CE ÎNSEAMNĂ MORLÉS ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «morlés» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția morlés în dicționarul Spaniolă
Definiția morelor din dicționar este o pânză de in, nu foarte subțire, fabricată în Morles, orașul din regiunea Bretania, în Franța. O altă semnificație a lui Morles în dicționar este de asemenea spus despre un singur lucru: acea diferență mică sau deloc este diferită. La definición de morlés en el diccionario castellano es tela de lino, no muy fina, fabricada en Morlés, ciudad de la región de Bretaña, en Francia. Otro significado de morlés en el diccionario es también dicho de una cosa: Que se diferencia poco o nada de otra.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «morlés» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORLÉS»
Descoperă întrebuințarea
morlés în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
morlés și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
POTTIER morlés. m. Tela de lino. 1664 F. DE AVELLANEDA La hija del doctor'.
Entremés (Atlas, 1991; coRDE): ¡Gante, morlés y clarín, / holanda y famoso
lienzo de Santiago! (= 1691 J. DE FIGUEROA La hija del dotor (Floresta
entremeses ...
Elena Varela Merino, 2009
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
En quatro tomos... Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real
(Madrid). morlés ob morlés. Llaman al lienzo mas tino que el morlés, aunque de
su misma especie. The jincjl fort of lawn , or Unen. MORLÉS DE MORLÉS. adv.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Aranceles reales recopilados en uno para el mas pronto y ...
Morlés crudo , blanco y teñido ordinario, de vara de ancho , cada vara veinte y
tres maravedis Morlés dicho comun, cada vara veinte y cinco maravedis Morlés
dicho entrefino, cada vara treinta y cinco maravedis Morlés dicho fino , cada vara
...
4
Diccionario de la lengua castellana
MORLÉS. s. m. Tela de lino no muy fina. Tela linea sic dicta. morlés de morlés. El
lienzo mas fino qne el morlés , aunque de su misma especie. Tela linea subtilior
sic dicta. morlés de morlés. loe. fam. con que se da a entender que una cosa ...
... precisa de lo olro, y el espresarlo es lo que llamamos en España morlés'de
morlés, y el morlés de morlés parece muy mal en esta clase de documentos. VI.
«La República impone á los ciudadanos y contrae con «ellos deberes recíprocos
.
6
Encyclopedia metódica. Fábricas, artes y oficios
4,131,000. peset. Al salir del telar las creas , se doblan por el ana de Morlés de á
quarenra y cinco pulgadas y nueve lineas, y se cortan de i quarenta y nueve de
estas anas , que dan cincuenta y una anas y quarta , tres pulgadas y diez lineas
...
7
Pintores Y Doradores en Sevill: 1650-1699 Documentos - ...
usados con su cuerdas 6 camisas de mujer viejas de diferentes lienzos y
hechuras sin puntas 2 camisas de mujer de morlés llana nueva y no tienen
mangas 8 camisones de hombre de morlés los 6 viejos y los 2 nuevos 3 pares
de calzones ...
8
Del romancero hispánico
(Cossío, 117, Canellada, 27) Nos encontramos aquí ante una palabra inexistente
, producto de una deformación de origen fonético; la palabra original debió de
ser morlés (tela de lino fabricada en Morlés, Morlaix, Francia: cf. DKAE, s. v.).
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Llaman al lienzo mas fino que el morlés, aun- que de su misma especie. The
finejl fort of latan , or Unen. v MORLÉS DE MORLÉS. adv. con que se da á
entender que una cosa se diferencia poco ó nada de otra. All of a piece ; it is
hang choice ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario de la lengua castellana
El lienzo mas fino que el morlés , aunque de su misma especie. Tela linea
subltlior sic dicta. || loe. fam. con que se da á entender que una cosa se
diferencia poco ó nada de otra. Idem per idem. MORLON, NA. adj. morlaco.
MORMULLO, m.
Real Academia Española, 1841
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORLÉS»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
morlés în contextul următoarelor știri.
Inicia nacional de aguas abiertas
Además estarán Guadalupe Aponte, Vicenia Navarro, Enrique Andrade, Juan Morlés, Enrique Andrade y Jhondry Segovia. El elenco crepuscular buscará los ... «El Impulso, Ian 16»
GNB desmanteló a “Los Valencianos” dedicada al robo de ...
Los ciudadanos quedaron identificados como Jimmy Lafaurie (34), José Martinez (32), Anais Castillo (28), Jeiser Gónzalez (30), Daniel Morlés (38) y Enyerbert ... «Noticias24, Mai 15»
Estos son los operativos Mercal para este 27 de marzo en todo el país
Comunidad Canal M, 7-2 las Majaguas, Calle Principal, en la Casa Comunal, parroquia Thelmo Morlés, municipio San Rafael de Onoto. Caserío Colorado ... «Venezolana de Televisión, Mar 14»
Paliacate, mascada, cotense
... anjeo (Anjou), angulema (Angoulême), brabante, bretaña, cambray, cotanza (Coutances), cretona (Creton), donfrón (Domfront), gante, lona (Olonne), morlés, ... «LetrasLibres.com, Mar 14»
