Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "noemático" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOEMÁTICO ÎN SPANIOLĂ

no · e ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOEMÁTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOEMÁTICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «noemático» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția noemático în dicționarul Spaniolă

Definiția noematicului din dicționar este legată de noema. En el diccionario castellano noemático significa perteneciente o relativo al noema.

Apasă pentru a vedea definiția originală «noemático» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NOEMÁTICO


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NOEMÁTICO

nocturno
nodación
nodal
nodátil
nodo
nodriza
nodular
dulo
noé
noema
noesis
noético
nogada
nogal
nogalina
noguera
noguerada
noguerado
nogueral
nogueruela

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOEMÁTICO

adriático
aerostático
antiestático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

Sinonimele și antonimele noemático în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «noemático» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOEMÁTICO

Găsește traducerea noemático în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile noemático din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «noemático» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

noematic
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

noemático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Noematic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

noematic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

noematic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ноэматический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

noemático
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

noematic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

noématique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

noematic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

noematische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

noematic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

noematic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

noematic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

noematic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

noematic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

noematic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

noematic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

noematico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

noematic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ноематіческій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

noematic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

noematic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

noematic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

noematic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

noematic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a noemático

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOEMÁTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «noemático» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale noemático
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «noemático».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOEMÁTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «noemático» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «noemático» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre noemático

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOEMÁTICO»

Descoperă întrebuințarea noemático în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu noemático și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Retorno a la fenomenología
Pues, en rigor, si lo inteligible, lo noemático, es decir, la trama esencial de un objeto (bien se trate de las esencias formales o de las esencias materiales) alcanza una concreción objetiva, ello ocurre cuando ésta se perfila como una ...
Fernando Montero, 1987
2
Los caminos de la lengua: estudios en homenaje a Enrique ...
En tal sentido, previo a la bimembración lineal está el planteamiento relacional preverbal o noemático. Es fácil ver que no hay 'temas' per se más allá de la intencionalidad enunciativa. Tampoco 'sujetos', activos ni pasivos, per se. No hay , en ...
Enrique Alcaraz Varó, José Luis Cifuentes, 2010
3
Millán-Puelles. I. Obras Completas: El problema del ente ...
dominio puramente noemático al dominio de un ser, que, no obstante toda su « ingravidez» ontológica, rige y gobierna nuestra conciencia? Formulada así la pregunta, queda ya fuera de lugar toda respuesta que intentase eliminar la ...
Antonio Millán-Puelles, 2012
4
De Husserl a Heidegger: la transformación del pensamiento ...
Husserl denomina «núcleo noemático» el objeto así entendido, es decir, concebido como un simple portador de sus eventuales determinaciones. Esto quiere decir que no se involucra en ellas, y que por tanto puede ser abstraído con ...
Josep Maria Bech, 2001
5
Filosofia de la Religión
La constitución se hace con el carácter de existente, aunque se le niegue o afirme. El que cree en Dios, como el que no cree, están agregando un nuevo carácter posicional (dóxico) y creando, por consiguiente, un nuevo efecto noemático...
DR. ADALBERTO GARCÍA DE MENDOZA., 2013
6
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
Pero en c., el sentido noemático-cognitivo de localización o de inclusión se bifurca en la medida en que el semismo del verbo PENSAR, lingüístico- significativamente unitario, sea noemático-cognitivamente considerado: c.I: exento de ...
‎2005
7
Tendencias actuales en las aplicaciones de la lingüística : ...
Procedimientos tan fundamentales en el comportamiento lingüístico-comu- nicativo como son las paráfrasis, donde una estructura terminal originaria a como input, a través de un modelo noemático-referencial o semiometalingüístico, como ...
Varios
8
Lenguas en diálogo: el iberorromance [sic] y su diversidad ...
De ahí que haya tenido que escarbar en el magín de la mano de nuestro común maestro, Klaus Heger, para dar cuenta del recorrido noemático-cognitivo integrado en el control de la operación verbal y sus consecuencias para el resultado y ...
Hans-Jörg Döhla, Raquel Montero-Muñoz, Francisco Báez de Aguilar González, 2008
9
Filosofía y fenomenología de la religión
El aspecto noemático o noema: se trata del elemento objetivo que soporta una subjetividad, el elemento en el que se encarna, se exterioriza y objetiva, la intencionalidad del sujeto. b. El aspecto noético, la noesis: es justamente el elemento ...
José Luis Sánchez Nogales, 2003
10
Alfonso Reyes, perspectivas críticas: ensayos inéditos
Con el fin de identificar la literatura es indispensable aquilatar la intención del autor; identificar el rumbo mental — "como sesgo mental y contenido noemático" — .30 En la medida en que se concreten las tres notas del. 29 De esta manera lo  ...
Pol Popovic Karic, Fidel Chávez Pérez, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOEMÁTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul noemático în contextul următoarelor știri.
1
«Paseo filosófico en Madrid», fenomenología con la ayuda de una ...
... la correlación noesis-noema, es decir, la ley por la que las cosas aparecen en la inmanencia de nuestra conciencia intencional como contenidos noemáticos; ... «ABC.es, Iul 16»
2
Metodología líquida
En una manera más directa, se une el método fenomenológico, que permite describir el sentido de las cosas viviéndolas como fenómenos (noemáticos) de ... «EntornoInteligente, Mar 16»
3
Transtornos alimentarios, ideología y clase social
Pero la diferencia entre lo noético y lo noemático no me parece la mejor manera de acercarse a la experiencia. Prefiero la establecida por Lacan entre lo ... «Rebelión, Ian 12»

IMAGINILE NOEMÁTICO

noemático

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Noemático [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/noematico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z