Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nornordeste" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NORNORDESTE ÎN SPANIOLĂ

nor · nor · des · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NORNORDESTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NORNORDESTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nornordeste» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nornordeste în dicționarul Spaniolă

Definiția nornordeste în dicționarul spaniol este punctul de orizont dintre nord și nord-est, la o distanță egală de ambele .. Un alt sens nord-nord-est în dicționar este și vântul care vine din nord-nord-est. La definición de nornordeste en el diccionario castellano es punto del horizonte entre el Norte y el Nordeste, a igual distancia de ambos.. Otro significado de nornordeste en el diccionario es también viento procedente del nornordeste.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nornordeste» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NORNORDESTE


albiceleste
al·bi·ce·les·te
celeste
ce·les·te
conteste
con·tes·te
deste
des·te
este
es·te
estenordeste
es·te·nor·des·te
estesudeste
es·te·su·des·te
lesnordeste
les·nor·des·te
leste
les·te
nordeste
nor·des·te
noreste
no·res·te
noroeste
no·ro·es·te
oeste
es·te
peste
pes·te
preste
pres·te
sudeste
su·des·te
sudoeste
su·do·es·te
sudsudeste
sud·su·des·te
sureste
su·res·te
suroeste
su·ro·es·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NORNORDESTE

normanda
normando
normano
normar
normativa
normativización
normativizado
normativizar
normativo
normotenso
nornoreste
nornoroeste
nornorueste
noro
noroccidental
noroeste
noroestear
nororiental
norsantandereana
norsantandereano

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NORNORDESTE

agreste
aqueste
arcipreste
enceste
estenoreste
estesureste
hueste
nornoreste
nornoroeste
norueste
oesnoroeste
oesudueste
sudsudoeste
sudueste
sueste
sursureste
sursuroeste
teste
tueste
veste

Sinonimele și antonimele nornordeste în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «nornordeste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NORNORDESTE

Găsește traducerea nornordeste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile nornordeste din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nornordeste» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

northnortheast
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

nornordeste
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Nornordeste
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

northnortheast
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

northnortheast
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

northnortheast
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Nor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

northnortheast
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

northnortheast
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

northnortheast
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

northnortheast
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

northnortheast
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

northnortheast
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

northnortheast
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

northnortheast
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

northnortheast
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

northnortheast
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

northnortheast
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

northnortheast
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

northnortheast
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

northnortheast
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

northnortheast
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

northnortheast
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

northnortheast
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

northnortheast
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

northnortheast
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nornordeste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NORNORDESTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nornordeste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nornordeste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nornordeste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NORNORDESTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nornordeste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nornordeste» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre nornordeste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NORNORDESTE»

