Descarcă aplicația
educalingo
numularia

Înțelesul "numularia" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NUMULARIA

La palabra numularia procede del latín nummularius, perteneciente al cambista, derivado de nummŭlus, moneda pequeña.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NUMULARIA ÎN SPANIOLĂ

nu · mu · la · ria


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NUMULARIA

adularia · alaria · arancelaria · armillaria · articularia · calceolaria · candelaria · carcelaria · escrofularia · estrafalaria · filaria · formularia · globularia · herbolaria · hospitalaria · inhospitalaria · malaria · parcelaria · prostibularia · protocolaria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NUMULARIA

numérico · número · numerología · numerosa · numerosamente · numerosidad · numeroso · númerus clausus · númida · numídica · numídico · numinoso · numisma · numismática · numismático · numo · numular · numulario · numulita · numulites

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NUMULARIA

arbolaria · aria · bancaria · celularia · cimbalaria · convalaria · diaria · estelaria · grosularia · inmobiliaria · maquinaria · necesaria · patibularia · perdularia · primaria · secretaria · secundaria · tumularia · universitaria · versicularia

Sinonimele și antonimele numularia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «numularia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NUMULARIA

Găsește traducerea numularia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile numularia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «numularia» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

nummularia
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

numularia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Numularia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

nummularia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

nummularia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

nummularia
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

nummularia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

nummularia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

nummularia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

nummularia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

nummularia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

nummularia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

nummularia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nummularia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nummularia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

nummularia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

nummularia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

nummularia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

nummularia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nummularia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

nummularia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

nummularia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

nummularia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

nummularia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

nummularia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

nummularia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a numularia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUMULARIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale numularia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «numularia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre numularia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUMULARIA»

Descoperă întrebuințarea numularia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu numularia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia general del Reino de Mallorca
Llamábase mensa numularia, ó argentaria. Los que tenian estas mensas, mensularii 6 mensa- rii y numularii, y entre los griegos, trapezitas. Tito Livio (c) , Solutionem ceris alieni in publicam curam converterunt; quinque viris creatis , quos ...
Juan DAMETO, 1840
2
Sentencias del Consejo de Estado
... cajero de la oficina del Catastro, á disposición de dicha Autoridad, como Presidente de la Junta de suplementos ó subsidios de Barcelona , a calidad de reintegro á la Tabla numularia con el producto de los señalamientos hechos á cargo ...
Spain. Consejo de Estado, 1860
3
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
... Garccrán y Mora, cajero de la oficina del Catastro, a disposición de dicha Autoridad, como Presidente de la Junta de suplementos ó subsidios de Barcelona, ú calidad de reintegro a la Tabla numularia con el producto de los se' ñalamio'ntos ...
Spain. Tribunal Supremo, 1860
4
Historia general del reyno de Mallorca
... Menfas , o como agora ^.f.dl AgoftodeM.CCCC.XL.VII, dezimos Bancos. Lucius Ti, Finalmente dexando a parte o- tius Menfae Numularia quam de v erb. tras muchas différencias, que en exercebat habuit libertu Prçpo--/%»'/« la impoíicion  ...
Juan de Meto, 1684
5
Diccionario elemental de farmacia, botanica y materia medica ...
Materia Médica 64. Roy Lugdb. 416. Numularia mayor con flor amarilla. B. Pin. 309. Numularia. Dod. Pempt. 600. Anagalide macho. Cam. epit. 394. Cast. Numularia , yerba de la Moneda. Farm. Nummularia , Herb a Nummular! a (la yerba).
Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid), 1803
6
Política o razón de Estado
manera que el arte numularia, que es la negociación o granjería, y la feneratoria de multiplicar los dineros con dineros tienen por fin no el sustento de la vida sino la ganancia y aumento del dinero; en cuya muchedumbre ponen los hombres ...
Diego Pérez de Mesa, Luciano Pereña, 1980
7
Historia general del Reino de Mallorca: Mit Tafeln in Steindruck
Llamábase mensa numularia, ó argenta- rii y numularii , y entre los griegos, trapezitas. Tito Livio (c) , Solutionem ccris alieni in publicam curam converterunt; quinque viris creatis, quos mensarios, a dispositione publicce pecunice, apellarunt.
Juan B. Dameto, Vicente Mut, Gerónimo Alemany, 1840
8
Memorias de la Academia de Buenas Letras de Barcelona
siendo imposible averiguarlo, se ordenó que se aplicase a la reedificacion de la antigua casa de la Tabla numularia de comunes depósitos. Se proyectó el edificio de modo que estuviese aislado y que fuese habitado por todos sus ...
9
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia ...
2. LYSIMACHIA NUMMULARIA con hojas casi acorazonadas: flores solitarias, y tallo rastrero. Liun. Virid. JEliff. 13. Hort. СШЕ 52. Materia Medica 64. Roy Lugdb. 416. Numularia mayor con flor amarilla. B. Pin. 309. Numularia. Dod. Pempt.
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
10
Comunes Depósitos: copias del oficio que sus administradores ...
copias del oficio que sus administradores recibieron del muy Iltre. Alcalde corregidor, y de su contestación, con la de sus referencias. TABLA NUMULARIA DE COMUNES DEPÓSITOS DE BARCELONA. EXCMO. SR Con no menos ...
‎1865

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NUMULARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul numularia în contextul următoarelor știri.
1
Aquiflor - L'horticulture va surfer jusqu'à Bordeaux
et les pépinières de Payrefaure avec une tapissante, Lysimachia numularia. Un programme de conférences très dense. Du côté des innovations techniques, ... «Le Lien Horticole, Aug 15»
2
Krasotice rastu iu hladovini
... bergenije - Bergenia caordifolia, Convallaria majali, Hosta /Funkia/, Lysmachia numularia, Physalis franchetii, Vinca minor i druge da sada ne nabrajam. «Glas Slavonije, Mai 12»
3
Vasos de Outono Coloridos
Para preencher o espaço, opte por exemplo pelos Gén. Ajuga, Lamium ou a Lysimachia numularia que cobrem a base sem “sufocar” as plantas de flor. «Portal do Jardim, Sep 09»

IMAGINILE NUMULARIA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Numularia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/numularia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO