Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "natalicia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NATALICIA

La palabra natalicia procede del latín natalicĭus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NATALICIA ÎN SPANIOLĂ

na · ta · li · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NATALICIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NATALICIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «natalicia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția natalicia în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a nataliciei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se referă sau se referă la ziua nașterii. O altă semnificație a nașterii în dicționar este adesea spus despre sărbătorile și bucuriile care sunt făcute în el. Natalicia este, de asemenea, ziua nașterii. La primera definición de natalicia en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al día del nacimiento. Otro significado de natalicia en el diccionario es se dice con frecuencia de las fiestas y regocijos que se hacen en él. Natalicia es también día del nacimiento.

Apasă pentru a vedea definiția originală «natalicia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NATALICIA


alimenticia
a·li·men·ti·cia
cardenalicia
car·de·na·li·cia
catedralicia
ca·te·dra·li·cia
delicia
de·li·cia
edilicia
e·di·li·cia
esponsalicia
es·pon·sa·li·cia
franquicia
fran·qui·cia
gentilicia
gen·ti·li·cia
hospitalicia
hos·pi·ta·li·cia
injusticia
in·jus·ti·cia
justicia
jus·ti·cia
leticia
le·ti·cia
licia
li·cia
malicia
ma·li·cia
milicia
mi·li·cia
mollicia
mo·lli·cia
noticia
no·ti·cia
obstetricia
obs·te·tri·cia
patricia
pa·tri·cia
regalicia
re·ga·li·cia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NATALICIA

nata
natación
natal
natalicio
natalidad
natalina
natalino
natalista
natátil
natatoria
natatorio
naterón
natía
natilla
natillas
natío
nativa
natividad
nativismo
nativo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NATALICIA

avaricia
caricia
codicia
crediticia
estulticia
experticia
fenicia
ficticia
ictericia
impericia
inmundicia
litotricia
novicia
nutricia
pericia
pontificia
presbicia
primicia
propicia
vicia

Sinonimele și antonimele natalicia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «natalicia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NATALICIA

Găsește traducerea natalicia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile natalicia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «natalicia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

natalicia
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

natalicia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Christmas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

natalicia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

natalicia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

natalicia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Natalicia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

natalicia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

natalicia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

natalicia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

natalicia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

natalicia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

natalicia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

natalicia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

natalicia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

natalicia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

natalicia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

natalicia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

natalicia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

natalicia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

natalicia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

natalicia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

natalicia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

natalicia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

natalicia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

natalicia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a natalicia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NATALICIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «natalicia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale natalicia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «natalicia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NATALICIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «natalicia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «natalicia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre natalicia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NATALICIA»

Descoperă întrebuințarea natalicia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu natalicia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Callejeando por Valencia
comprensivo y complaciente, se ocupó de la demolición, haciéndolo cuidadosa y hasta mimosamente. Salvador Pascual fue otro gran arquitecto de la Valencia del siglo xx. En el extremo de la calle del Mar se encuentra la casa natalicia de ...
María Francisca Olmedo de Cerdá, 2003
2
Miscel.lània de textos medievals
CASAS ALMELA Y VIVES, F., La casa natalicia de San Vicente Ferrer, Valencia, 1855. FERRÁN SALVADOR, V., Capillas y casas gremiales de Valencia, Valencia, 1922-1926. GIMÉNEZ FAYOS, J.M., La reforma de la Casa Natalicia de San ...
Institució Milà i Fontanals (España). Unitat estructural d'Investigació d'Estudis medievals, 1992
3
Rhetórica
CAPITULO XXVII. DE LA ORACION NATALICIA DE LAS CIUDADES. 1 'Tp Amblen tienen las Ciudades sus Ora- X ciones Natalicias , en que se celebra el dia de su fundacion. En ésras Oraciones se pueden engrandecer muchas cosas.
Gregori Mayans i Siscar, 1786
4
Manual del viagero (sic) y guía de los forasteros en ...
CASA NATALICIA DE SAN VICENTE FERRER. El convento de dominicos compró al gremio de Boneteros la casa donde habia nacido S. Vicente, y ensanchada en 1573 se conserva desde entonces habilitada para el culto. Al lado de la ...
Vicente Boix, 1849
5
Astronomía universal theorica, y practica, conforme a la ...
Exemplo : Se defea faber el tiempo de la Revolución Natalicia , con que principia el año 22. de Nueftro Catholico Principe, cu-t io dichofo Natal fué año de 17 13. dia 22. de Septiembre, 16. horas, y 30. minut. def-i pues de medio dia , eftando ...
Gonzalo Antonio Serrano, 1735
6
Historia de la imperial, nobilissima, inclyta, y esclarecida ...
... dice de San Eugenio a i . de Iulio : En « pTe«tcdcT^t?& mcrTtis Toledo de la Carpentania se célébra la natalicia de San Eugenio , Segun- picnus , in gaudíum Domini fìu j0 fa ene nombre, Prelado de la misma Ciudad , el quai lleno de letras  ...
Pedro de Rojas (Conde de Mora.), 1663
7
Nomenclatura de las bellas letras: dispuesta en forma de diálogo
R. £sa oracion llamada natalicia es la que celebra el nacimiento de una persona , asi como se llama oracion lustral la que se hacia el dia en que se ponía nombre al niño. Nada diré á vd. de esta porque ya no se usa , y aunque la natalicia ...
Félix Enciso Castrillón, 1820
8
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Uso: - augural, auspicale cánticum; - báquica, - convival, cantus bácchicus vel inter pócula; - folclórica, popular, cánticum populare; - natalicia, cántio natalicia; - revolucionaria, carmen seditiosorum // - a cuatro voces, cánticum in quattuor ...
José Juan del Col, 2007
9
Barlaam et Iosaphat: versión vulgata latina
Et sic celeberrimo festo peracto, cunctos honorificauit muneribus, tam maiores quam minores, tam nobiles quam ignobiles. 19 fol. 5r a la festividad del nacimiento deste hijo; y assí acudieron. 1 natalicia] milicia HE II uideres] uidens BPetr.
Oscar de la Cruz Palma, 2001
10
Teatro Eclesiastico De Las Iglesias Metropolitanas Y ...
Ñ , El Conuento , y su edificio murio à manuscde l-asinjuriasdel taiernsi P9, y los Religiosos del Conuento de sin_ Pedro dieiEslonça ,osiendoosbjl Abad Fray Placido Antolinez ;trasladarontlos cuerpos santos de {an Adsïan, y santa Natalicia ...
Gil González Dávila, 1645