Descoperă întrebuințarea nornordeste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nornordeste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Colecction de los viajes y descubrimientos que hicieron por ...
_ Domin o á 1o de Junio: desdel sabado á medio dia fasta hoy á mago dia, fecimos camino en el nornordeste, y andobimos fasta hay de mañana .con el papahigo del trinquete y la mezana, y an obimos 2o leguas: hallamonos del cabo ...
Martín Fernández de Navarrete, 1837
2
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
A Domingo á ro de Junio: desdel sabado á medio dia fasta 'hoy á medio dia, fecimos camino en el nornordeste, y ando bimos fasta hoy de mañana con el papahigo del trinquete y la mezana, y andobimos 2o le uas: hallamonos del cabo ...
Martin Fernández de Navarrete, 1837
3
Coleccion de los viajes y descubrimientos que hicieron por ...
Calmó el viento esta noche ry á ratos ventaba unos baleos (1 ) de viento, y andana por todo 20 millas al Nordeste. Despues del sol salido andaria 11 millas al Sueste ,despues al Nornordeste 36 millas, que son 9 leguas. Vido infinitos atunes ...
Martín Fernández de Navarrete, 1858
4
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
Domingo á ro de Junio : desdel sabado á medio dia fasta hoy á medio dia, fecimos camino en el nornordeste, y andobimos fasta hoy de mañana con el papahígo del trinquete y la mezana, y andobimos 20 leguas: hallamonos del cabo ...
‎1837
5
Colección de los viages y descubrimientos que hieieron
Domingo á 10 de Junio: desdel sabado á medio dia fasta hoy á medio dia, fecimos camino en el nornordeste, y andobimos fasta hoy de mañana con el papahigo del trinquete y la meza na, y andobimos 20 leguas: hallamonos del cabo ...
Martín Fernández de Navarrete, 1837
6
Colección de los Viages y descubrimientos que hicieron por ...
Domingo á 10 de Junio: desdel sábado á medio, dia fasta hoy á medio dia, fecimos camino en el nornordeste, y ando- timos fasta hoy de mañana con el papahigo del trinquete y la mezana, y andobimos 20 leguas: hallamonos del cabo ...
Martín Fernández de Navarrete, 1837
7
Colección de las viajes y descubrimentos que hicieron por ...
Domingo á 10 de Junio: desdel sabado á medio dia fasta hoy á medio dia, fecimos camino en el nornordeste, y andobimos fasta hoy de mañana con el papahígo del trinquete y la mezana, y andobimos 20 leguas: hallamonos del cabo ...
Martín Fernández de Navarrete, 1837
8
Colección de los Viages y Descubrimientos que hicieron por ...
Domingo á 10 de Junio: desdel sabado á medio dia fasta hoy á medio dia, fecimos camino en el nornordeste, y andobimos fasta hoy de mañana con el papahigo del trinquete y la mezana, y andobimos 20 leguas: hallamonos del cabo ...
Imprenta Nacional (Madrid), 1837
9
Colección de los viajes y descubrimientos que hicieron por ...
Domingo á 10 de Junio : desdel sabado á medio dia fasta hoy á medio dia, fecimos camino en el nornordeste, y andobimos fasta hoy de mañana con el papahigo del trinquete y la mezana, y andobimos 20 leguas: hallamenos del cabo ...
Martín Fernández de Navarrette, 1837
10
Expediciones al Maluco, viage de Magallanes y de Elcano
A los i o del dicho no tomé el sol, mas fuimos al noroeste, y al nornoroeste, y al norte y al nornordeste; por lo cual pongo todo el camino al nornoroeste en altura de 33 grados y tres cuartos, y el dia fue domingo. A los n del dicho tomé el sol en  ...
Martín Fernández de Navarrette, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NORNORDESTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nornordeste în contextul următoarelor știri.
1
Anunciaron las obras del Fondo para Infraestructura financiadas por ...
... plantear infraestructura de cara al desarrollo de la ciudad, principalmente hacia los vectores de desarrollo que tiene Tandil, que son en el arco nornordeste y ... «El Eco de Tandil, Mar 16»
2
Estación espacial estará 7 días sobre Medellín
También a las 6:40 de la tarde hasta las 6:46, desde oeste-suroeste hacia nornordeste. Viernes 29: a las 4:37 de la mañana hasta las 4:39 desde nordeste ... «El Colombiano, Ian 16»
3
La tormenta subtropical Alex se convierte en huracán al sur de islas ...
El CNH, con sede en Miami, detalló en un boletín especial que Alex se desplaza rápidamente en dirección nornordeste con una velocidad de traslación de 31 ... «Proceso.com.do, Ian 16»
4
Registran actividad sísmica en el volcán Copahue
Este enjambre sísmico fue localizado a 11,9 kilómetros al nornordeste (NNE) del cráter principal, con una profundidad cercana a los 4,41 kilómetros. «Terra Chile, Aug 15»
5
La nieve dificulta el tráfico en las carreteras alavesas
... las temperaturas no variarán, habrá heladas moderadas, precipitaciones débiles y vientos flojos a moderados del nornordeste, con rachas fuertes en el litoral ... «Noticias de Álava, Feb 15»
6
Huracán Evan se mueve por el norte de Fiji con vientos de 230 ...
... noreste de la isla Vanua Levu, y 520 kilómetros al nornordeste de Suva, la capital de Fiji, de unos 90.000 habitantes, informó el Servicio Meteorológico de Fiji. «lagranepoca, Dec 12»

IMAGINILE NORNORDESTE

nornordeste

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nornordeste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/nornordeste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z