Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "móndriga" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÓNDRIGA ÎN SPANIOLĂ

món · dri · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÓNDRIGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÓNDRIGA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «móndriga» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția móndriga în dicționarul Spaniolă

Definiția de mondriga în dicționarul spaniol este de mandrie. O altă semnificație a mondriga în dicționar este de asemenea spus despre o persoană: despicabilă. La definición de móndriga en el diccionario castellano es mandria. Otro significado de móndriga en el diccionario es también dicho de una persona: despreciable.

Apasă pentru a vedea definiția originală «móndriga» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MÓNDRIGA


albérchiga
al·bér·chi·ga
albóndiga
al·bón·di·ga
alfóndiga
al·fón·di·ga
alhóndiga
al·hón·di·ga
almáciga
al··ci·ga
almástiga
al·más·ti·ga
almóndiga
al·món·di·ga
arábiga
·bi·ga
báciga
·ci·ga
cáliga
·li·ga
canóniga
ca··ni·ga
cántiga
cán·ti·ga
lóbriga
·bri·ga
lóndiga
lón·di·ga
méndiga
mén·di·ga
ñáñiga
ñá·ñi·ga
órdiga
ór·di·ga
pértiga
pér·ti·ga
pródiga
pró·di·ga
tórdiga
tór·di·ga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MÓNDRIGA

mondonguera
mondonguería
mondonguero
mondonguil
móndrigo
monear
monecillo
moneda
monedado
monedaje
monedar
monedear
monedería
monedero
monegasca
monegasco
monegrina
monegrino
monema
mónera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÓNDRIGA

amiga
auriga
barriga
cuadriga
enemiga
estriga
fatiga
garriga
giga
hormiga
intriga
liga
loriga
quiebrabarriga
rodriga
sariga
tapabarriga
triga
vejiga
viga

Sinonimele și antonimele móndriga în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «móndriga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÓNDRIGA

Găsește traducerea móndriga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile móndriga din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «móndriga» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

móndriga
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

móndriga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mobile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

móndriga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

móndriga
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

móndriga
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

móndriga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

móndriga
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

móndriga
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

móndriga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

móndriga
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

móndriga
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

móndriga
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

móndriga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

móndriga
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

móndriga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

móndriga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

móndriga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

móndriga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

móndriga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

móndriga
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

móndriga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

móndriga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

móndriga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

móndriga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

móndriga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a móndriga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÓNDRIGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «móndriga» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale móndriga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «móndriga».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÓNDRIGA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «móndriga» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «móndriga» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre móndriga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÓNDRIGA»

