Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "montadora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONTADORA ÎN SPANIOLĂ

mon · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONTADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONTADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «montadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția montadora în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a editorului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este persoana care se sprijină. O altă semnificație a editorului în dicționar este un operator specializat în asamblarea mașinilor și a aparatelor. Montadora este, de asemenea, o persoană care realizează asamblarea filmelor. La primera definición de montadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que monta. Otro significado de montadora en el diccionario es operario especializado en el montaje de máquinas y aparatos. Montadora es también persona que lleva a cabo el montaje de las películas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «montadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MONTADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MONTADORA

monta
montacargas
montada
montadero
montadgo
montado
montador
montadura
montaje
montambanco
montanear
montanera
montanero
montanismo
montanista
montano
montantada
montante
montantear
montantero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONTADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele montadora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «montadora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONTADORA

Găsește traducerea montadora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile montadora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «montadora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

贴片机
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

montadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Automaker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

माउंटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المركب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

монтажник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

montador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অধিরোহী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Mounter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mounter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Montierer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

マウンタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

마운터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mounter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mounter
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

mounter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

mounter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

mounter
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

montatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mounter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

монтажник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

montator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

mounter
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mounter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mounter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Mounter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a montadora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONTADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «montadora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale montadora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «montadora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONTADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «montadora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «montadora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre montadora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONTADORA»

Descoperă întrebuințarea montadora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu montadora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cómo hacer cine: El día de la bestia de Alex de la Iglesia
MONTADORA Quería hacer cine, aunque no sabía muy bien por qué ni tenía gente conocida en el cine. Esto del cine es muy endogámico: siempre se entra un poco por contactos. Yo era una chica de un ambiente más bien rural, que ni ...
‎2002
2
El desarrollo local en el contexto de la globalización: tres ...
Navajas para piel Espátulas Desarmadores • Montadora • Swajadora (cortadora) • Máquinas de coser industriales de producción Montadora de puntas Montadora de talones Montadora de costados Pinzas • Hornos y parrillas de Cabina de ...
José Alejandro Vargas Castro, 2006
3
En construcción: José Luis Guerín (2001)
Pero con Guerín ha continuado colaborando como montadora de En la ciudad de Sylvia (2007) y Unas fotos en la ciudad de Silvia (2007) –en esta última ha participado además como productora–. También repitió como montadora de las dos ...
Longi Gil Puértolas, 2010
4
Alicantinos en el cine. Cineastas en Alicante: cineastas en ...
PASTOR, MAPA. Mapa Pastor pertenece al reducido grupo de alicantinos que han conquistado un Goya. Esta montadora alcoyana se llevó el premiado por su trabajo en la mejor película española de 2009: Celda 211, de Daniel Monzón.
Pedro López García, 2011
5
Cómo hacer cine: Tesis, de Alejandro Amenábar
MONTADORA Comencé muy jovenalla. Una amiga de mi familia, Gaby Peñalva, era montadora y me ofreció hacer un meritoriaje con ella. Yo había terminado los estudios y estaba en ese momento en que no sabes qué hacer de la vida.
Cecilia Vera, Silvia Badariotti, 2002
6
Bar y cafetería: manual profesional
Máquina montadora de nata. Su uso es recomendable en establecimientos con un alto consumo de este producto. Foto cedida por Cristalerías Niefer. Lavavajillas Como en el caso anterior, se dispone de gran variedad de marcas y modelos, ...
Manuel de Juana Setién, 1999
7
Sistema dual de formación profesional en la República ...
... y viento Artesano,a de acabado y reparación de instrumentos punteados Constructora de modelos biológicos Electricistas Montadora electricista Montadora de electrónica energética A¡ustadora electricista de vehículos de motor Montadora ...
Germany. Bundesministerium für Bildung und Wissenschaft, 1992
8
Lawrence de Arabia: David Lean (1962)
10.7. ANNE. V. COATES: MONTADORA. Anne Coates nació en 1925 en Londres . Su notable y todavía activa carrera se remonta a sus primeros pasos en productoras independientes como Religious Films. Más tarde pasaría a segunda  ...
Alejandro Herráiz Ripoll, 2003
9
Spiegel der Lateinamerikanischen Presse
A montadora já informou que se o volume de produção em 1998 for igual ao de 1997, serão pagos R$ 2,5 mil na fábrica de São Bernardo do Campo (SP) e R$ 2 ,65 mil na fábrica de Taubaté (SP). O adicional de horas extras, de 100% aos ...
10
Confitería y pastelería: manual de formación
La figura 16 corresponde a una montadora de nata con sistema de refrigeración incorporado. La nata está en estado líquido y a baja temperatura dentro del depósito de la máquina, que tiene un volumen de 7 l. Dicho depósito es de acero  ...
Antonio Madrid Vicente, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONTADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul montadora în contextul următoarelor știri.
1
Jackie Chan recibirá el Óscar honorífico de la Academia de Hollywood
La Academia de Hollywood anunció hoy que entregará el Óscar honorífico al actor Jackie Chan, la montadora Anne V. Coates, el director de casting Lynn ... «Te Interesa, Sep 16»
2
Montadora é condenada a devolver dinheiro a consumidor que ...
Um morador de Santo Antônio do Monte, no Centro-Oeste de Minas, deverá receber R$ 80 mil da montadora Volkswagen do Brasil por ter sido vítima de ... «Estado de Minas, Aug 16»
3
Ministro se reúne com trabalhadores para discutir cortes na ...
Ministro se reúne com trabalhadores para discutir cortes na montadora. O ministro do Trabalho e Emprego, Ronaldo Nogueira, se reúne nesta sexta-feira em ... «Jornal do Comércio, Aug 16»
4
Volkswagen ultrapassa Toyota e se torna a montadora com maior ...
A Toyota foi a montadora que mais vendeu no mundo nos últimos quatro anos consecutivos após destronar a Chevrolet, que ficou em terceiro lugar no primeiro ... «AUTOESPORTE, Aug 16»
5
Montadora é obrigada a devolver incentivos fiscais por falta de ...
Com a decisão, a montadora será obrigada a devolver incentivos fiscais recebidos na importação de veículos em 2013 e 2014. O desligamento foi importante ... «Estadão, Mai 16»
6
Com pátios cheios, montadoras podem acelerar demissões
Há mais de um ano, a média de estoques nas montadoras e concessionárias de veículos está próxima dos 50 dias de vendas, bem acima do volume ... «Zero Hora, Mai 16»
7
Governador de MG é denunciado por incentivo fiscal a montadora
A Procuradoria-Geral da República denunciou nesta sexta-feira (6/5) o governador de Minas Gerais, Fernando Pimentel (PT), por ter favorecido uma montadora ... «Consultor Jurídico, Mai 16»
8
"El montador debe amoldarse a la película y no ser vanidoso"
Teresa Font, una de las montadoras más relevantes del cine español, ha asegurado que las claves para triunfar en su profesión pasan por amoldarse a la ... «El Mundo, Apr 16»
9
Japão investiga a fraude nos dados da montadora Mitsubishi
No Japão, investigadores fizeram uma batida nos escritórios da Mitsubishi. Na quarta-feira (20), os executivos da montadora admitiram que a empresa falsificou ... «Globo.com, Apr 16»
10
Mercedes abre 1ª fábrica de carros da marca no Brasil em ...
A montadora alemã Mercedes-Benz inaugurou, nesta quarta-feira (23), em Iracemápolis (SP), uma fábrica de carros. O evento contou com a participação do ... «Globo.com, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Montadora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/montadora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z