CE ÎNSEAMNĂ MUELA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «muela» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția muela în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a grindstone în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un disc de piatră care se rotește rapid în jurul unei axe și pe bază, pentru a distruge ceea ce se interpune între cele două pietre. O altă semnificație a muelei în dicționar este piatra în formă de disc, care, transformându-l, este folosită pentru ascuțirea uneltelor. Muela este, de asemenea, fiecare dintre dinții posteriori câinilor și care servesc la măcinarea sau zdrobirea hranei. La primera definición de muela en el diccionario de la real academia de la lengua española es disco de piedra que se hace girar rápidamente alrededor de un eje y sobre la solera, para moler lo que entre ambas piedras se interpone. Otro significado de muela en el diccionario es piedra de asperón en forma de disco, que, haciéndola girar, se usa para afilar herramientas. Muela es también cada uno de los dientes posteriores a los caninos y que sirven para moler o triturar los alimentos.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «muela» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «MUELA»
A la muela se ha de sufrir, lo que a la suegra.
Aunque duela, salga la muela.
Hija, hijuela, ¿cuándo te ha de nacer la muela?
Ni mío es el trigo, ni mía es la cibera, y muela quien quiera.
A la suegra hay que sufrirla, como a la muela picada.
A quien le duele una muela, que la eche fuera.
Allá va la lengua do duele la muela.
Bien está quien se desvela, si no es por dolor de muela.
Cada uno lleva la lengua al lado donde le duele la muela.
La muela cordal a las otras hace mal.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUELA»
Descoperă întrebuințarea
muela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
muela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Iconografía cristiana: Guía básica para estudiantes
La presente obra constituye un práctico instrumento de consulta para iniciarse en el mundo de la iconografía cristiana.
2
Herramientas, máquinas, trabajo
Según DIN se consideran de este último tipo aquellas en que la profundidad del
ahuecado es igual o menor que dos tercios de la anchura de la muela. Fig. 170,1
Sujeción de las mudas de rectificar: a) muela con Fig. 170,2 Equilibrado de la ...
3
Seguridad en el trabajo: manual para la formación del ...
Relación entre corte y elección de muela. Tabla 13. Velocidades de
funcionamiento. Velocidades periféricas límites en operación en muelas de liga
vitrificada u orgánica. 16.7. SEGURIDAD EN MUELAS ABRASIVAS La muela
abrasiva La ...
Jose Avelino Espeso Santiago, Florentino Fernandez Zapico, Minerva Espeso Exposito, Beatriz Fernandez MuÑiz,, 2007
Este libro va dirigido a todas aquellas personas que sientan interes por conocer el mundo de las bebidas.
Francisco García Ortiz, Mario Gil Muela, Pedro Pablo García Ortiz, 2003
5
Alrededor de las máquinas-herramienta
En el cabezal del husillo portamuelas va dispuesto el husillo que soporta al aire
la muela correspondiente. La muela recibe de un motor su movimiento principal
rotatorio a través de correas planas o trapezoidales. (Las ruedas dentadas ...
6
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... 01690 eI [NB] 405 Muedrá Albert, Francisco [LZ] 358 Muedrá Cervera, Vicente
[LZ] 198 Muedra Mónieón, Jesus [LZ] 515 Muedrá Mónieón, Luis [LZ] 1005
Muedrá, Antonio Andres [QG] 222 Muela Abendamon, Hernando dela [JD] 435
Muela ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
7
Mecanizado Básico para electromecanica
si no existieran estos huecos, la muela se embotaría, recalentando la
herramienta. En la designación de la estructura o espacio libre existente en una
muela se utilizan números: • 0 al 3 (poca porosidad). • 4 al 7 (porosidad media). •
8 al 16 ...
8
Mejorar la comprensión lectora 1: (E.S.O)
Los. pasteles. y. la. muela. (Cuento popular español) Un labrador tenía muchas
ganas de ver al Rey. Pensaba que, por el hecho de ser Rey, sería mucho más
que cualquier hombre. Así que pidió a su amo su sueldo y se despidió. Durante
el ...
José Jiménez Ortega, Fátima Sousa Salguero, 2006
9
Molinos de trigo en la Nueva Granada: siglos XVII-XVIII : ...
SIGLOS XVII - XVIII 1 - Apoyo 2- Eje de madera o árbol 3- Barra metálica 4-
Gorrión o cruz 5- Muela corredera 6- Anillo de acero 7- Grúa o cabria 8- Puente 9
- Roscado 10- Alivio Sistema para levantar la tapa del molino Esquemas de las ...
Andrés Eduardo Satizábal Villegas, 2004
10
Técnicas industriales diversas: transportes
7/18 . . para trabajar con muela revestimientos de suelos, paredes, techos o
similares (máquinas o dispositivos para limpieza de revestimientos de suelos A
47 L 11/00, 13/00) 7/19 . . para trabajar con muela elementos decorativos planos
[4] ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUELA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
muela în contextul următoarelor știri.
Murió joven desangrada tras la extracción de una muela, en Santa ...
Una joven, de 23 años, murió desangrada la noche del martes en Santa Marta, luego de la extracción de una muela en un consultorio odontológico del barrio ... «ElTiempo.com, Sep 16»
Fallece mujer durante una extracción de muela en Chihuahua
Una mujer acudió a un consultorio dental al centro comunitario en Ciudad Juárez, Chihuahua, pero falleció mientras le extraían una muela. El vocero de la ... «Excélsior, Aug 16»
Manuel Muela, nuevo presidente no ejecutivo de EspañaDuero
El Consejo de Administración del Banco de Caja España de Inversiones Salamanca y Soria ha acordado nombrar a Manuel Muela Martín-Buitrago nuevo ... «elEconomista.es, Iul 16»
Intendente borracho: "Me estoy curando la muela con alcohol"
"Me estoy curando la muela con alcohol". Aunque parezca increíble, ésa fue la explicación de Daniel Elías, intendente del departamento Chamical, en La Rioja, ... «Crónica, Mai 16»
El impresionante operativo para extraerle una muela podrida a un ...
Sus cuidadores descubrieron que tenía una muela podrida y decidieron llamar a ... y un gran taladro, el doctor Peter Kertesz logró extraerle la muela dañada. «BBC Mundo, Mai 16»
Gamesa crea en La Muela una planta pionera para electrificar ...
Vista aérea de la planta instalada por Gamesa en la Muela, que integra eólica ... ha puesto en práctica en la localidad zaragozana de La Muela, donde el grupo ... «El Periódico de Aragón, Mai 16»
La ex alcaldesa de La Muela espera sentencia por la 'Operación ...
El juicio por la Operación Molinos, una trama de corrupción urbanística en la localidad zaragozana de La Muela, quedó visto para sentencia ayer con una ... «El Mundo, Mar 16»
Las defensas del caso La Muela ratifican los acuerdos de ...
El juicio del caso La Muela, en el que 36 personas están acusadas de presunta corrupción urbanística, ha continuado este martes con la ratificación, por parte ... «Heraldo.es, Mar 16»
El juicio por la corrupción en La Muela quedará visto para sentencia ...
María Victoria Pinilla, exalcaldesa de La Muela y principal imputada en esta causa por corrupción - Fabián Simón Roberto Pérez Zaragoza 28/03/2016 09:17h ... «ABC.es, Mar 16»
Retiran los cargos a cuatro acusados del juicio de La Muela
El juicio del caso La Muela se ha reanudado este miércoles con la presentación de las calificaciones definitivas de las acusaciones, que han permitido ... «Heraldo.es, Mar 16»