Descoperă întrebuințarea móndriga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu móndriga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Renacimiento Revista de Literatura 17-18
Sal, dondequiera que estés. El pispio- te está entrenado. No hay salvación. Seguí revisando las carteras. Tomé el dinero, por supuesto. Y otra móndriga coincidencia apareció. Todos tenían sobres de Refilomina 46, igual que la ruca muerta.
Horacio P. Areco, Gregorio Martínez Sierra
2
Bestias
... dejaban ver los implantes y algunos cables luchaban por escapar de los dientes afilados. — Te ves golpeado; ya deja en paz a esas hembras, te están acabando. — Nel, mai, no va por ahí. Es la móndriga preocupación, me tiene fregado.
Ricardo Guzmán Wolffer, 2005
3
Todos los caminos conducen al norte: la narrativa de Ricardo ...
... "vieja tilinga", "camioneta chula", "bien orate", "la fortinga", "la troca", "vestidos bien chulos", "charoleada", "torcuato", "zotaco", "calma chicha", "méndiga y móndriga", "sentirse el muy muy", "la paya de Narce", "casarrangonsona", "de perdis", ...
Nora Guzmán, 2009
4
La Frontera Huele A Sangre, The Border Smells Like Blood
... para que la gol- peadora (que entonces no se descaraba, la móndriga) me apapachara hasta terminar otra vez en los revolcones camiles. Y algo similar pasó en la luna de miel, pues luego de vagar en Cancún, tras habernos echado como ...
Ricardo Guzmán Wolffer, 2002
5
Vocabulariu de Cangas del Narcea
Móndriga, la: Lutra lutra. Mamíferu carnívoru de la familia de los musté- lidos de 65-85 cm de llargor ya con un rau gordu d'hasta 60 cm.Ya de color pardo oscuru pol llombu ya blancu por baxu. Vive a la vera los ríos ya llagos, alimentándose ...
Jesús Feito Calzón, Academia de la Llingua Asturiana, 2000
6
¿Quién desapareció al comandante hall ?: sinfonía ...
... amables radioescuchas, que le contestó la móndriga de su señora? "No me digas que tienes miedo de que te rapten las enlutadas del metro, viejo, ya ni la friegas, irte hasta el estado de México en taxi es una barbaridad." No, amigos, no  ...
Julia Rodríguez, 1998
7
Frida Kahlo: una vida abierta
Cristina sigue igual de bonita, pero es buten de móndriga conmigo y con mi mamá. Pinté a Lira porque él me lo pidió, pero está tan mal que no sé ni cómo puede decirme que le gusta. Buten de horrible. No te mando la fotografía porque mi ...
Raquel Tibol, 2002
8
El zorrillo: humorismo involuntario (y a veces no tanto) del ...
humorismo involuntario (y a veces no tanto) del mexicano José Antonio Ibarra. cuando más me lo esperaba que tu amor me ibas a dar, te caché tras los nopales platicando con Gaspar. Móndriga vieja infiel, cómo te llegué a querer pero al ...
José Antonio Ibarra, 2001
9
Revista de revistas
0 la otra del inmortal dúo de padre o hijo ca- nijazos que hicieron en varias el grande Pedro Infante y su a'pá, el maestro Soler, cuando se pelean por la chamacona en la "Oveja negra", o desagradecida o muy móndriga, como quiera ponerle ...
10
Mano de obra: relatos breves MMVI
Al candidato le vieron cara de alce: su esposa le puso los cuernos con su compadre. Pero ése no fue el problema, sino que a la móndriga le gustó tanto eso de colocar osamenta y bajarse las pantaletas, que le siguió dando con el chofer, ...
Instituto de Comunicación y Cultura Oaxaca, Fundación Alfredo Harp Helú Oaxaca, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÓNDRIGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul móndriga în contextul următoarelor știri.
1
Palomeando frentes
También sabemos que el gobierno federal, por lo menos desde la segunda mitad de los años 70, concluyó que en vista de su móndriga capacidad de ejercer el ... «Milenio.com, Iun 16»
2
Selva urbana
... el pequeño campesino de cero recursos económicos, mismo que recibe una móndriga beca escolar, tendrá que hacer su “3de3” y el abuelito muy humilde, ... «El Mañana de Nuevo Laredo, Iun 16»
3
La joven que recibió el título de Lady100pesos después de que ...
móndriga chiquilla que piernotas se porta ,que ya los de playboy la buscan , lo que sea ta'bien chula la condenada. Yayo. 2016-04-24 11:43:12. Sssss que ... «El Sol de Nayarit, Apr 16»
4
7 series del 7 que rifaban
La vida era más sencilla cuando nuestras preocupaciones no eran la renta o acabar la móndriga tesis, sino que Screech lograra conquistar el corazón de Lisa ... «Chilango, Oct 15»
5
10 rolas noventeras que cantabas y ahora te dan Oso Grizzly
A pesar haber muerto muy jovencita y con su carrera en ascenso (no olvidamos lo que hiciste, móndriga Yolanda Saldívar), 23 años le bastaron para tener ... «Chilango, Ian 15»
6
60 frases de Frida Kahlo
36. …estoy buten de aburrida; ayer estuve bien buten de mala; soy buten de móndriga; hace un buten de siglos; un buten de siglos; buten de cosas que no ... «Chilango, Iul 14»

IMAGINILE MÓNDRIGA

móndriga

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Móndriga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mondriga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z