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NATALICIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul natalicia în contextul următoarelor știri.
1
Devotos del beato valenciano Gaspar Bono celebran este fin de ...
La imagen del beato será trasladada el domingo a las 10 horas desde su casa natalicia, ubicada en la calle Cañete, 17, de Valencia, en donde se venera a lo ... «NoticiasReligiosas, Iul 16»
2
Lleno en la Catedral en la misa por Sant Vicent Ferrer
Posteriormente, seguirá hacia la Casa Natalicia del santo, realizará una parada en la iglesia de San Esteban y, finalmente, regresará de nuevo a la Seo. «levante.emv.com, Apr 16»
3
Más de 200 niños escenifican este fin de semana “els miracles” de ...
El altar más antiguo, que data de 1561, se alza en las proximidades de la iglesia del “Pouet” de San Vicente, en la casa natalicia del santo, han añadido las ... «Informa Valencia, Apr 16»
4
Programa de actos de la fiesta de San Vicente Ferrer 2016 en ...
Por la mañana tiene lugar la Ofrenda de todos los Altares hasta el conocido Pouet, Casa Natalicia del santo, y una mascletà en la plaza Tetuán. Mientras que ... «Las Provincias, Mar 16»
5
From domestic servitude to doctoral candidate
I thought of Natalicia Tracy this week when I read about a survey done by the Matahari Women Workers' Center , which advocates for women and immigrant ... «The Boston Globe, Ian 16»
6
Resistência com concerto no Campo Pequeno na quadra natalicia
Os Resistência actuarão no Campo Pequeno a 17 de Dezembro e os bilhetes já se encontram à vanda para o espectáculo da icónica banda nacional. «Jornal Hardmusica, Sep 15»
7
Vendedoras llevaron pohâ ñana a estudiantes de UNA
La señora Natalicia Ramírez se mostró muy emocionada de poder colaborar con los universitarios. En conversación con radio UNO, felicitó a los jóvenes ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Sep 15»
8
Un ladrón asalta la Casa Natalicia de San Vicente Ferrer en otro ...
Un irreverente ladrón fue detenido por la policía tras ser sorprendido en pleno robo en la Casa Natalicia de San Vicente Ferrer en el centro de Valencia. «Las Provincias, Aug 15»
9
Devotos del beato Gaspar Bono celebran su fiesta con una ...
La imagen del beato será trasladada este sábado, a las 20.30 horas desde su casa natalicia, ubicada en la calle Cañete, 17, de Valencia, en donde se venera ... «Europa Press, Iul 15»
10
Big Wins For The People Who Clean Our Homes And Care For Our ...
“We believe a very high percentage of workers in Connecticut will benefit from this,” said Natalicia Tracy, executive director of the Brazilian Worker Center. «ThinkProgress, Iun 15»

IMAGINILE NATALICIA

natalicia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Natalicia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/natalicia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z