Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MORA

La procedencia de la palabra mora la encontramos en el latín mora. También en el latín vulgar mora, la cual a su vez procede del latín morum; y finalmente en el latín Maurus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MORA ÎN SPANIOLĂ

mo · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mora în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a neîndeplinirii obligațiilor în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este naturală din nordul Africii, care se învecinează cu Spania. Un alt înțeles al implicit în dicționar se referă sau se referă la această parte a Africii. Mora pretinde, de asemenea, religia islamică. La primera definición de mora en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural del África septentrional frontera a España. Otro significado de mora en el diccionario es perteneciente o relativo a esta parte de África. Mora es también que profesa la religión islámica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MORA


ahora
ho·ra
allora
llo·ra
amadora
a·ma·do·ra
aurora
au·ro·ra
autora
au·to·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
constructora
cons·truc·to·ra
consultora
con·sul·to·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
directora
di·rec·to·ra
distribuidora
dis·tri·bui·do·ra
hora
ho·ra
impresora
im·pre·so·ra
lavadora
la·va·do·ra
mejora
me·jo·ra
ora
o·ra
profesora
pro·fe·so·ra
señora
se·ño·ra
sonora
so·no·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MORA

mor
morabetino
morabito
morabuto
morácea
moráceas
moráceo
moracha
moracho
morada
morado
morador
moradora
moradura
moradux
moraga
morago
moral
moraleda
moraleja

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORA

administradora
agora
angora
asesora
demora
diseñadora
doctora
editora
emisora
encantadora
flora
ganadora
importadora
innovadora
pastora
productora
promotora
protectora
secadora
trabajadora

Sinonimele și antonimele mora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORA

Găsește traducerea mora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

黑莓
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Blackberry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ब्लैकबेरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ثمر العليق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ежевика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

amora silvestre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কালজামজাতীয় ফল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mûre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

blackberry
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Brombeere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ブラックベリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

검은 딸기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

blackberry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

blackberry
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ப்ளாக்பெர்ரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ब्लॅकबेरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

böğürtlen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

mora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

jeżyna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ожина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βατόμουρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

BlackBerry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

björnbär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

blackberry
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mora

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «MORA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mora.
1
Benjamin Franklin
Donde mora la libertad, allí está mi patria.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «MORA»

Quien a la orilla del río mora, unas veces canta y otras llora.
Sordico de la mora, que oía los cuartos, pero no las horas.
Donde no hay olla, el diablo mora.
El que a orilla del río mora, mucho bebe y mucho llora.
El zumo de una mora, con otra verde se quita.
La mancha de la mora con una verde se quita.
La mujer habladora, duelos tienen donde mora.
Mi comadre la andadora, si no es en su casa, en todas las otra mora.
Ven, mora, más no cada hora.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORA»

