Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "normotenso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NORMOTENSO

La palabra normotenso procede de norma y tenso.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NORMOTENSO ÎN SPANIOLĂ

nor · mo · ten · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NORMOTENSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NORMOTENSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «normotenso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția normotenso în dicționarul Spaniolă

Definiția normotensiunii în dicționar este tensiunea arterială normală. En el diccionario castellano normotenso significa que tiene valores normales de tensión sanguínea.

Apasă pentru a vedea definiția originală «normotenso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NORMOTENSO


ascenso
as·cen·so
censo
cen·so
consenso
con·sen·so
denso
den·so
descenso
des·cen·so
disenso
di·sen·so
extenso
ex·ten·so
hipertenso
hi·per·ten·so
hipotenso
hi·po·ten·so
incienso
in·cien·so
indefenso
in·de·fen·so
inextenso
i·nex·ten·so
inmenso
in·men·so
intenso
in·ten·so
menso
men·so
pienso
pien·so
pretenso
pre·ten·so
propenso
pro·pen·so
suspenso
sus·pen·so
tenso
ten·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NORMOTENSO

norma
normación
normal
normalidad
normalista
normalización
normalizar
normalmente
normana
normanda
normando
normano
normar
normativa
normativización
normativizado
normativizar
normativo
nornordeste
nornoreste

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NORMOTENSO

alonso
asenso
canso
caso
condenso
decenso
descanso
encienso
eso
ganso
incenso
inofenso
intonso
manso
remanso
responso
sanso
so
sonso
uso

Sinonimele și antonimele normotenso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «normotenso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NORMOTENSO

Găsește traducerea normotenso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile normotenso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «normotenso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我血压正常
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

normotenso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Normotensive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं normotensive
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أنا سوي ضغط الدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я нормотензивный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I normotensos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি normotensive
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je normotendus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya normotensive
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich normotensiven
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

I正常血圧
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 정상 혈압
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku normotensive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi huyết áp bình thường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் normotensive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी normotensive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben normotansif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I normotesi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I prawidłowym ciśnieniem tętniczym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я нормотензівной
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I normotensivi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

έχω φυσιολογική αρτηριακή πίεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek normotensiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

I normotensiva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg normotensive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a normotenso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NORMOTENSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «normotenso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale normotenso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «normotenso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NORMOTENSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «normotenso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «normotenso» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre normotenso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NORMOTENSO»

Descoperă întrebuințarea normotenso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu normotenso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
normotenso. noli. me. tángere. m. || Úlcera cutánea maligna, de difícil curación, que empeora con los remedios. Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología n.o 5 2002: Desde la Edad Media hasta finales del siglo xix se dio el nombre ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
2
Cardiología
Si la evaluamos a los 5 años, la diferencia entre el normotenso y el hipertenso leve es pequeña, pero si la evaluamos a 10 o 15 años la diferencia se hace muy importante y el pronóstico es muy distinto al del normotenso. Cifras de HTA ...
Mario Montoya Torno, Corporación para Investigaciones Biológicas, 2002
3
El ABC de la resucitación cardiopulmonar avanzada
Se pueden presentar 4 situaciones clínicas ante una SIR que van a condicionar la farmacología indicada para cada una. 5.1. Paciente hemodinámicamente estable (normotenso y normovolémico) - Sedación: midazolam, etomidato, propofol ...
Ana Caravaca Caballero, 2008
4
Revista Medicina
Cuando la embolia ocurrió en un diabético normotenso la fuente embolígena fue un trombo parietal ventricular secundario a un infarto de miocardio. Esto obliga a pensar en la posibilidad de un infarto de miocardio cada vez que un paciente ...
5
La Revista Chilena de Cirugía
Al examen físico: Normotenso, pálido, ta- quicárdico, afebril, con gran excitación psicomoto- ra por el intenso dolor. Examen cardio-pulmonar sin alteraciones. Abdomen: Sin cicatrices, distendido, tenso, poco depresible, sensible, ruidos ...
6
Bases AnatomopatolÓgicas de La Enfermedad QuirÚrgica
Hidrocéfalo normotenso. No siempre existe hipertensión dentro del sistema, por lo menos de manera continua. Se ha descrito una variante relativamente rara que afecta principalmente a mayores de 60 años, denominada hidrocéfalo normo ...
Eduardo Vázquez V., Eduardo Vázquez V. y Jaime M. Justo J., Jaime M. Justo, 2011
7
Insulinresistencia e inflexibilidad metabólica: Control ...
La hiperinsulinemia en su primeras fases no depende de la IR sino que tiene un componente independiente y primario, de hecho es más prevalente en el obeso normotenso que la propia IR (38% vs. 26% (Ferrannini, 1997). Cuando aparece  ...
José Sabán Ruiz, Rosa Maria Fabregate Fuente, 2012
8
Neurorreparación mediada por células progenitoras ...
200 200 150 150 100 100 50 50 0 0 0 0 Normotenso Normotenso Hipertenso Hipertenso Isquemia Isquemia el Ictus Isquémico: influencia de Factores de Proliferación y Migración. Presión arterial media (mm Hg) Presión arterial media (mm ...
Sobrino Moreiras, Tomás
9
Revista Medicina
Es decir, que así como en todo sujeto normotenso, cuando sube la presión arterial la resistencia periférica baja, en el hipertenso también cuando sube la presión arterial baja la resistencia periférica, pero siempre se mantiene por encima del ...
10
Control global del riesgo cardiometabólico: La disfunción ...
La hiperinsulinemia en su primeras fases no depende de la IR sino que tiene un componente independiente y primario, de hecho es más prevalente en el obeso normotenso que la propia IR (38% vs. 26% (Ferrannini, 1997). Cuando aparece  ...
José Sabán Ruiz, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NORMOTENSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul normotenso în contextul următoarelor știri.
1
Tome cuidado com a pressão alta
“Se controlada e mantida nos níveis normotenso (menor ou igual a 12.8) pode ser evitada”, afirma a enfermeira, que lembra que é importante evitar consumo ... «Diário de Canoas, Apr 15»
2
La Corte resolvió dejar firme el arresto domiciliario de un ...
... del examen el paciente se halla normotenso tolera el decúbito, no presenta síntomas de origen cardiovascular sin signos de insuficiencia cardíaca en reposo. «Centro de Información Judicial, Sep 14»
3
Advogado morre após manter relação sexual com travesti
Mas de início tava com pulso forte e normotenso… depois de muito tempo, foi ficando com pulso fraco… aí o samu retirou do carro”, finalizou. O advogado foi ... «Portal O Dia, Apr 14»

IMAGINILE NORMOTENSO

normotenso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Normotenso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/normotenso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z