Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "morabetino" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MORABETINO ÎN SPANIOLĂ

mo · ra · be · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORABETINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MORABETINO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «morabetino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția morabetino în dicționarul Spaniolă

Definiția morabetino în dicționarul spaniol este monedă de argint almoravid și foarte mică. O altă semnificație a morabetino în dicționar este, de asemenea, maravedí. La definición de morabetino en el diccionario castellano es moneda almorávide de plata y muy pequeña. Otro significado de morabetino en el diccionario es también maravedí.

Apasă pentru a vedea definiția originală «morabetino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MORABETINO


abietino
a·bie·ti·no
agustino
a·gus·ti·no
aretino
a·re·ti·no
argentino
ar·gen·ti·no
arietino
a·rie·ti·no
celestino
ce·les·ti·no
clandestino
clan·des·ti·no
cretino
cre·ti·no
destino
des·ti·no
etino
ti·no
florentino
flo·ren·ti·no
intestino
in·tes·ti·no
latino
la·ti·no
matutino
ma·tu·ti·no
palestino
pa·les·ti·no
platino
pla·ti·no
suletino
su·le·ti·no
tino
ti·no
valentino
va·len·ti·no
vespertino
ves·per·ti·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MORABETINO

mora
morabito
morabuto
morácea
moráceas
moráceo
moracha
moracho
morada
morado
morador
moradora
moradura
moradux
moraga
morago
moral
moraleda
moraleja
moralidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORABETINO

alicantino
andantino
atino
benedictino
bizantino
cervantino
correntino
cristino
desatino
infantino
langostino
libertino
palatino
palentino
paulatino
repentino
sabatino
saguntino
salmantino
trentino

Sinonimele și antonimele morabetino în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «morabetino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORABETINO

Găsește traducerea morabetino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile morabetino din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «morabetino» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

morabetino
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

morabetino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Morabino
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

morabetino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

morabetino
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

morabetino
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

morabetino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

morabetino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

morabetino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

morabetino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

morabetino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

morabetino
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

morabetino
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

morabetino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

morabetino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

morabetino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

morabetino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

morabetino
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

morabetino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

morabetino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

morabetino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

morabetino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

morabetino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

morabetino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

morabetino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

morabetino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a morabetino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORABETINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «morabetino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale morabetino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «morabetino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MORABETINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «morabetino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «morabetino» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre morabetino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORABETINO»

Descoperă întrebuințarea morabetino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu morabetino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Documentación medieval de la catedral de Segovia (1115-1300)
Si vero ille qui habet valorem X vel XV morabetinorum integram vicem aceperit de aqua det integrum morabetino; qui autem dimidiam vicem acceperit det dimidium morabetino et ita descendendo. Insuper, statuimus et ponimus ut ab hac ...
Luis Miguel Villar García, 1990
2
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXXVIII. ...
XXVIII. Toto homo qui... dixierit alguno de nomines uedados «fudid in culo» aut « cornudo» ... uel «gafo, aut de istos uerbos que sunt uedados in ista carta, pectet medio morabetino al renquroso et medio morabetino a los fiadores, si mi- sieret ...
Vv.aa.
3
La Encomienda, el Priorato y la villa de Uclés en la Edad ...
Et si aliquis incotaverit iudex noster vicino aut morador, cum III vicinos fírmet si in villa fuerit; et sí non venerit pectet I morabetino; et foras cum II fírmet, et sí non potuerít firmare pectet ei I morabetino. Et si dixero nostro iudice aut vicino: testigos ...
María-Milagros Rivera Garretas, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1985
4
Diccionario general de abreviaturas españolas
... Monto= Montero Montor= Montoro Montos= Monteros Montro= Montero Monts= Montes Monumto= Monumento Monumtos= Monumentos Monzn= Monzón Mor= Mayor - Mejor - Melchor - Menor - Morabetino Mor= Mayor - Mejor - Morabetino ...
Juan Carlos Galende Díaz, 2001
5
Alfonso X:
En 1217-18, un morabetino de oro equivalía a 90 dineros burgaleses o a 180 dineros pepiones en Castilla y a 96 dineros leoneses en León, y estas equivalencias seguían vigentes al comenzar el reinado de Alfonso X. En otras palabras, ...
Miguel Rodríguez Llopis, 1997
6
Tratado de las monedas labradas en el principado de Cataluña ...
... monetae de terno pro morabetino singulis annis iuxta praedictum statutum, et prae- dictam observantiam; et sic solvit i praedicto tempore citra indebite et iniuste dúos solidos plusquam deberet. Unde cum dictus Commendator nitatur habere ...
Josef SALAT, 1818
7
Significado y función del edificio románico
... por San Miguel, los vecinos de ambos pueblos, y ello en función del valor de sus propiedades: , morabe tinos quien poseía por valor de treinta, un morabetino quien poseyese veinte, un tercio de morabetino el poseedor por valor de quince  ...
‎2005
8
La Orden Premonstratense en España: Texto
E la ration de fiios de Pero Steuanez, de Uilla Falila, de Steuano et de Mari Pedrez, quarta de uez por un morabetino. E la ración de Pero Steuanez, el abbad la sexma uez por V solidos. E la ración de Domingo Iohanes de Mataleuaniega que ...
María Estela González de Fauve, 1991
9
Anuario de estudios medievales
Primum accipio pro anima mea C / morabetinos, de quibus dimitto operi Sánete Marie Maris III morabetinos pro anima mea et clericis suis alios III per missas, et Rainaldo presbítero I / morabetino per missas. Concedo Barchinonensi Canonice ...
10
Diccionario de historia de España
Se denomina maravedí o morabetino a una moneda castellano-leonesa que imitaba al dinar de los almorávides*. La primera acuñación fue realizada en 1172, en la ceca de Toledo, por Alfonso VIII* de Castilla. Era una moneda de oro, con ...
Jaime Alvar Ezquerra, Jaime Contreras, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORABETINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul morabetino în contextul următoarelor știri.
1
Dos procesiones y una sola fe
Media hora antes de la salida, muchas personas ya esperaban en la plaza del Ayuntamiento a los tres pasos: Morabetinos de la Dolorosa, que es el paso de ... «La Nueva España, Mar 16»
2
Oviedo vive los días más intensos
La Procesión del Entierro de Cristo parte de la céntrica parroquia de San Isidoro, compuesta por cuatro pasos: Morabetinos, Ecce Homo, Yacente y Dolorosa. «La Nueva España, Apr 15»
3
"Llevamos esperando 793 años que Guadalupe pase a una ...
En realidad, prosigue, fue una compraventa, según una carta fechada en 1926, que reseña que costó 8.000 morabetinos y 1.000 cahíces de trigo y cebada. «El Periódico Extremadura, Mar 15»
4
Subastan monedas únicas de León del millonario que fundó la ...
También confesó que entre las acuñadas en León están algunas de las mejores piezas, como un morabetino del reinado de Fernando II -con un precio de ... «Diario de León, Iun 12»
5
La moneda más cara del mundo, de 1609, subastada por 800.000 ...
... siglo XI, que ha pasado de 6.000 a 40.000 euros; o la primera moneda leonesa, un morabetino que ha doblado su precio hasta ser vendido por 50.000 euros. «La Voz de Galicia, Oct 09»
6
The Caballero de las Yndias Coin Collection sold by AUREO ...
... price of 6,000 euros and was sold for 40,000, and the first coin to be minted in Leon, a 'morabetino' which fetched 50,000 euros, double its reserve price. «CoinLink, Oct 09»

IMAGINILE MORABETINO

morabetino

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Morabetino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/morabetino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z