Descoperă întrebuințarea mora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Acción tutorial y orientación educativa
En un enfoque más práctico que erudito, este libro es un instrumento útil para el desempeño de la función tutorial, donde se ofrecen los elementos psicopedagógicos que sirven de soporte para la acción fundamental del tutor y sin los ...
Juan Antonio Mora, 1998
2
El liberalismo mexicano en la época de Mora: 1821 - 1853
Traducción de: Mexican liberalism in the age of Mora 1821-1853.
A. Hale, 1999
3
Manual del escolta privado
En nuestra sociedad actual, día a día la violencia hacia el prójimo y los bienes ajenos ha venido incrementándose espectacularmente, de tal forma que dicha violencia ha llegado a traducirse en una sensación de inseguridad generalizada.
Héctor Mora Chamorro, 2008
4
Aurora y la Planta de Mora
When Aurora, an anxious girl who gets impatient when things don't go her way, meets Flora, whose attitude is patient and tolerant, Aurora begins to learn how to enjoy life as it comes, whether or not it meets her original expectations.
Mariana Jantti, 2006
5
Bach Mora Arquitectos
The present book, the most complete to date on these architects' work, offers a chronological selection of the most significant works and projects produced since 1975, each one accompanied by numerous illustrations in colour and black & ...
Ignasi Solà-Morales Rubió, Ignasi de Solà-Morales, Dennis Dollens, 1996
6
Qué es ser cristiano
Gaspar Mora nos lo presenta, en este libro, con profundidad y cercanía al mismo tiempo.
Gaspar Mora, 2004
7
Manual 110 De las obligaciones
Por nuestra parte, creemos que también en este caso se requiere mora, con la diferencia que ésta se produce por el solo hecho de la contravención. 323. Concepto de mora. Abeliuk define la mora del deudor (mora solvendi) "como el retardo ...
René Ramos Pazos, 1999
8
Manual del vigilante de seguridad
Es notorio que en nuestra sociedad actual, día a día, la violencia hacia el prójimo y hacia los bienes ajenos ha venido incrementándose espectacularmente, de tal forma que ha llegado a traducirse en una sensación de inseguridad ...
Héctor Mora Chamorro, 2010
9
Desierto Es Mi Madre
A poetic depiction of the desert as the provider of comfort, food, spirit, and life.
Pat Mora, 2008
10
Historia de la historiografía costarricense, 1821-1940
Fue el caso de los conflictos entre las cúpulas económicas y políticas, como la feroz pugna protagonizada entre Juan Rafael Mora y su socio comercial Vicente Aguilar, o la fuerte oposición entre los clanes Mora y Montealegre, divisiones que ...
Juan Rafael Quesada Camacho, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mora în contextul următoarelor știri.
1
El Capitán Trueno, huérfano tras la muerte de su creador Víctor Mora
Según anuncia el diario El Punt Avui, el escritor barcelonés Víctor Mora Pujadas ha muerto a la edad de 85 años. Su fallecimiento deja huérfano a su gran obra ... «Hipertextual, Aug 16»
2
Vielma Mora: Estamos preparados para hacer el intercambio ...
José Gregorio Vielma Mora, gobernador del estado Táchira, indicó que se estudió una agenda binacional para continuar la lucha contra el contrabando, ... «El Nacional.com, Aug 16»
3
Manuel Medina Mora deja Banamex
Enrique Castillo Sánchez-Mejorada, será presidente no ejecutivo de Banamex, ante la salida de Manuel Medina Mora del consejo de administración de la ... «El Economista, Iul 16»
4
Vielma Mora anuncia reapertura de la frontera este domingo
Vielma Mora se refirió así a la posibilidad de repetir la medida tomada el domingo pasado, cuando se restableció por unas horas el paso entre los puentes ... «Informe21.com, Iul 16»
5
Vielma Mora aseguró que lo ocurrido ayer en Táchira no se repetirá
José Vielma Mora, gobernador del estado Táchira, afirmó que lo que se presentó el pasado domingo en la frontera, cuando miles de personas cruzaron a ... «El Nacional.com, Iul 16»
6
TOROS SAN FERMÍN Eugenio de Mora, dado de alta; Javier ...
El torero Eugenio de Mora durante la Feria del Toro de San Fermín en la Plaza de Toros de Pamplona, en la que ha compartido cartel con Pepe Moral y Javier ... «EFE, Iul 16»
7
ShowMatch 2016: el tango de Mora Godoy en las alturas del Obelisco
Mora Godoy bailó a 65 metros de altura del Obelisco y batió un récord Guinness al montar el show de tango más alto del mundo. "La primera vez no me podía ... «LA NACION, Mai 16»
8
Salud Hernández-Mora, la reportera que no calla ante la injusticia
Salud Hernández Mora estaba haciendo reportajes en El Tarra, un pueblo del Catatumbo. Le habían robado sus pertenencias. Cuando ya estaba planeando la ... «El Mundo, Mai 16»
9
El milagro de David Mora y 'Malagueño'
La memoria de la plaza afloró con una ovación para David Mora. Dos años y cuatro días después. Como una condena. Aquel 20 de mayo de 2014 la femoral ... «El Mundo, Mai 16»
10
Fuerzas militares de Colombia buscan a la periodista española ...
Fuerzas militares de Colombia buscan a la periodista española Salud Hernández-Mora, con quien se perdió contacto este sábado en el departamento de Norte ... «BBC Mundo, Mai 16»

IMAGINILE MORA

mora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mora>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z