CE ÎNSEAMNĂ RAYUELA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «rayuela» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția rayuela în dicționarul Spaniolă
Definiția hopscotch-ului în dicționar este un joc în care, trăgând monede sau țesuturi pe o linie făcută la sol și la o anumită distanță, oricine îl atinge sau mai mult se apropie de el. O altă semnificație a hopscotch-ului în dicționar este, de asemenea, un joc de băieți care constă în desenarea de la mai multe diviziuni trase pe pământ pe o tisa care este dată cu un picior, transportând cealaltă în aer și având grijă să nu părăsească dungile și Nu te opri. La definición de rayuela en el diccionario castellano es juego en el que, tirando monedas o tejos a una raya hecha en el suelo y a cierta distancia, gana quien la toca o más se acerca a ella. Otro significado de rayuela en el diccionario es también juego de muchachos que consiste en sacar de varias divisiones trazadas en el suelo un tejo al que se da con un pie, llevando el otro en el aire y cuidando de no pisar las rayas y de que el tejo no se detenga en ellas.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «rayuela» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAYUELA»
Descoperă întrebuințarea
rayuela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
rayuela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
La aparición de Rayuela en 1963 fue una verdadera revolución dentro de la novelística en lengua castellana: por primera vez un escritor llevaba hasta las últimas consecuencias la voluntad de transgredir el orden tradicional de una ...
2
Julio Cortázar:
Rayuela y lo fantástico
La presencia de elementos fantásticos en la cuentística de Julio Cortázar ha sido ampliamente analizada y en general es compartida la idea de que partiendo de un mundo real y conocido Cortázar confronta al lector con lo fantástico.
Viviana Marcela Alvarez-Schüller, 2008
3
La América real y la América mágica a través de su literatura
12. LA. RAYUELA. Y. EL. LABERINTO. Arquitectura, leyendas e iconografía
griega y medieval han simbolizado en la construcción laberíntica el espacio
donde tiene lugar la búsqueda espiritual y metafísica. El pensamiento ...
Natalia Pérez de Herrasti, Mercedes Pico de Coaña, 1996
Juguemos a la ronda, gocemos donde quiera, las niñas ambo en la acera y otras
cromos en el piso de madera. Juguemos de quedó, papalote, salvo la banca o
rayuela, con chumicos o bolinchas en el patio de mi abuela, ellas brincan suiza ...
5
Barroco y neobarroco en la narrativa hispanoamericana: ...
La concepción narrativa de Rayuela: confluencia de tópicos y morfologías
neobarrocas Los primeros trabajos ensayísticos, los ejercicios novelescos y las
colecciones de cuentos anteriores a Rayuela,1 es decir, anteriores a 1963, dejan
...
Cristo Rafael Figueroa Sánchez, Cristo Rafael Figueroa, 2008
6
El París de
Rayuela: homenaje a Cortázar
En pocas grandes obras de la literatura universal como en Rayuela de Cortazar, una ciudad - Paris - no solo es descrita, sino que vive, palpita, es casi un personaje mas de la trama.
Héctor Zampaglione, Manuel Vázquez Montalbán, 1998
7
Amores adversos y apasionados: la evolución del tema del ...
Sin embargo, la diferencia principal entre un libro y otro, es que Rayuela cuenta,
sobre todo, una historia de amor. El disimulado argumento central de Rayuelo
Una numerosa bibliografía crítica ha estudiado la importancia de Rayuela como
...
8
Coloquio Internacional El Texto Latinoamericano
RAYUELA, NOVELA POLIFÓNICA. PROPOSICIÓN DE SINTESIS EN EL
ANALISIS LITERARIO Carlos Henderson Universidad Nacional Mayor de San
Marcos. Lima (Perú) Las escuelas dominantes de la inmanencia son, a su
manera, ...
9
La letra e: fragmentos de un diario
[24 de marzo] ADN literario: la crítica genética Leo el Cuaderno de bitácora de "
Rayuela" de Ana María Barrenechea, en el que se reproduce el manuscrito del
plan original de Rayuela que Julio Cortázar obsequió a Anita, investigadora y ...
10
Jugarte / Playing Art: La Importancia Del Juego En El ...
Rayuela: con los colores de la tierra y el cielo Este juego ayuda a traducir al
lenguaje gráfico, imágenes provocadas por disparadores verbales. Contenidos
Imágenes fantaseadas. Utilización expresiva del color. Las mezclas
pigmentarias.
Maria Del Carmen Palopoli, 2006
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAYUELA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
rayuela în contextul următoarelor știri.
10 frases de Cortázar que no son de Rayuela
10 frases de Cortázar que no son de Rayuela. Un día como hoy de 1914, nacía en Bruselas, Bélgica, Julio Cortázar, el escritor argentino por casualidad. «ÚltimaHora.com, Aug 16»
Rayuela, sin palabras
Leticia Alvarado traduce la novela cumbre de Julio Cortázar a la danza. El afán lúdico del escritor es aprovechado por la coreógrafa para llevar "Rayuela", esa ... «El Financiero, Iun 16»
Artistas mostrarán en Quito su visión de 'Rayuela' de Cortázar
Un total de 55 artistas mostrará su visión de la obra 'Rayuela', del escritor Julio Cortázar, en una exposición conmemorativa del centenario del natalicio del ... «El Comercio, Mai 16»
Murió Mario Benedetti, fundador de la librería Rayuela
A los 73 años de edad murió hoy en su hogar el conocido librero Mario Benedetti, fundador de la tienda de libros "Rayuela" ubicada en calle Alvarado que tiene ... «El Tribuno.com.ar, Mai 16»
Adiós a Paco Porrúa, el editor de "Rayuela" y "Cien años de soledad"
Murió en Barcelona, a los 92 años.También fundó el sello de ciencia ficción Minotauro, donde publicó a autores como Ray Bradbury, J.G Ballard y Angela ... «Clarín.com, Dec 14»
Presidenta Bachelet promulga ley que instaura la rayuela como ...
Presidenta Bachelet promulga ley que instaura la rayuela como deporte nacional. La iniciativa legal pretende hacer de esa disciplina deportiva parte de la ... «Latercera, Sep 14»
Las otras vidas del París que inventó 'Rayuela'
Los rincones del París que visita Julio Cortázar en 'Rayuela', trenzados con las historias personales y retratos de sus lectores y vecinos, se dan la mano en el ... «El Mundo, Sep 14»
Los 'clochards' de Rayuela
La naturaleza imita el arte, dice Oliveira en el capítulo 108 de Rayuela. Debía ser una tarde de enero, la Ciudad de México era París. Aquí también las cosas ... «Milenio.com, Aug 14»
Una muestra para vivir el lado lúdico de Julio Cortázar en Rayuela
El Museo del Libro de Buenos Aires escenifica el aspecto lúdico que el escritor Julio Cortázar (Bruselas 1914-París 1984) plasmó en las páginas de "Rayuela", ... «lanacion.com, Iun 14»
"Rayuela", una novela frente al espejo
Pocas cosas más argentinas que los datos biográficos de Julio Cortázar. Nació en Bélgica, el 26 de agosto de 1914, hace cien años. Vivió brevemente en ... «lanacion.com, Mar 14»
