División suspendió en forma inmediata las faenas de la mina e inició los procedimientos de rigor, informando a las familias, dando aviso a las autoridades ... «AméricaEconomía.com, Aug 16»
2
Doble crimen de Montañita: 40 años de prisión para Mina Ponce y ...
Alberto Segundo Mina Ponce y Aurelio Eduardo “El Rojo” Rodríguez fueron declarados hoy culpables por el doble crimen de las turistas argentinas María José ... «Clarín.com, Aug 16»
3
Se produce una explosión de una caldera en una mina en Guatemala
El accidente ha dejado al menos 5 muertos y 4 heridos. Tres personas han fallecido en el interior de la mina, y otros dos en un centro de asistencia privado. «RT en Español - Noticias internacionales, Aug 16»
4
Ecuatoriano Mina, 'del polvo' a púgil carismático en Río
Carlos Mina mendigaba en las calles y se trepaba a los autobuses para cantar y recolectar algo de dinero. El domingo, lo que hizo el ecuatoriano fue bailar, ... «Rio 2016, Aug 16»
5
Arturo Mina se ilusiona con debutar el domingo en River: "Vengo a ...
El defensor ecuatoriano Arturo Mina, de 25 años, se realizó la revisión médica este mediodía, por la tarde firmará su contrato por 4 años con River y espera ... «canchallena.com, Aug 16»
6
Mina afirma que ganar la Libertadores no lo hará desistir de ir a River
El central ecuatoriano Arturo Mina dijo hoy que ganar el título de la Copa Libertadores con el Independiente del Valle no lo hará desistir de jugar con el River ... «La Opinión, Iul 16»
7
Arturo Mina posó con su esposa y la camiseta de River: "No lo ...
No voy a vestir cualquier camiseta, voy a vestir la de River, que es muy importante en el mundo", contó Mina en declaraciones con AM 950 Belgrano y explicó la ... «canchallena.com, Iul 16»
8
Arturo Mina, el defensor que necesitaba River: el ecuatoriano ...
El defensor ecuatoriano Arturo Mina, quien milita en Independiente del Valle , se convirtió en nuevo refuerzo de River y se sumará al plantel de Marcelo ... «LA NACION, Iul 16»
9
Yerry Mina reemplaza a Óscar Murillo
BOGOTÁ, Colombia, Mayo,30, 2016.- El técnico de Colombia, Néstor Pékerman, convocó al jugador Yerry Mina para la Copa América, en reemplazo del ... «TelevisaDeportes.com, Mai 16»
10
Angustia en El Corpus, Choluteca por accidente en mina
El torrencial aguacero, que dejó 120 milímetros de agua sobre el departamento de Choluteca, debilitó el terreno de la mina y dejó a tres trabajadores ... «ElHeraldo.hn, Mai 16»

IMAGINILE MINA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mina>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO